2 - L'unité extérieure
2.1 - Positionnement de l'unité extérieure
La solution PAC AIR-EAU Évolution nécessite de trouver un emplacement approprié pour positionner
l'unité extérieure (batterie à ailettes et ventilateurs). Il faut en particulier tenir compte :
- des vents dominants en choisissant un emplacement de préférence ensoleillé et à l'abri des vents
dominants et froids ;
- du niveau sonore des ventilateurs : l'installation de l'unité extérieure requiert systématiquement un
examen préalable de son insertion acoustique,
La loi française (décret n° 2006-1999 du 1
du 31 juillet 2008) impose que le bruit généré par l'unité extérieure ne dépasse pas, pour le voisi-
nage, plus de 5 dBa la journée (de 7 h à 22 h), et pas plus de 3 dBa la nuit (de 22 h à 7 h), le niveau
sonore de fond est mesuré lorsque le ventilateur est arrêté. Pour les occupants de la maison, le
niveau sonore de fond mesuré ne doit pas dépasser 35 dBa, exception faite de la cuisine, où le
niveau sonore de fond mesuré ne doit pas dépasser 50 dBa.
Cette loi précise que si ce bruit est généré en continu, pendant une période de moins de deux heures,
l'émergence sonore acceptable est majorée de 3 dBa. Lorsqu'elles sont installées selon nos pré-
conisations, bien dimensionnées et fonctionnent normalement (régimes appropriés), nos pompes à
chaleur AIR-EAU Évolution se trouvent toujours dans ce cas de figure (se reporter aux textes officiels
pour de plus amples détails).
Avant de choisir un lieu d'implantation d'une unité extérieure, il faut garder en tête que la
propogation du son dépend des particularités acoustiques de son environnement.
Selon les propriétés acoustiques de l'en-
vironnement, il est raisonnable de suppo-
ser que le son se propage comme celui
d'une source ponctuelle avec une propa-
gation de type sphérique, semi-sphérique
ou quart-sphérique.
La grandeur mesurée à l'aide d'un sono-
mètre aux alentours de l'unité, est la pres-
sion acoustique (dBa), qui elle dépend de
la distance à la source. Si, par exemple,
la source sonore a une propagation de
type sphérique, la pression acoustique à
une distance de 10 mètres, devrait être
voisine de 39 dBa.
Avec ces hypothèses, si une habitation se trouve à 10 mètres de l'unité extérieure (ventilateurs), le
niveau de bruit émis par cette unité devrait être proche de 39 dBa.
Pour respecter la loi, le niveau sonore de fond avant l'installation et la mise en marche de cette unité,
devait être de :
39 dBa - 3 dBa
En conséquence, voici nos recommendations :
1. mesurer le niveau acoustique du bruit de fond,
2. essayer de placer l'unité aussi éloignée que possible des plus proches voisins et des chambres
à coucher du propriétaire,
3. si possible, positionner l'unité extérieure de telle manière que le ventilateur souffle dans la même
direction que les vents principaux,
4. mesurer le niveau sonore de nouveau, avec les ventilateurs en marche à pleine vitesse, pour
vérifier si le niveau sonore atteint rempli les conditions imposées par la loi en vigueur.
- du champ visuel du voisinage.
L'intégration de la machine doit être effectuée de manière à éviter toute propagation de bruit au logement
ou à l'environnement, en prenant compte des obstacles possibles aux prises et rejets d'air.
Pompes à chaleur AIR-EAU Évolution - Manuel d'installation - FR/AG - 03/11
Pompes à chaleur AIR-EAU Évolution - Manuel d'installation
- 3dBa
(émergence tolérée la nuit)
septembre 2006, ainsi que l'article n° SANP0624911A,
er
75
70
65
60
55
50
45
40
1
2
3
(Majoration liée aux temps d'utilisation continue inférieur à 2 h)
Source en champ libre
Source près d'une paroi
Source près de 2 parois
Source près de 3 parois
4
5
6
7
8
Distance (m)
= 33 dBa
9
10
11