Technische Daten
Messkreis L(+)/L(-) nach PE1/PE2 (ohne Vorschaltgerät)
Nennspannung U
:
N
Max. Spannungsbereich U
: AC 0 ... 250 V
N
Frequenzbereich:
Max. Netzableitkapazität:
Innenwiderstand (AC / DC):
Messspannung:
Max. Messstrom (R
= 0):
E
Ansprechunsicherheit:
Schaltpunkt-Hysterese:
Ansprechverzögerung
Bei C
= 1µF,
E
Ansprechwert ≤ 100 kΩ,
von ∞ auf 0,5 * Ansprechwert: ≤ 1 s
R
E
Bei C
= 1µF,
E
Ansprechwert > 100 kΩ,
von ∞ auf 0,5 * Ansprechwert: < 2 s
R
E
Messerfassungszeit
Bei C
= 1 ... 5 µF:
E
Min. Ansprechzeit:
Ansprechwerte
Pre-Alarm („R
"):
pA
kΩ:
20
30
50
70
Alarm („R
")
A
kΩ:
1
2
10
20
Jeweils einstellbar über rastenden Drehschalter
Ansprechwert Anschluss-
unterbrechung L(+)/L(-):
Ansprechwert Anschluss-
unterbrechung PE1/PE2:
Messkreis L1(+)/L2(-) nach PE1/PE2 (mit Vorschaltgerät RL / RP 5898)
Nennspannung U
:
N
Max. Spannungsbereich U
: AC 0 ... 440 V
N
Frequenzbereich:
Max. Netzableitkapazität:
Innenwiderstand (AC / DC):
Messspannung:
Max. Messstrom (R
= 0):
E
Ansprechunsicherheit:
Schaltpunkt-Hysterese:
Ansprechverzögerung
Bei C
= 1µF,
E
Ansprechwert ≤ 100 kΩ,
von ∞ auf 0,5 * Ansprechwert: ≤ 1 s
R
E
Bei C
= 1µF,
E
Ansprechwert > 100 kΩ,
von ∞ auf 0,5 * Ansprechwert: < 2 s
R
E
Messerfassungszeit:
Bei C
= 1 ... 5 µF:
E
Min. Ansprechzeit:
Ansprechwerte
Pre-Alarm („R
"):
pA
kΩ:
20
30
50
70
Alarm („R
")
A
kΩ:
1
2
10
20
Jeweils einstellbar über rastenden Drehschalter
Ansprechwert Anschluss-
unterbrechungL1(+)/L2(-):
Ansprechwert Anschluss-
unterbrechung PE1/PE2:
Max. Leitungslänge
zwischen Iso-Wächter
und Vorschaltgerät:
Hilfsspannungseingang A1(+)/A2
Nennspannung
Spannungsbereich
AC 19 ... 68 V
AC/DC 24 ... 60 V
DC 16 ... 96 V
AC 68 ... 276 V
AC/DC 85 ... 230 V
DC 67 ... 300 V
DC 12 ... 24 V
DC 9,6 ... 30 V
*
W = Zulässige Welligkeit der Hilfsspannung
)
AC / DC 0 ... 230 V
DC 0 ... 300 V
DC oder 40 ... 1000 Hz
5 µF
> 90 kΩ
Ca. ± 90 V
< 1,10 mA
± 15 % ± 1,5 kΩ
IEC 61557-8
Ca. + 25 %; min. + 1 kΩ
< 5 s
> 0,2 s
100 200 300 500
30
50
70
100
> Ca. 90 kΩ
> Ca. 0,5 kΩ
RL 5898
RP 5898
AC 0 ... 400 V
AC 0 ... 690 V
DC 0 ... 500 V
DC 0 ... 1000 V
AC 0 ... 760 V
DC 0 ... 550 V
DC 0 ... 1100 V
DC oder 40 ... 1000 Hz
5 µF
> 240 kΩ
Ca. ± 90 V
< 0,40 mA
± 15 % ± 1,5 kΩ
IEC 61557-8
Ca. + 25 %; min. + 1 kΩ
< 5 s
> 0,2 s
100 200 300 500
30
50
70
100
> Ca. 500 kΩ
> Ca. 0,5 kΩ
< 0,5 m
Frequenzbereich
45 ... 400 Hz; DC 48 % W*
≤ 5 %
W*
)
45 ... 400 Hz; DC 48 % W*
≤ 5 %
W*
)
≤ 5 %
W*
)
Technische Daten
Nennverbrauch:
DC 12 V, 24 V, 48 V:
AC 230 V:
Steuereingang X1/X2 für externe kombinierte Test-/Reset-Taste
Stromfluss:
Leerlaufspannung X1 nach X2: Ca. 12 V
Zulässige Leitungslänge:
Ansteuerzeit t für Testsignal: 1,5 s < t < 10 s
Ansteuerzeit t für Resetsignal: t < 1,5 s
Ansteuerzeit t für Stop der
Messfunktion:
Ausgänge
Meldekontakte:
Thermischer Strom I
:
th
Schaltvermögen
Nach AC 15:
Schließer:
Öffner:
Nach DC 13:
Elektrische Lebensdauer
Bei 5 A, AC 230 V:
Kurzschlussfestigkeit
Max. Schmelzsicherung:
Mechanische Lebensdauer:
Allgemeine Daten
Nennbetriebsart:
Temperaturbereich
Betrieb:
Lagerung:
Betriebshöhe:
Luft- und Kriechstrecken
Bemessungsisolationsspannung: 300 V
Überspannungskategorie:
Bemessungsstoßspannung /
Verschmutzungsgrad
Messkreis L(+)/L(-) zu
Hilfsspannung A1(+)/A2 und
Melderelaiskontakte K1, K2:
Hilfsspannung A1(+)/A2 zu
Melderelaiskontakte K1, K2:
Melderelaiskontakt K1 zu
Melderelaiskontakt K2:
Isolations-Prüfspannungen,
Stückprüfung:
EMV
Statische Entladung (ESD):
HF-Einstrahlung
80 MHz ... 1 GHz:
1 GHz ... 2,7 GHz:
Schnelle Transienten:
Stoßspannungen (Surge)
Zwischen
Versorgungsleitungen:
Zwischen Leitung und Erde:
HF-leitungsgeführt:
Funkentstörung:
Schutzart
Gehäuse:
Klemmen:
Gehäuse:
Rüttelfestigkeit:
Schwingungsfestigkeit:
Schockfestigkeit:
Klimafestigkeit:
)
Klemmenbezeichnung:
)
11
Max. 3 W
Max. 3,5 VA
Ca. 3 mA
< 50 m
t > 10 s
2 x 1 Wechsler für Alarm (K1) und
Pre-Alarm (K2)
Ruhe- oder Arbeitsstrom (programmierbar)
4 A
5 A / AC 230 V
IEC/EN 60947-5-1
2 A / AC 230 V
IEC/EN 60947-5-1
2 A / DC 24 V
IEC/EN 60947-5-1
1 x 10
Schaltspiele
5
4 A gG / gL
IEC/EN 60947-5-1
50 x 10
Schaltspiele
6
Dauerbetrieb
- 30 ... + 60 °C
(im Bereich 0 ... - 30 °C evtl. einge-
schränkte Funktion der LCD-Anzeige)
- 30 ... + 70 °C
≤ 2000 m
IEC 60664-1
III
IEC 60664-1
4 kV / 2
4 kV / 2
4 kV / 2
AC 2,5 kV; 1 s
IEC/EN 61326-2-4
8 kV (Luftentladung) IEC/EN 61000-4-2
20 V / m
IEC/EN 61000-4-3
10 V / m
IEC/EN 61000-4-3
2 kV
IEC/EN 61000-4-4
1 kV
IEC/EN 61000-4-5
2 kV
IEC/EN 61000-4-5
20 V
IEC/EN 61000-4-6
Grenzwert Klasse B
IP 40
IEC/EN 60529
IP 20
IEC/EN 60529
Thermoplast mit V0-Verhalten nach
UL Subjekt 94
Amplitude 0,35 mm,
Frequenz 10 ... 55 Hz, IEC/EN 60068-2-6
Amplitude ± 1mm,
Frequenz 2 ... 13,2 Hz, 13,2 ... 100 Hz,
Beschleunigung ± 0,7 gn IEC/EN 60068-2-6
10 gn / 11 ms, 3 Pulse IEC/EN 60068-2-27
30 / 060 / 04
IEC/EN 60068-1
EN 50005
RN 5897/020 / 13.07.22 de / 605A
EN 55011