Intel Pentium II OverDrive Manuel D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Intel Manuels
  4. Processeurs
  5. Pentium II OverDrive
  6. Manuel d'installation
Intel Pentium II OverDrive Manuel D'installation

Intel Pentium II OverDrive Manuel D'installation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
II

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Intel Pentium II OverDrive

Sommaire des Matières pour Intel Pentium II OverDrive

  • Page 2 Intel. Aucune licence, expresse ou implicite, par estoppel ou autre, sur des droits de propriété intellectuelle n'est accordée par ce manuel. Excepté dans le cadre de la Garantie de Intel limitée à trois ans pour ce produit, Intel décline toute responsabilité...

  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Consultez la documentation de votre ordinateur ......3 Procédure d'installation du monoprocesseur ........ 4 Procédure d'installation du biprocesseur ........22 Dépannage et informations complémentaires ......27 Assistance ................... 33 Garantie limitée à trois ans ............35 Explication des symboles utilisés dans ce manuel : Ce symbole indique une REMARQUE.

  • Page 4: Etape 1 - Lancez Le Programme De Diagnostic

    PC. Ce programme met également à jour Windows* 95 afin d'améliorer les performances multimédia lors de l'exécution de logiciels écrits pour la technologie MMX™ Intel. Step 1—Run Diagnostics Program Pour lancer le programme de diagnostic (exigeant Windows 95 ou Step 3—U...

  • Page 5: Etape 2 - Reliez-Vous À La Terre

    Etape 2 — Reliez-vous à la terre Attention : Danger pour votre équipement ! Le processeur OverDrive Pentium II peut être endommagé par des décharges d'électricité statique. Avant de manipuler le processeur, assurez-vous d'être relié à la terre en touchant une partie métallique de votre ordinateur.

  • Page 6: Etape 3 - Débranchez L'ordinateur Et Retirez Le Capot

    Etape 3 — Débranchez l'ordinateur et retirez le capot Eteignez l'ordinateur ainsi que tous les équipements qui y sont reliés (écran ou imprimante, par exemple), débranchez le cordon d'alimentation, et retirez le capot. Avertissement : Ne vous brûlez pas ! Bon nombre de composants peuvent chauffer suffisamment pour provoquer de légères brûlures.

  • Page 7: Etape 4 - Localisez Le Processeur Pentium De Votre Ordinateur

    ® Etape 4 — Localisez le processeur Pentium de votre ordinateur Localisez le processeur Pentium Pro dans l'ordinateur. Dans la plupart des cas, il se présente ainsi : Processeur Pentium Pro Arrière du système Carte mère ATX Dans certains systèmes, le processeur Pentium Pro peut être en partie dissimulé...
  • Page 8 Processeur Pentium Pro Arrière du système Carte mère mini-AT Vous trouverez un dissipateur thermique passif (pouvant être fixé par une attache) ou un dissipateur thermique relié à un câble d'alimentation sur votre processeur Pentium Pro. Attache Câble d'alimentation du ventilateur Support du processeur PC-3786...

  • Page 9: Etape 5 - Déterminez Le Type De Support

    Step 4—Find the computer's Pentium La documentation de votre ordinateur peut vous aider à localiser le processor. processeur. Si vous n'y parvenez pas, demandez l'assistance de votre fournisseur ou du fabricant de votre ordinateur. Etape 5 — Déterminez le type de support Sur certains ordinateurs, il existe un deuxième support libre à...

  • Page 10: Support Lif Classique (Sans Levier)

    Support LIF classique (sans levier) • Si votre ordinateur possède un câble d'alimentation relié au dissipateur thermique du processeur Pentium Pro, passez à l'étape 6. Si le dissipateur thermique est fixé par une attache, passez à l'étape 7. Sinon, passez directement à l'étape 8. Etape 6 —...
  • Page 11 Si votre système utilise un programme, tel que LANDesk® Client Manager de Intel, pour contrôler le fonctionnement du ventilateur de processeur, le processeur OverDrive Pentium II peut ne pas être compatible avec cette fonction. Pour plus d'informations, reportez- vous à la rubrique Assistance à la page 33.

  • Page 12: Etape 7 - Libérez L'attache Du Dissipateur Thermique

    Etape 7 — Libérez l'attache du dissipateur thermique Si le processeur ne comporte aucune attache, passez à l'étape 8. Si le dissipateur thermique est fixé au support, libérez l'attache en l'appuyant vers le bas et en la dégageant de la patte du support, comme indiqué...
  • Page 13 Appuyez sur Le dissipateur la patte pour s'enclenche libérer sur la patte du l'attache support PC-2822 Attache standard d'un dissipateur thermique passif Certains dissipateurs thermiques sont si solidement fixés sur les pattes du support qu'il faut employer un outil tel qu'un tournevis pour libérer l'attache et la faire sortir de la patte.

  • Page 14: Etape 8 - Soulevez Le Levier Du Support Et Ôtez Le Processeur Existant

    Glissez doucement l'outil entre le dissipateur thermique et le support, juste au-dessus de la patte, et poussez légèrement vers l'extérieur pour permettre au dissipateur thermique de glisser par-dessus la patte. Vous devez ensuite pouvoir libérer complètement le dissipateur thermique de toutes les autres pattes. Utilisez un tournevis pour libérer l'attache tout en appuyant.

  • Page 15: Etape 9 - Insérez Le Processeur Overdrive Pentium Ii Dans Le Support

    Avant de soulever le levier du support ZIF, veillez à d'abord retirer l'attache du dissipateur thermique du processeur. Dissipateur thermique Processeur Pentium Pro Assurez-vous que le support est complètement ouvert. 90 degrés PC-3885 Mettez de côté le processeur d'origine au cas où vous en auriez besoin par la suite.
  • Page 16 Etape 10 — Insérez le processeur OverDrive dans le support (suite) Pentium Alignez la zone en surplomb du processeur avec le côté du support où se fixe le levier à cames. Placez le processeur OverDrive Pentium II sur le support et alignez les broches sur les perforations.

  • Page 17: Etape 11 - Fermez Le Levier Du Support

    N'exercez aucune pression au centre du ventilateur. Avertissement : Danger pour votre équipement ! Ne tentez jamais de retirer le ventilateur du processeur OverDrive Pentium II. Ceci pourrait endommager gravement le processeur et entraînerait l'annulation de la garantie. Etape 11 — Fermez le levier du support Abaissez le levier du support pour maintenir en place le processeur OverDrive Pentium II.
  • Page 18 Remarque : Si votre système utilise un programme, tel que "LANDesk Client Manager" de Intel, pour contrôler le fonctionnement du processeur, reportez-vous à la rubrique "Dépannage" de la page 27 pour plus d'informations sur la configuration du processeur OverDrive Pentium II pour la prise en charge de la fonction de contrôle du ventilateur.
  • Page 19 Etape 13 — Connectez le câble d'alimentation Step 10—Connect the fan power cable. du ventilateur (suite) Câble d'alimentation du système Alimentation du système Câble d'alimentation du ventilateur fourni avec le processeur Overdrive PC-3843N...

  • Page 20: Etape 15 - Testez L'installation Du Processeur Overdrive Pentium

    Etape 14 — Replacez le capot, branchez l'ordinateur et allumez-le Si votre ordinateur exige la configuration de cavaliers ou de commutateurs, consultez sa documentation ou la rubrique "Dépannage". Réinstallez les cartes ou câbles internes éventuellement retirés à l'étape 4. Replacez le capot de l'ordinateur. Reconnectez tous les câbles et cordons, et branchez le cordon d'alimentation au secteur.
  • Page 21 à la rubrique Dépannage pour identifier les problèmes éventuels. Si vous avez encore besoin d'aide, contactez votre fournisseur. L'installation de votre processeur OverDrive Pentium II .Step 11—Test the installation of the Pentium II Intel est terminée. OverDrive...

  • Page 22: Présentation De L'installation Du Biprocesseur Du Processeur Overdrive Pentium

    Présentation de l'installation du biprocesseur du processeur OverDrive Pentium Le processeur OverDrive Pentium II n'est pas conçu pour gérer plus de deux processeurs dans un système. Certains ordinateurs comportent deux supports de processeur pouvant être utilisés en mode biprocesseur comme monoprocesseur. Le processeur OverDrive Pentium II prend en charge le mode biprocesseur.
  • Page 23 Mise à niveau d'un système à base de monoprocesseur Pentium Pro avec deux processeurs OverDrive Pentium Si vous installez deux processeurs OverDrive Pentium II dans un système pouvant fonctionner en mode biprocesseur équipé d'un seul processeur Pentium Pro, consultez la documentation de votre système et/ou contactez votre fabricant pour obtenir des informations sur la configuration de la carte mère pour gérer le mode biprocesseur.
  • Page 24 Suivez les étapes 1 à 13 des pages 4 à 19 pour retirer le processeur Pentium Pro et installer les processeurs OverDrive Pentium II. Installez le second processeur OverDrive Pentium II de la même manière que le premier. Installez un second VRM et modifiez des cavaliers de la carte mère si nécessaire.
  • Page 25 Mise à niveau d'un système à base de biprocesseur Pentium Pro avec deux processeurs OverDrive Pentium II Remarque : Vous ne pouvez pas combiner deux types de processeur différents. Vous ne pouvez pas utiliser le processeur OverDrive Pentium II avec le processeur Pentium Pro.
  • Page 26 Au besoin, lancez le programme d'initialisation ou de configuration de l'ordinateur. Lancez ensuite le programme de diagnostic du processeur OverDrive Pentium II pour vérifier que le processeur fonctionne correctement. L'installation de vos processeurs OverDrive Pentium II Intel en mode biprocesseur est terminée.

  • Page 27: Dépannage Et Informations Complémentaires

    Si votre problème ne figure pas dans la liste ou si vous souhaitez des informations complémentaires, reportez-vous à http://support.intel.com/ support/processors/overdrive sur le World Wide Web. Comment savoir si mon système prendra en charge la fonction de contrôle du ventilateur ?
  • Page 28 • Avez-vous configuré les cavaliers ou les commutateurs système conformément aux indications de la documentation de votre ordinateur ? Pour plus d'informations sur les cavaliers et les commutateurs, reportez-vous aux pages 31 et 32. • Si vous avez accès à un autre ordinateur à base de processeur Pentium Pro, retirez le processeur OverDrive Pentium II et installez-le dans le second ordinateur.
  • Page 29 • Avez-vous configuré les cavaliers ou les commutateurs système conformément aux indications de la documentation de votre ordinateur ? • Vérifiez que le ventilateur du processeur Pentium II OverDrive fonctionne correctement. Vérifiez que l'ordinateur est hors tension avant de retirer le capot.
  • Page 30 OverDrive Pentium II est correctement installé. Si le ventilateur ne fonctionne toujours pas lorsque l'ordinateur est sous tension, contactez le service d'assistance clients Intel en utilisant les numéros de téléphone indiqués au dos de ce manuel pour plus d'informations.
  • Page 31 Si le processeur réussit le test de diagnostic Intel et que le système semble fonctionner normalement avec des performances satisfaisantes, le fait que l'écran BIOS n'affiche pas correctement le nom, la vitesse ou la taille du cache du processeur Pentium II n'affectera sans doute pas le fonctionnement du système ou du processeur.
  • Page 32 Les broches sont connectées (ON) lorsqu'un petit connecteur en plastique couvre deux broches. Une pièce métallique insérée dans le plastique permet au courant de passer entre les broches. Pour déconnecter les broches (OFF), enlevez le connecteur. Vous pouvez aussi placer le connecteur sur une seule broche pour plus de sécurité...

  • Page 33: Assistance

    Internet pour téléchargement par FTP anonyme et pour affichage ou téléchargement sur le World Wide Web. Essayez le forum de Intel pour trouver des réponses aux questions les plus courantes ou envoyez votre question. Site web Intel http://www.intel.com...

  • Page 35: Garantie Limitée À Trois Ans

    "errata". Vous pouvez vous procurer la liste des errata concernant les processeurs Pentium OverDrive sur demande. En aucun cas Intel ne sera tenu pour responsable des autres coûts découlant du remplacement de tout processeur OverDrive soudé ou apposé de façon permanente à la carte mère de votre système.
  • Page 36 Intel au 1-916-377-7000 ou, gratuitement aux Etats-Unis, au 1-800-321-4044. Si vous obtenez le service de garantie de Intel, après vérification que le processeur OverDrive est ou peut être défectueux, vous recevrez une autorisation de renvoi du matériel (RMA). Lors du renvoi du processeur OverDrive à...

  • Page 37: Limitations Et Exclusions De Toute Autre Garantie

    ET D'ADAPTATION A UNE UTILISATION PARTICULIERE. INTEL N'ACCORDE AUCUNE GARANTIE EXPRESSE AU-DELA DE LA PRESENTE GARANTIE. INTEL DECLINE TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS ET SANS QUE CELA SOIT EXHAUSTIF LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITE LOYALE ET MARCHANDE, ET D'ADAPTATION A UNE UTILISATION PARTICULIERE.
  • Page 38 LIMITATIONS DE RESPONSABILITE LA RESPONSABILITE DE INTEL DANS LE CADRE DE CETTE GARANTIE, OU DE TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, SE LIMITE A LA REPARATION, AU REMPLACEMENT OU AU REMBOURSEMENT, DANS LES CONDITIONS DEFINIES CI-DESSUS. CES ACTIONS SONT LES SEULS ET UNIQUES RECOURS EN CAS DE VIOLATION DE GARANTIE.

Table des Matières