RACCORD à LA BOUTEILLE D'ALIMENTATION:
La capacité de la bouteille d'alimentation de propane utilisée avec ce
chalumeau ne doit pas être inférieure à 20 lb et celle-ci doit avoir été conçue,
fabriquée, testée et marquée conformément aux règlements du «Department
of Transport» des États-Unis, de l'Office national des transports du Canada,
ou de la «Interstate Commerce Commission». La disposition des bouteilles
d'alimentation doit prévoir le retrait des vapeurs de la bouteille de service.
1. Inspectez le l'écrou/le têton du raccord P.O.L. sur le tuyau flexible de GPL.
Tentez de déceler toute bosse ou dommage physique. Le joint torique devrait
être situé sur le raccord à têton. Appelez pour vous procurer des pièces de
rechange si vous dècelez un dommage.
2. Assurez-vous que le robinet de la bouteille d'alimentation est bien fermé.
Retirez le bouchon protecteur en plastique du raccord de sortie du robinet de
la bouteille.
3. Fixez le raccord P.O.L. à écrou/têton sur le tuyau flexible à la bouteille
d'alimentation en propane en tournant l'écrou à filetage à gauche du raccord
P.O.L. dans le sens inverse des aiguilles d'une montre dans la sortie du robi-
net de la bouteille. Serrez le raccord. NE SERREZ PAS À L'EXCÈS.
4. Ouvrez lentement le robinet de la bouteille. Vérifiez tous les raccords
dans le train d'alimentation de gaz afin de déceler toute fuite; utilisez de l'eau
savonneuse ou une solution appropriée de détection de fuite. N'UTILISEZ
PAS D'ALLUMETTES OU DE FLAMME NUE POUR TENTER DE
REPÉRER LES FUITES. Ne tentez pas d'utiliser le chalumeau si vous
trouvez un indice d'une fuite ou si, à n'importe quel moment, vous détectez
une odeur de gaz.
INSTRUCTIONS D' ALLUMAGE:
REMARQUE IMPORTANTE
Le raccord P.O.L. contient un clapet de retenue de débit intégré. Ce clapet
peut se fermer lorsque le robinet de la bouteille de GPL est ouvert rapide-
ment. En cas d'un arrêt du débit dans le raccord P.O.L., fermez le robinet
de la bouteille de GPL, attendez pendant 10 à 15 secondes, puis ouvrez
lentement le robinet de la bouteille de GPL.
• Vous pouvez allumer le chalumeau si vous ne décelez aucune fuite.
• Utilisez toujours un allume gaz pour allumer le chalumeau. N'UTILISEZ
PAS D'ALLUMETTES OU UN ALLUME-CIGARETTE POUR
ALLUMER LE CHALUMEAU.
• Assurez-vous que le clapet de réglage de la flamme est fermé avant
d'ouvrir le robinet de la bouteille de GPL.
1. Ouvrir lentement le robinet de la bouteille de GPL. Vérifier toutes les
connexions pour savoir s'il y a des fuites à l'aide d'une solution de détection
des fuites, de l'eau savonneuse par exemple. Les fuites sont repérables par
les bulles qui se forment autour de la source d'échappement. Attendre une
minute pour voir s'il y a des bulles qui se forment. Réparer toutes les fuites et
vérifier de nouveau avant d'allumer le chalumeau.
2a. Se familiariser avec le fonctionnement de la soupape de commande.
La molette sur laquelle apparaissent les flèches « fermeture et ouverture »
(off / on) est une soupape de réglage pour allumer le chalumeau et régler la
veilleuse d'allumage (tous les modèles sauf le HT 1 1/2-10 C R. Voir 2b).
Une fois que l'on a obtenu l'intensité désirée de veilleuse d'allumage, il
s'agit d'actionner le levier de commande pour obtenir la flamme de travail
appropriée.
2b. Se familiariser avec le fonctionnement de la soupape. Le HT 1 1/2-10
C R est muni d'une soupape de réglage de flamme avec une molette sur
laquelle il est inscrit « off » et « on » (ouverture / fermeture).
3. Se familiariser avec les fonctions du régulateur réglable (le HT 1 1/2-10
C R n'est pas réglable). Le régulateur est réglé à environ 40 lb/po2. Pour
régler le régulateur de manière à ce que la pression soit plus élevée, desserrer
l'écrou de blocage de quelques tours et tourner le bouton à main dans le
sens des aiguilles d'une montre pour augmenter la pression. Pour diminuer
la pression, tourner le bouton à main dans le sens dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre. À l'aide du manomètre monté sur l'orifice latérale du
régulateur (voir les instructions d'assemblage), régler le régulateur selon la
pression (lb/po2) désirée et resserrer l'écrou de blocage.
4. Ouvrir la soupape de réglage de la flamme (la molette) de 1/8 de tour, ou
jusqu'à ce que l'on puisse entendre une petite quantité de gaz s'échapper.
Avec un allumoir de type pierre à feu (ou en appuyant sur le bouton de
l'allumeur piézoélectrique incorporé pour les modèles HSH et HSB), allum-
er le chalumeau. NE PAS METTRE VOTRE MAIN OU TOUTE PARTIE
DU CORPS DANS LE RAYON DE FLAMME DU CHALUMEAU AU
MOMENT DE L'ALLUMER OU LORSQU'IL EST FONCTIONNE.
NE PAS UTILISER D'ALLU-METTES OU DE BRIQUETS ORDI-
NAIRES POUR ALLUMER LE CHALUMEAU.
Régler l'intensité de la veilleuse d'allumage à l'aide de la soupape de réglage.
Régler de manière à obtenir une flamme de basse intensité qui sera en
mesure de garder le chalumeau allumé selon les conditions de travail, une
petite flamme fait habituellement l'affaire. Utiliser la même soupape pour
régler la flamme de travail en ce qui concerne le modèle HT 1 1/2-10 CR.
S'il devient nécessaire de régler de nouveau la flamme de travail, comprimer
le levier de commande et régler le régulateur selon la flamme de travail dési-
rée. TOURNER LE RÉGULATEUR DANS LE SENS DES AIGUILLES
D'UNE MONTRE AUGMENTE L'INTENSITÉ DE LA FLAMME DE
TRAVAIL. LE TOURNER DANS LE SENS DANS LE SENS INVERSE
DES AIGUILLES D'UNE MONTRE DIMINUE L'INTENSITÉ DE LA
FLAMME DE TRAVAIL.
Voir le tableau indiquant les BTU et la plage de fonctionnement de votre cha
FERMETURE DU CHALUMEAU:
1. Fermez le robinet de la bouteille de GPL.
2. Permettez au gaz s'échappant du tuyau flexible de se brûler. Une fois que
la flamme n'est plus visible, tournez le clapet de réglage de la flamme à la
position fermée «OFF». Pour Allumer De Nouveau, suivez les directives
relatives à l'allumage.
DÉSACCOUPLEMENT DE LA BOUTEILLE
D'ALIMENTATION:
1. Assurez-vous que le robinet de la bouteille d'alimentation en propane est
bien fermé.
2. Désaccouplez le raccord P.O.L. à écrou/têton du tuyau flexible de GPL à la
bouteille d'alimentation.
3. Remettez le bouchon protecteur en place dans la sortie du robinet de la
bouteille.
ENTRETIEN:
• Les surfaces du chalumeau peuvent être nettoyées à l'aide de solutions de
savon ou de détersif et d'eau. N'utilisez pas de produits nettoyants à base de
pétrole pour nettoyer quelque composant que ce soit du chalumeau ou du
corps du chalumeau.
• Enlevez du chalumeau tout débris et matière combustible. Gardez le
chalumeau à l'écart et libre de toute matière combustible, essence et autres
vapeurs et liquides inflammables.
• L'ensemble du tuyau flexible d'alimentation doit faire l'objet d'une
inspection visuelle préalablement à chaque utilisation du chalumeau. Si
vous décelez un indice d'abrasion excessive ou d'usure au niveau du tuyau
flexible, ou si ce dernier est ciselé, remplacez-le avant d'utiliser le chalumeau.
L'ensemble de tuyau flexible de rechange doit être spécifié par Flame Engi-
neering, Inc. Communiquez avec Flame Engineering pour de plus amples
renseignements.
7