1. Manuels
  2. Marques
  3. Eden Manuels
  4. Kits serre
  5. Greenhouse Broadway
  6. Mode d'emploi

Eden Greenhouse Broadway Mode D'emploi

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10

Table des Matières

 
 
 
 
 
Broadway
(8', 5''WIDE) / (4', 4" WIDE)
 
 
NOTE:
If you are siting your greenhouses on
a concrete/slab base please refer to
dimensions given on the front cover.
But allow 80mm extra width for the
gutters on each side at eaves level.
Eden Zero‐threshold range hints & tips handbook is 
now avaible on our website. 
If you are siting your greenhouse on
earth please refer to the dimensions
given in section 0 Foundation.
www.edengreenhouses.com 
Please refer to website for most up to date instructions. 
Customer Helpline: +44 (0)1242 676625  
        Mon – Fri 9:00am – 5:00pm
          mail@eden‐greenhouses.com 
 
                         RN00300823        EM 1.02 
 

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Eden Greenhouse Broadway

Sommaire des Matières pour Eden Greenhouse Broadway

  • Page 1 But allow 80mm extra width for the gutters on each side at eaves level. Eden Zero‐threshold range hints & tips handbook is  now avaible on our website.  If you are siting your greenhouse on earth please refer to the dimensions given in section 0 Foundation.
  • Page 2 GB ‐ Introduction  Broadway   Dear Customer,  Tools and safety equipment  Recommended  Congratulations on purchasing your new Eden greenhouse.   Step ladder   Before you start, please read this instruction booklet carefully. The components  Drill (anchoring only)   for your greenhouse are in numbered bundles corresponding to the sections in  Spirit level  this booklet. There may be more than 1 bundle per section. Build one section at a   Tape measure  time.  IF YOUR GREENHOUSE IS POWDERCOATED, TAKE CARE WHEN OPENING   Utility knife  PACKAGES NOT TO SCRATCH PAINTWORK.   Scissors   NOTE: These instructions are for more than one length of greenhouse.  7mm socket   Screwdrivers – flat, PZ2  Precautions   Safety gloves   Please allow plenty of time for construction.   Safety goggles   Assembly must be carried out in dry and calm weather.   ...

  • Page 3: Components List

    Viewed from the inside             Viewed from the outside  efficient drainage.   (White background)            (Black background)                         Replace all broken panes of glass immediately, failure to do so may cause  1  structural failure.                   Remove snow loads from the roof.      2  Eden Greenhouses Customer Helpline +44 (0)1242 676625   ...
  • Page 4 Broadway DK ‐ Introduktion   Introduction  Introduktio   Kære kunde  Værktøj og sikkerhedsudstyr  Anbefalet  Tillykke med købet af dit nye Eden‐drivhus.   Trappestige   Før du begynder, bedes du læse denne vejledning omhyggeligt igennem.  Bor (kun til forankring)  Komponenterne til dit drivhus er nummererede bundter, der svarer til   Vaterpas  sektionerne i denne pjece. Der er muligvis mere end 1 bundt pr. sektion. Byg én   Målebånd  sektion ad gangen. HVIS DIT DRIVHUS ER PULVERMALET, SKAL DU VÆRE   Hobbykniv  FORSIGTIG MED IKKE AT RIDSE MALINGEN, NÅR DU ÅBNER PAKKEN.   Saks   BEMÆRK: Denne vejledning er beregnet til mere end én længde drivhus.  7 mm top   Skruetrækker – flad, PZ2  Forholdsregler   Sikkerhedshandsker   Tag dig god tid til at opstille drivhuset.  7 mm top ...
  • Page 5      Set indefra                                       Set udefra  bortledning.   (Hvid baggrund)               (Sort baggrund)   Udskift straks alle beskadigede glaspaneler, da det ellers kan svække drivhusets                        struktur.  1                 Fjern sne, der har lagt sig på taget.      4  Eden Greenhouses Customer Helpline +44 (0)1242 676625   ...

  • Page 6: Mitgelieferte Werkzeuge

    Broadway D ‐ Einleitung    Sehr geehrter Kunde,       Werkzeuge und Sicherheitsausrüstung  herzlichen Glückwunsch zum Erwerb Ihres neuen Eden Gewächshauses.  Empfohlen   Bevor Sie beginnen, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch.  Stehleiter   Die Komponenten für Ihr Gewächshaus sind in nummerierten Bündeln  Bohrmaschine (nur für Verankerungsbohrungen)  entsprechend den Abschnitten in dieser Anleitung geordnet. Ein Abschnitt kann   Wasserwaage  mehr als ein Bündel enthalten. Bauen Sie die Abschnitte der Reihe nach   Maßband  zusammen. FALLS IHR GEWÄCHSHAUS PULVERBESCHICHTET IST, MÜSSEN SIE   Universalmesser  DIE VERPACKUNGEN VORSICHTIG ÖFFNEN, UM DIE BESCHICHTUNG NICHT ZU   Schere  ZERKRATZEN.   7 mm Nuss  HINWEIS: Diese Anleitung gilt für mehr als eine Gewächshauslänge.   Schraubendreher – Flachkopf, PZ2   Schutzhandschuhe  Vorkehrungen   ...
  • Page 7 Die Regenrinnen müssen regelmäßig von Laub und Schmutz befreit werden, um  Von innen betrachtet             Von außen betrachtet  ungehinderten Abfluss zu gewährleisten.   (Weißer Hintergrund)                               (Schwarzer Hintergrund)   Kaputte Glasscheiben müssen sofort ersetzt werden, um ein strukturelles Versagen                        1  zu vermeiden.                 Schneelast vom Dach beseitigen.        6  Eden Greenhouses Customer Helpline +44 (0)1242 676625   ...
  • Page 8 Broadway S ‐BInledning    Bästa kund,  Verktyg och säkerhetsutrustning  Rekommenderas  Tack för att du köpt ett Eden växthus.   Trappstege   Läs igenom dessa instruktioner noggrant innan du börjar. Komponenterna till ditt  Borr (endast för förankring)   växthus har delats in i numrerade buntar som motsvarar de olika avsnitten i dessa  Vattenpass  instruktioner. Fler än en bunt kan höra till varje avsnitt. Montera en del i taget.    Måttband  OM DITT VÄXTHUS ÄR PULVERLACKERAT, VAR DÅ FÖRSIKTIG NÄR DU ÖPPNAR   Kniv  FÖRPACKNINGEN SÅ ATT DU INTE SKRAPAR YTAN.   Sax   OBS: Dessa instruktioner är för fler än en växthuslängd.  7 mm hylsa  7 mm hylsa   Skruvmejslar – spår, PZ2  Försiktighetsåtgärder   Skyddshandskar   Ta god tid på dig då du bygger växthuset.   Skyddsglasögon   Växthuset bör monteras i torrt och vindstilla väder.   ...
  • Page 9                           Sett utifrån  Takrännorna ska regelbundet rengöras från löv och annat skräp för att de ska  fungerar effektiv.       (Vit bakgrund)             (Svart bakgrund)   Byt ut alla trasiga glasrutor genast, annars kan problem uppstå med växthusets                        1  struktur.                 Snö bör röjas från taket.          8  Eden Greenhouses Customer Helpline +44 (0)1242 676625   ...
  • Page 10 Broadway F ‐ Introduction    Cher Client,  Outils et équipement de sécurité   recommandés   Nous vous félicitons pour l'achat de votre nouvelle serre Eden.   Escabeau   Avant de commencer, lisez attentivement cette notice. Les composants de votre  Perceuse (pour ancrage seulement)  serre sont regroupés en lots numérotés correspondant aux diverses sections de   Niveau à bulle  cette notice. Il peut y avoir plusieurs lots pour chaque section. Procédez une seule   Mètre ruban  section à la fois. SI VOTRE SERRE EST À REVÊTEMENT À POUDRE, AGISSEZ AVEC   Couteau tout usage   PRÉCAUTION LORS DE L'OUVERTURE DES CARTONS, AFIN DE NE PAS ÉRAFLER LA   Ciseaux   PEINTURE.   Clé à douille de 7 mm   REMARQUE : Ces instructions correspondent à diverses longueurs de serre.    Tournevis – plat,  PZ2   Gants de protection   Précautions    Lunettes de protection   Prévoyez suffisamment de temps pour le montage.   Clé à douille de 7 mm ...

  • Page 11: Liste Des Composants

                   Vu de l'extérieur   Éliminez périodiquement les feuilles et les débris des gouttières afin d'assurer un  écoulement efficace des eaux.        (Fond blanc)                                 (Fond noir)   Remplacez immédiatement toutes les vitres brisées. Si cette précaution n'est pas                        1  respectée, cela risque d'entraîner une défaillance structurelle.                 Éliminez les amas de neige sur le toit.        10  Eden Greenhouses Customer Helpline +44 (0)1242 676625   ...
  • Page 12 Broadway NL ‐ Inleiding  NL ‐ Inleiding    Geachte klant  Werktuigen en veiligheidsuitrusting  Aanbevolen  Gefeliciteerd met uw aankoop van uw nieuwe broeikas van Eden.   Keukentrap   Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u begint. De onderdelen  Boor (alleen voor verankeren)   van uw broeikas zijn verpakt in genummerde pakjes, die overeenkomen met de  Waterpas  delen van dit boekje. Het is mogelijk dat er meer dan 1 pakje per deel is. Bouw   Meetlint  slechts één deel tegelijk. ALS UW BROEIKAS GEPOEDERCOAT IS, WEES BIJ HET   Stanleymes  OPENMAKEN VAN DE PAKJES DAN VOORZICHTIG DAT HET SCHILDERWERK NIET   Schaar  WORDT GEKRAST.   Steeksleutel van 7 mm   OPMERKING: Deze gebruiksaanwijzing is van toepassing op broeikassen van  Schroevendraaiers – plat, PZ2  verschillende lengtes.   Veiligheidshandschoenen  Steeksleutel    Veiligheidsbril  van 7 mm ...
  • Page 13          Gezien vanaf de buitenkant  en te zorgen voor efficiënte drainage.      (Witte achtergrond)            (Zwarte achtergrond)   Vervang elke gebroken ruit onmiddellijk, anders kan er structurele schade worden                        veroorzaakt.  1                 Verwijder lagen sneeuw van het dak.    Estimado cliente:      12  Eden Greenhouses Customer Helpline +44 (0)1242 676625   ...
  • Page 14 Broadway E ‐ Introducción    Le felicitamos por la compra de su nuevo invernadero de Eden Greenhouses.  recomendados   Escalera de mano  Antes de empezar, lea atentamente este manual de instrucciones. Las piezas van   Taladro (sólo para anclajes)  en paquetes numerados que se corresponden con las distintas secciones de este   Nivel de burbujas  manual. Puede haber más de un paquete por sección. Monte las secciones de una   Cinta métrica  en una. SI EL INVERNADERO HA SIDO PINTADO CON PINTURA EN POLVO, ABRA   LOS PAQUETES CON PRECAUCIÓN PARA NO RAYAR LA PINTURA.   Cúter   Tijeras  NOTA: estas instrucciones sirven para invernaderos de distinta longitud.   Vaso de 7 mm   Advertencias          Vaso de     Destornilladores de cabeza plana, PZ2             7 mm   Tómese su tiempo para el montaje.   Guantes de seguridad   El montaje se debe realizar cuando el tiempo sea seco y apacible.   Gafas de protección   Se necesitan al menos dos personas para montar el invernadero. ...

  • Page 15: Listado De Componentes

        Visto desde el exterior  funcionamiento.       (Fondo blanco)                (Fondo negro)   Las canaletas tendrán que limpiarse con asiduidad para quitar hojas y residuos y                        asegurar un buen drenaje.   1                 Reemplace de inmediato todos los paneles de vidrio que se rompan, ya que si no lo  hace puede ocasionar fallos estructurales.   Retire la nieve que se acumule en el tejado.      14  Eden Greenhouses Customer Helpline +44 (0)1242 676625   ...
  • Page 16 Broadway I ‐ Introduzione    Spettabile Cliente,  Attrezzi e attrezzatura di  sicurezza consigliati  Congratulazioni per aver acquistato la nuova serra Eden.   Scala   Prima d’iniziare, leggere attentamente questo libretto d’istruzioni. I componenti  Trapano (solo fissaggio)   della serra sono raccolti in confezioni numerate corrispondenti alle sezioni di  Livella  questo opuscolo. Potrebbero esserci più confezioni per ogni sezione. Costruire   Metro a nastro  una sezione per volta. SE LA SERRA È VERNICIATA A POLVERE, FARE ATTENZIONE   Taglierina  A NON GRAFFIARE LE PARTI VERNICIATE QUANDO VENGONO APERTE LE   Forbici  CONFEZIONI.   Chiave a bussola da 7 mm   NOTA: queste istruzioni corrispondono a varie lunghezze di serra.  Chiave a bussola  Cacciaviti – piatto, PZ2   da 7 mm   Guanti di sicurezza  Precauzioni   Occhiali di sicurezza   Si prega di consentire molto tempo per la costruzione. ...

  • Page 17: Elenco Dei Componenti

      Vista dall’interno                 Vista dall’esterno   Sostituire tutti i vetri rotti immediatamente, in caso contrario si potrebbe verificare     (Sfondo bianco)                (Sfondo nero)  un cedimento strutturale.                         1  Togliere la neve dal tetto.                      16  Eden Greenhouses Customer Helpline +44 (0)1242 676625   ...
  • Page 18 Broadway FI - Esittely    Hyvä asiakas  Suositellut  työvälineet ja suojaimet  Olet tehnyt hyvän valinnan hankkiessasi nyt uuden Eden‐kasvihuoneen.   Tikkaat  Pora (vain ankkurointiin) Ennen kuin ryhdyt mihinkään muuhun, lue tämä ohjekirja tarkkaan. Kasvihuoneen osat on   Vesitasain koottu numeroituihin nippuihin, joiden numerot viittaavat samalla numerolla ohjekirjaan   Mittanauha merkittyihin asennusvaiheisiin. Joihinkin vaiheisiin liittyy useampi kuin yksi nippu. Kokoa     kasvihuone yksi vaihe kerrallaan. Stanley-veitsi JOS VALITSEMASI KASVIHUONE ON PULVERIMAALATTU, AVAA    Sakset PAKKAUKSET VAROEN, JOTTA MAALIPINNAT EIVÄT NAARMUUNNU.   Holkki, 7 mm    Ruuvitalttoja – tasaterä, PZ2 7 mm HUOM: Nämä ohjeet koskevat useamman pituisia kasvihuoneita. ...
  • Page 19 Sisäpuolelta katsottuna Ulkopuolelta katsottuna Räystäät täytyy puhdistaa säännöllisesti lehdistä ja roskista, jotta tehokas veden  (valkoinen tausta) (musta tausta) valuminen voidaan varmistaa.   Vaihda kaikki rikkoutuneet lasilevyt uusiin välittömästi, muussa tapauksessa                        1  kasvihuoneen rakenteet voivat vaurioutua.                 Luo lumi pois katolta.         18  Eden Greenhouses Customer Helpline +44 (0)1242 676625   ...
  • Page 20 Broadway PL ‐ Wprowadzenie    Szanowny Kliencie!  Zalecane narzędzia oraz środki   ochrony osobistej  Gratulujemy zakupu nowej szklarni marki Eden.   drabina schodkowa     wiertarka (tylko do kotwienia)  Prosimy o rozpoczęcie od uważnego przeczytania tej instrukcji. Części do złożenia   poziomica  cieplarni znajdują się w ponumerowanych pakietach, odpowiadających sekcjom   przymiar zwijany  opisanym w tej instrukcji. Na jedną sekcję może przypadać więcej niż jeden pakiet.   Należy stawiać tylko jedną sekcję na raz.  JEŚLI METALOWE ELEMENTY SĄ  nóż z ostrzem łamanym   MALOWANE PROSZKOWO, TRZEBA ZACHOWAĆ OSTROŻNOŚĆ PRZY OTWIERANIU  nożyczki  PACZEK, ABY NIE PORYSOWAĆ POWŁOKI LAKIERNICZEJ.   nasadka 7 mm      wkrętaki (płaski i Pz2)  nasadka   UWAGA: Niniejsza instrukcja dotyczy więcej niż jednej długości cieplarni.   rękawice ochronne  7 mm      okulary ochronne ...
  • Page 21                                   Widok od zewnątrz  spływ wody.           (białe tło)                         (czarne tło)   Wszelkie stłuczone lub pęknięte szyby wymieniać bez zbędnej zwłoki —                        1  zaniedbanie tego może spowodować uszkodzenie, lub nawet zawalenie się,                konstrukcji.     Z dachu usuwać nagromadzony na nim śnieg.      20  Eden Greenhouses Customer Helpline +44 (0)1242 676625   ...
  • Page 22 Broadway N ‐ Innledning    Kjære kunde    Verktøy og sikkerhetsutstyr  Gratulerer med ditt nye Eden drivhus.  Anbefalt   Før du starter vil vi gjerne be deg om å lese denne instruksjonsmanualen nøye.  Trappestige   Komponentene til drivhuset ditt er levert i pakker med nummerering som  Boremaskin (kun til forankring)  samsvarer med anvisningene i denne manualen.  Det kan være flere pakker pr.   Libelle  trinn. Sett sammen én seksjon om gangen.  HVIS DRIVHUSET DITT ER   Målebånd  PULVERBELAGT, VÆR FORSIKTIG NÅR DU ÅPNER PAKKENE SLIK AT DET IKKE   Stanley kniv  BLIR RIPER I BELEGGET.   Saks   MERK: Disse anvisningene gjelder for flere enn én av drivhusets lengder.  7 mm innsats   Skrutrekker – flat, PZ2  7 mm innsats  Forholdsregler   Vernehansker   Sørg for at du har god tid til byggeprosessen.   Vernebriller ...
  • Page 23               Sett fra utsiden  smøremiddel for å sikre at de fungerer som de skal.       (Hvit bakgrunn)            (Svart bakgrunn)   Takrennene må renses regelmessig for løv og skitt for å sikre effektivt avløp.                        1   Glass som er knust må skiftes ut umiddelbart da dette kan gi strukturell svikt.                  Taket skal holdes fritt for store snømengde.        22  Eden Greenhouses Customer Helpline +44 (0)1242 676625   ...
  • Page 24 1  RP095701270    45  4,000  1  1  1  RN00300417    22  2500  1   1   ‐  RP095682500    48   ‐  2  2  2  RN00300227BK    22  3736   ‐  ‐  1  RP095683736    50   ‐  150  170  170  N00300605  Eden Greenhouses Customer Helpline +44 (0)1242 676625  23   ...
  • Page 25   125  10m  1  1  1  RN00310451    101  ‐   1  1  1  N00300423    H   590  4  6  6  12470    102  ‐  24  24  24  N00300602    103  ‐   24  24  24  N00300603      24  Eden Greenhouses Customer Helpline +44 (0)1242 676625   ...
  • Page 26 Broadway   CIMENTACIÓN ‐ BASE ‐ PERUSTUS ‐ POSADOWIENIE    NOTE: THIS IS FOR DIMENSION MEASUREMENTS ONLY  48  68  612    X      2500mm 2500mm  3736mm  Y  1264mm  1882mm  1882mm  Z  646mm  646mm  1264mm  T  1208mm 1208mm  1208mm  D  2795mm 3129mm  4180mm  0  Eden Greenhouses Customer Helpline +44 (0)1242 676625  25   ...
  • Page 27 78  1250  1  ‐  ‐  RP2079111250    62  1984  1  1  1  RP228501984  82  2150  ‐  1  1  RP228502150  8  8  62  7  7  4  82  39  5  50  51  3  3  3  3  1      26  Eden Greenhouses Customer Helpline +44 (0)1242 676625   ...
  • Page 28         5  13  62/82  9  13  39  10/78  10/78  10/78  9  5  4  62/82  5  50/51  50/51  13  13  + 2  + 1  15  5  5  13  15  39  9  9  50/51  10/78  5  4  39  Eden Greenhouses Customer Helpline +44 (0)1242 676625  27   ...
  • Page 29 78  1250  1  ‐  ‐  RP2079111250  1  4    62  1984  1  1  1  RP228501984    82  2150  ‐  1  1  RP228502150  62  39  82  4  5  5  50  51  3  3  3  3  1      28  Eden Greenhouses Customer Helpline +44 (0)1242 676625   ...
  • Page 30 62/82  5      50/51    50/51  + 2  + 1  15  13    13    13    15    9  39  9  50/51    10/78      5    4    39              Eden Greenhouses Customer Helpline +44 (0)1242 676625  29   ...
  • Page 31   18‐ 1264  ‐  ‐  1  RP137851264  LH    18‐ 1264  ‐  ‐  1  RP137851264  RH  22    102    8  1908  2  2  2  RP2079111908  50      x 4    x 3  78  1250  1  1  1  RP2079111250      30  Eden Greenhouses Customer Helpline +44 (0)1242 676625   ...
  • Page 32 4  (      50/51 (x5)  50/51 (x3)  20  4  22  50/51 (x5)  5  7  7  16  16  8  8  18  18  18  18  78  78  2  2  2  40  40  2  40  16  16  8  50 / 51  9/12  50 / 51  50 / 51  Eden Greenhouses Customer Helpline +44 (0)1242 676625  31   ...
  • Page 33 MONTEREN - MONTAJE - MONTAGGIO - KOKOAMINEN - MONTAŻ STELAŻA -   MONTERING     4        3  1  1  4  2  2  5  22  13  13  13  2  10  2  18  3  4    8  5  10  39  1  5      32  Eden Greenhouses Customer Helpline +44 (0)1242 676625   ...
  • Page 34 22  37    2500  1  1  ‐  RP025922500  27  37  3736  ‐  ‐  1  RP025923736    PRE‐LOAD   RP046940638‐ 27  638  1  1  2  27  50 / 51    40  300  2  2  4  RP235570300   23  50 / 51  Eden Greenhouses Customer Helpline +44 (0)1242 676625  33   ...
  • Page 35   71  ‐  1  1  2  RN00300301  25  4  1  1  4  26  4  27  24  25  42  1  2  4  5  1  25  71  71  24  25  26  25  26  26  42  42  42      34  Eden Greenhouses Customer Helpline +44 (0)1242 676625   ...
  • Page 36 2  N00300606  52  52    31  31  111  ‐  1  1  1  RN00310422    111  ‐  1  1  1  RN00310422      48  ‐  2  2  2  RN00300227BK        122  ‐  1  1  1  RN00310443  Eden Greenhouses Customer Helpline +44 (0)1242 676625  35   ...
  • Page 37   42  x 8  28/65    6/7  52    28  48      111  42  8  52    42  29  107  29  122  65  11  28  52  29  5  28  30RH  29  30RH  65  65  65      36  Eden Greenhouses Customer Helpline +44 (0)1242 676625   ...
  • Page 38 Door - Dør - Tür - Porte - Deur - Puerta Broadway - Porta – Ovi – DRZWI - DØR       9  28        30RH   111    52  107      13      32    48      111  122   122  Eden Greenhouses Customer Helpline +44 (0)1242 676625  37   ...
  • Page 39 42  LH    107  x 8  28    12  48      28  42  8  28    52  29  29  42  28  28  11  5  29  107  30LH  28  29  110  28   x 2  30LH  28  28      38  Eden Greenhouses Customer Helpline +44 (0)1242 676625   ...
  • Page 40 Door - Dør - Tür - Porte - Deur - Puerta Broadway - Porta – Ovi – DRZWI - DØR       28  9  52      32    30LH      28                114  SQUEEZE LEVER & SLIDE OUT TO REMOVE AS LEFT  A  B  114 A  114 B Eden Greenhouses Customer Helpline +44 (0)1242 676625  39   ...
  • Page 41 Door - Dør - Tür - Porte - Deur - Puerta   Broadway - Porta – Ovi – DRZWI - DØR     RH  7.3      114 A  29  95  114 A  114 B  97      40  Eden Greenhouses Customer Helpline +44 (0)1242 676625   ...
  • Page 42 Broadway       LH  7.4  114 A  29  95  114 A  114 B  97  Eden Greenhouses Customer Helpline +44 (0)1242 676625  41   ...
  • Page 43 SQUEEZE LEVER & SLIDE OUT TO REMOVE AS ABOVE 114  31  114 B  114 A  102 x 3 114 A  2  95  103/  118 x 3  97  103/ 118  114 B  95  103/ 29  118  97  103/ 118 x 3 103/ 102 x 3 114 B      42  Eden Greenhouses Customer Helpline +44 (0)1242 676625   ...
  • Page 44 Door - Dør - Tür - Porte - Deur - Puerta Broadway - Porta – Ovi – DRZWI - DØR         51 x 3  97  114 B  50 x 3 95  97  97  114 A  114 B  95  114 A  95  6  31  10  Eden Greenhouses Customer Helpline +44 (0)1242 676625  43   ...
  • Page 45 SQUEEZE LEVER & SLIDE OUT TO REMOVE AS ABOVE 114  31  114 B  114 A  95  102 x 3 2  5  103/ 114 A 97  118 x 3 103/ 95  114 B  118  103/ 29  118  97  103/ 103/ 118 x 3 102 x 3 114 B      44  Eden Greenhouses Customer Helpline +44 (0)1242 676625   ...
  • Page 46 Door - Dør - Tür - Porte - Deur - Puerta Broadway - Porta – Ovi – DRZWI - DØR       51 x 3  97  114 B  50 x 3 97  95  97  114 A  114 B  95  114 A  95  6  31  10  www.edengreenhouses.com  Eden Greenhouses Customer Helpline +44 (0)1242 676625  45   ...
  • Page 47 1  RN00300413  =  42      64  305  6  RP102640305    98  ‐  6  N00310020    RN00300706  ‐  15      ‐  15  RN00300806  ‐  1  RN00310451  1  64  64  64  50/51  77mm 64  98  64      46  Eden Greenhouses Customer Helpline +44 (0)1242 676625   ...
  • Page 48 Broadway   8  3  125  22  39  125  39  Drill 7mm  Drill 7mm  124  22  123  Eden Greenhouses Customer Helpline +44 (0)1242 676625  47   ...
  • Page 49 UBICACIÓN – UBICAZIONE – SIJOITUS – PRZYTWIERDZENIE - PLASSERING     8.1  52        5  15/16   3      13  4  12  11  10  7  5  20  114   29  114   29  114 B / 97     48  Eden Greenhouses Customer Helpline +44 (0)1242 676625   ...
  • Page 50 Broadway     114 B / 97 50  50  50  7  11  29  29  50  50  50  50  51  51  114 B / 97 50  50  50  51  51  52  52  29  15  Eden Greenhouses Customer Helpline +44 (0)1242 676625  49   ...
  • Page 51   Broadway LOUVRE – LUFTINTAG - ŻALUZJE       9  9  610mm  610mm  1215mm  1215mm      50  Eden Greenhouses Customer Helpline +44 (0)1242 676625   ...
  • Page 52 C2  1915  ‐  12  16  RN00311416  C3  1490  12  ‐  ‐  RN00311417  1  2  S  1115  5  5  5  RN00311418  590  4  6  6  12470  W  ‐  50  50  50  N00300205  R  ‐  8  8  12  RN00310458  Eden Greenhouses Customer Helpline +44 (0)1242 676625  51   ...
  • Page 53 12  16  RN00311616  C3  1490  12  ‐  ‐  RN00311617  1  2  S  1115  5  5  5  RN00311618  L1  590  12  14  20  RN00311503  L2  590  6  6  10  20240  W  ‐  50  50  50  N00300205      52  Eden Greenhouses Customer Helpline +44 (0)1242 676625   ...
  • Page 54 FINISHING – AFSLUTNING – FERTIGSTELLUNG – SLUTFÖR - POUR FINIR- AFWERKING – Broadway ACABADO – FINITURA – VIIMEISTELY – WYKOŃCZENIE - AVSLUTTENDE     10        24  25  3  25  24  22  Eden Greenhouses Customer Helpline +44 (0)1242 676625  53   ...
  • Page 55 1  PT204  105  113  1400  1  RN00310428    116  ‐  1  RN00310463    117  ‐  1  RN00310464    121  ‐  1  PT201  105  9  105  105  105  105  105  100  70  105  2  113  113      54  Eden Greenhouses Customer Helpline +44 (0)1242 676625   ...
  • Page 56 FINISHING – AFSLUTNING – FERTIGSTELLUNG – SLUTFÖR - POUR FINIR- AFWERKING – Broadway ACABADO – FINITURA – VIIMEISTELY – WYKOŃCZENIE - AVSLUTTENDE     4  113  113      113  106  101  121  121  100  7  116 /117  75/76  56  57  115  Eden Greenhouses Customer Helpline +44 (0)1242 676625  55   ...
  • Page 57 FINISHING – AFSLUTNING – FERTIGSTELLUNG – SLUTFÖR - POUR FINIR- AFWERKING –   Broadway ACABADO – FINITURA – VIIMEISTELY – WYKOŃCZENIE - AVSLUTTENDE         64  1  2  1  2  2  78      56  Eden Greenhouses Customer Helpline +44 (0)1242 676625   ...
  • Page 58 Broadway       Eden Greenhouses Customer Helpline +44 (0)1242 676625  57   ...
  • Page 59   Broadway           58  Eden Greenhouses Customer Helpline +44 (0)1242 676625   ...

  • Page 60: Year Warranty

    Broadway     12 YEAR WARRANTY    Eden Halls Greenhouses Ltd. hereby agrees (subject to satisfaction of the Conditions referred to below) to make good free of charge by replacement or repair (at our election) any    defects which we shall discover upon examination to be due to be faulty materials, components or workmanship which may appear in our greenhouse kits within 12 years of the date  of despatch from our factory.    CONDITIONS OF WARRANTY CLAIM    (Each of which must be fulfilled before any warranty claim shall arise.)  1. That the claim is not attributable to any fault or damage arising from impact, modification, inappropriate use or treatment, incorrect handling or exposure to corrosive  conditions, or the greenhouse being kept or installed other than under normal conditions, or to war, or act of God.  2. That the greenhouse must not have been repaired or serviced by any other than a qualified person employed by us.  3. That our instructions as to the assembly and the use of the greenhouse and its base have been strictly complied with.  4. That the claim is made by you as the original customer for your benefit.  5. That the detailed claim is notified to us in writing within 30 days of the date of discovery thereof.    GENERAL CONDITIONS OF WARRANTY  1. This warranty does not cover the cost of labour for the removal and replacement of any parts or parts replaced free of charge; such costs being the liability of the customer.  2. This warranty is only applicable to the greenhouse aluminium framework and ancillary parts forming the kit despatched and specifically excludes glass breakage.  3. This warranty is personal to you and is incapable of transfer and/or assignment.  4. This warranty does not extend beyond the cost of any faulty component referred to above.  5. This warranty applies in the United Kingdom only.  Eden Halls Greenhouses Ltd     The Distribution Centre         Stoke Orchard                 Nr. Cheltenham, Glos.         ...

Table des Matières