MOINEAU Instruments - 88 RUE DU COMMERCE – BP 24 - 79110 CHEF-BOUTONNE - FRANCE
Tel : (33) 05.49.29.81.25 – Fax : (33) 05.49.29.66.21
Site internet : www.moineau-instruments.com - E-Mail : moineau-instruments@wanadoo.fr
• Mettez le sonomètre en marche.
• Sélectionnez les réglages correspondants (dBA, plage de mesure jusqu´à 100 dB ou plus et évaluation de temps FAST).
• Le cas échéant, désactivez les fonctions « MAX » et « HOLD ».
• Branchez le microphone du sonomètre dans l'ouverture du calibreur sonore. Veillez à ce qu'il soit bien fixé afin que la chambre
de calibrage dans le calibreur sonore soit bien isolée.
• Réglez les paramètres suivants sur le calibreur sonore : 94 dB à 1 kHz
• L'appareil de mesure devrait alors afficher un niveau sonore de 94 dBA. Si ce n'est pas le cas, vous devez effectuer un
étalonnage de l'appareil de mesure.
• Tournez avec précaution au point de calibrage (potentiomètre d´ajustement CAL 17) jusqu´au ce que l´affichage de l´écran soit
exactement sur 94,0 dBA.
• Le sonomètre est prêt à fonctionner.
Exécution d'une mesure
Une source sonore doit toujours être mesurée directement et à une distance de 1 m.
Veillez à ce qu'aucun objet ni aucune personne ne s'interposent entre le microphone et la source sonore.
Orientez le sonomètre avec le microphone directement vers la source sonore.
Pour éviter que votre corps ne perturbe les ondes sonores, tenez l'appareil de mesure aussi loin que possible de votre corps, à
bout de bras, ou fixez l'appareil de mesure sur le trépied fourni. Eloignez-vous si possible à env. 2 m du point de mesure. Le dos
de l'appareil comporte une fixation (12) permettant de fixer l'appareil sur un support.
Evitez les vibrations ou les mouvements.
En cas de vent (>10 m/s), utilisez la protection antivent jointe à l'appareil afin d'éviter des erreurs de mesure dues aux bruits du
vent. La protection antivent ne fausse pas la valeur mesurée.
Il est possible d´éclairer l´écran pour faciliter la lecture la nuit ou au crépuscule.
Appuyez pour cela sur la touche avec le symbole de la lampe (5). Pour l´éteindre, appuyez à nouveau sur cette touche.
Eteignez l'éclairage de l'afficheur ou l'appareil de mesure lorsque vous ne l'utilisez pas.
Enregistreur
Modifier l´intervalle
L´intervalle de l´enregistreur intégré peut être réglé individuellement entre 1 et 59 secondes. L´enregistreur enregistre en mode
REC une valeur de mesure uniquement dans l´intervalle donné.
Pour le réglage, procédez comme suit :
- Arrêtez l'appareil de mesure (touche 11).
- Maintenez la touche „Lumière" (8) enfoncée et allumez l´appareil.
Maintenez les deux touches enfoncées jusqu´à ce que „Int" apparaisse sur l´écran.
- Appuyez sur la touche „LEVEL" pour régler l´intervalle en secondes.
Maintenez la touche enfoncée pour configurer rapidement la valeur.
Pour le réglage, les chiffres défilent uniquement dans l´ordre croissant et recommence en fin de plage avec le premier chiffre.
- Terminez impérativement l´étape de réglage avec la touche „HOLD", le cas échéant, la valauer réglée ne sera pas mémorisée.
Démarrer l´enregistrement
Vous pouvez démarrer l´enregistrement des valeurs de mesure après avoir effectué les réglages de configuration et des
intervalles.
- Allumez l´appareil de mesure (touche 11) et sélectionnez les paramètres de mesure souhaités (plage de mesure, filtre etc.).
- Appuyez sur la touche „REC". L´enregistrement commence. Le symbole „REC" (2G) apparaît sur l'afficheur.
- L´enregistrement se termine en appuyant de nouveau sur la touche „REC".
Pour éviter la perte de données, éteignez l´appareil de mesure uniquement lorsque l´enregistrement est achevé (l
´affichage „REC" n´est pas visible).
- Les données enregistrées peuvent être lues uniquement par l´interface.
- Si toutes les positions de mémoire sont occupées, le symbole „FULL" apparaît sur l´afficheur. Effacez la mémoire après la
transmission des données.
Effacer la mémoire de données
Une mémoire de données pleine peut être effacée en combinant des touches.
- Arrêtez l'appareil de mesure (touche 11).
- Maintenez la touche „REC" enfoncée et allumez l´appareil. Maintenez les deux touches enfoncées jusqu´à ce que
„CLR" apparaisse sur l´écran.
- La mémoire a été effacée. L´appareil de mesure retourne automatiquement au mode de mesure.
Transmission de données
L´interface USB intégrée permet de transmettre les valeurs mémorisées vers un logiciel pour mémoriser et analyser celles-ci.
Veuillez procéder comme suit pour raccorder le sonomètre à votre ordinateur:
5