1 Remarque préliminaire 1.1 Symboles utilisés ► Action à faire > Retour d'information, résultat […] Désignation d'une touche, d'un bouton ou d'un affichage → Référence Remarque importante Le non-respect peut aboutir à des dysfonctionnements ou perturbations� Information Remarque supplémentaire� 2 Consignes de sécurité •...
3 Fonctionnement et caractéristiques Le répéteur IO-Link permet d'augmenter la portée d'appareils IO-Link� La longueur maximale des câbles des appareils IO-Link est de 20 m� Avec le répéteur IO-Link, la longueur du câble peut être augmentée jusqu'à 100 m� Exemple d'une intégration dans le système 1: Appareil IO-Link 2: Répéteur IO-Link 3: Maître IO-Link...
Longueur maximale du câble et nombre maximal de répéteurs L'extension maximale du câble dépend de la consommation maximale de l'appareil IO-Link et des câbles utilisés� 4.1 Section et longueur maximale du câble Si la longueur du câble (max. 100 m) est prédéfinie et la consommation de l'appareil est connue, la section requise du câble peut être déterminée en utilisant la formule suivante : : section minimale requise du câble en mm...
► Déterminer la section des câbles utilisés et la sélectionner en utilisant le graphe correspondant� ► Déterminer la consommation de l'appareil utilisé et (à partir de l'axe horizontal du diagramme) déterminer verticalement le point correspondant sur le graphe sélectionné� ► Déterminer horizontalement (à partir du point déterminé sur le graphe) la longueur maximale correspondante L sur l'axe du diagramme�...
• Exemple : Une longueur de câble maximale de 50 m résulte de (→ 4.1) en raison d'une consommation de l'appareil de 100 mA et de la section prévue du câble de 0,15 mm Maintenant cependant, la longueur de câble réellement requise est de 100 m�...
► Poser les câbles et prises de raccordement et les raccorder à l'appareil IO- Link, au(x) répéteur(s) IO-Link et au maître IO-Link (→ 6)� 6 Raccordement électrique L'appareil doit être raccordé par un électricien qualifié� Les règlements nationaux et internationaux relatifs à l'installation de matériel électrique doivent être respectés�...
7 Fonctionnement ► Vérifier le bon fonctionnement de l'appareil� 7.1 Affichage de fonctionnement et de diagnostic Description Tension d'alimentation trop basse ÉTEINTE Défaut de l'appareil, erreur de communication clignote en rouge à 1 Hz IO-Link non reconnu clignote en vert à 1 Hz Appareil IO-Link reconnu et connexion à...
8 Données techniques et schéma d'encombrement Données techniques et schéma d'encombrement sur www�ifm�com 9 Entretien, réparation et élimination ► L'appareil ne peut pas être réparé� ► S'assurer d'une élimination écologique de l'appareil après son usage selon les règlements nationaux en vigueur�...