Moulinex Easy rice Mode D'emploi page 3

.‫، أثناء وبعد انقضاء فرتة الضامن‬MOULINEX ‫هذا املنتج ميكن إصالحه من قبل‬
.www.moulinex.com ‫ عىل اإلنرتنت‬MOULINEX ‫امللحقات، واألج ز اء املستهلكة، واألج ز اء القابلة لإلستبدال ميكن رش اؤها، إذا كانت متوفرة محلي ا ً حسب ما هو موضّ ح يف موقع‬
‫ هذا املنتج ضد أية عيوب تصنيعية يف املواد أو يف التصنيع خالل فرتة الضامن للبلدان املذكورة يف القامئة *** كام هو مذكور ىف قامئة البلدان قامئة البلدان املرفقة و ذلك اعتبا ر ا ً من تاريخ ال رش اء‬MOULINEX ‫تضمن‬
‫ اختيار‬MOULINEX ‫ي ُ غطي الضامن الدويل لل م ُ ص ن ّ ع جميع التكاليف ا مل ُتع ل ّقة بإعادة تأهيل املنتج الذي يثبت أنه معطوب، ل ي ُ طابق املواصفات األصلية من خالل إصالحه أو استبدال الجزء املعطوب فيه. ويبقى من حق‬
‫ إصالح أو استبدال أي منتج ما مل يكن م ُ رفق ا ً بإثبات صالح عن رش ائه. ميكن جلب املنتج شخصي ا ً مبارشة اىل مركز م ُ عتمد للخدمة، أو تغليفه بشكل ج ي ّ د وإرساله بواسطة الربيد مع إشعار مس ج ّ ل‬MOULINEX ‫لن تقبل‬
‫)، أو‬www.moulinex.com( ‫ عىل اإلنرتنت‬MOULINEX ‫ املعتمدة للخدمة. قامئة العناوين ا مل ُفص ل ّة مل ر اكز الخدمة ا مل ُعتمدة موجودة عىل موقع‬MOULINEX ‫باإلستالم (أو ما يعادله بالربيد املضمون) اىل أحد م ر اكز‬
‫ سوف ترسل استقصاء عن رىض‬MOULINEX ‫باإلتصال برقم هاتف البلد ضمن قامئة البلدان ا مل ُدرجة لإلستفسار عن العنوان الربيدي. من أجل تقديم أفضل خدمة ملا بعد البيع، وللوصول اىل أفضل ما يريض زبائننا، فان‬
‫ أو‬MOULINEX ‫يرسي مفعول هذا الضامن فقط عىل املنتجات ا مل ُش رت اة والتي تم استعاملها لألغ ر اض املنزلية، ولن ت ُغ ط ِّ أية أعطال تنتج عن سوء اإلستعامل، أو اإلهامل، أو عدم اتباع إرشادات اإلستعامل املرفقة من‬
‫إحداث أي تعديل أو إصالح غري م ُ عتمد يف املنتج، أو بسبب التغليف السييء من قبل املالك أو بسبب سوء التعامل من قبل الناقل. كام ال ت ُغ ط ِّي هذه الضامنة عوامل التآكل والتلف العاديني، أو الصيانة، أو استبدال‬
َ ‫ الدويل هذا ال يؤثر عىل الحقوق القانونية التي قد يكون املستهلك متمتع ا ً بها أو تلك الحقوق التي ال ميكن استبعادها أو الح د ّ منها، وال الحقوق ضد تاجر التجزئة الذي اشرتى املستهلك املنتج‬MOULINEX ‫ضامن‬
.‫منه. هذا الضامن يعطي املستهلك حقوقا قانونية محددة، وقد يكون للمستهلك حقوق ا ً قانونية أخرى قد تختلف من دولة إىل أخرى أو من بلد إىل بلد. ويعود للمستهلك وحده الحق يف تأكيد أي من هذه الحقوق‬
‫ الدويل هي الخاصة بالبلد الذي تم فيه استعامل‬MOULINEX ‫*** حيث ت م ّ رش اء املنتج من أحد البلدان املذكورة يف القامئة وت م ّ استعامله لألغ ر اض املنزلية فقط يف أحد البلدان املذكورة يف القامئة أيض ا ً، تكون م ُ دة ضامن‬
‫، فقد تتطلب عملية اإلصالح وقتا أطول. إذا كان املنتج غري قابل لإلصالح‬MOULINEX ‫املنتج، حتى وإن كان البلد الذي تم ال رش اء منه مذكو ر ا ً يف قامئة البلدان مبدة ضامن مختلفة. إذا مل يكن قد تم بيع املنتج محليا من قبل‬
‫ الدويل املحدود‬MOULINEX ‫ضامن‬
.‫ الوحيد وق ر ارك الحرصي يف هذا الضامن ينح رص ان يف إصالح املنتج أو استبداله‬MOULINEX ‫استبدال املنتج مبنتج يعادله أو أعىل بد ال ً عن إصالحه. إن الت ز ام‬
.‫األعطال أو النتائج الضعيفة الناتجة عن استخدام فولتاج أو تر د ّ د خاطئني، كام هو م ُ بني ّ يف لوحة تعريف أو مواصفات املنتج‬
.‫ الدويل يقترص عىل استبدال املنتج مبنتج مامثل أو منتج بديل بتكلفة مامثلة، حيثام أمكن ذلك‬MOULINEX ‫يف البلد الجديد، فإن ضامن‬
.MOULINEX ‫الزبائن ممن قاموا بتصليح أجهزتهم أو استبدلوها يف أحد م ر اكز الخدمة املعتمدين من‬
‫استعامل نوع غري مناسب من املاء أو قطعة قابلة لالستهلك غري مناسبة‬
.)‫التك ل ّس (أي عملية إ ز الة للتكلس، يجب إج ر اؤها حسب اإلرشادات الواردة يف إرشادات اإلستعامل‬
)‫دخول املاء أو الغبار أو الح رش ات إىل داخل املنتج. (باستثناء األجهزة املصممة خصيصا ملكافحة الح رش ات‬
.‫برجاء االحتفاظ بهذه الوثيقة بحوزتكم لتقدميها ىف حال الحاجة اىل استخدام الضامن‬
.‫او تاريخ التسليم‬
‫الرشوط واإلستثناءات‬
:‫األج ز اء ا مل ُستهلكة، باإلضافة اىل ماييل‬
.‫الحوادث مبا فيها الح ر ائق والفيضانات والصواعق.. الخ‬
. ‫األعطال امليكانيكية والتشغيل املفرط‬
.‫اإلستعامل الح ر َ يف أو التجاري‬
.‫تلف أي قطعة زجاجية أو خزفية يف املنتج‬
.‫اال رض ار الناتجة عن الربق او الطاقة ال ز ائدة‬
‫حقوق املستهلك القانونية‬
AR
‫الضامن‬
–
–
–
–
–
–
–
–
–
3