MS ERC 6D NOTICE D'UTILISATION ERC 6D Indice : 0 16/11/2006 Page 2 sur 32 SOMMAIRE DESCRIPTION GENERALE ........................4 FONCTIONS FACES AVANT TRAITEMENT DU SIGNAL ........................6 EMISSION DE DONNEES RECEPTION DE DONNEES SIGNALISATION............................. 6 PARAMETRAGE ET CONFIGURATION....................7 Liaison RS 232, 422 ou 485 4.1.1...
Page 3
MS ERC 6D NOTICE D'UTILISATION ERC 6D Indice : 0 16/11/2006 Page 3 sur 32 4.1.9.2 Câblage de la configuration compatible ERC D 214 4.1.10 Polarisation 4.1.11 Gestion des données par le fond de panier Option Contact sec CARACTERISTIQUES TECHNIQUES....................27 INSTALLATION ET MISE EN SERVICE.....................
DESCRIPTION GENERALE FONCTIONS Les ERC 6D assurent la transmission bidirectionnelle de 4 à 6 liaisons de données "série" sur une fibre optique monomode ou multimode. Le débit sur la fibre optique est de 27 Mb/s. Le même module peut s'adapter aux standards RS 232 (6 signaux Rx, Tx ou 2 jonction complètes), RS 422 ou RS 485 2 ou 4 fils par simple configuration interne.
NOTICE D'UTILISATION ERC 6D Indice : 0 16/11/2006 Page 5 sur 32 FACES AVANT Figure 2 : Face avant des modules ERC 6D Module carte équipé d'un duplexeur 1310/1550 nm. Module carte équipé d'un duplexeur 1550/1310 nm. OPTICAL Raccord optique SC/PC.
MS ERC 6D NOTICE D'UTILISATION ERC 6D Indice : 0 16/11/2006 Page 6 sur 32 TRAITEMENT DU SIGNAL EMISSION DE DONNEES Chaque signal série est échantillonné à 1.92 Mhz, l’ensemble des signaux obtenus est multiplexé entre eux pour obtenir le signal à transmettre. Le débit en ligne obtenu est de 27 Mégabits par seconde.
Le débit maximum pouvant être transmis est de 230 000 bauds. Le choix de l’interface de communication s’effectue, de la même manière, à chaque extrémité d'une liaison, sur les modules ERC 6D par positionnement de micro commutateurs. 4.1.1 Présentation des commutateurs de paramétrage...
4.1.8 Configuration et câblage compatible ERC D 212 L'ERC 6D peut par paramétrage transmettre les données selon le même principe que l'équipement ERC D 212. La compatibilité est totale pour la première jonction RS 232 (Rx, Tx, RTS, CTS, DTR, DSR) et partielle pour la deuxième jonction RS 232 (Rx, Tx), d'un équipement ERC D 212.
NOTICE D'UTILISATION ERC 6D Indice : 0 16/11/2006 Page 21 sur 32 4.1.8.2 Câblage de la configuration compatible ERC D 212 Connecteur DB 25 femelle (ERC 6D) Câblage RS 232 D 212 Compatible D 212 DB 1 / D20 DB 25 / 6D...
4.1.9 Configuration et câblage compatible ERC D 214 L'ERC 6D peut par paramétrage transmettre les données selon le même principe que l'équipement ERC D 214. La compatibilité est totale pour la première DB 25 de l'équipement ERC 214 et partielle pour la deuxième.
NOTICE D'UTILISATION ERC 6D Indice : 0 16/11/2006 Page 23 sur 32 4.1.9.2 Câblage de la configuration compatible ERC D 214 Connecteur DB 25 femelle (ERC 6D) Câblage RS 422 D 214 Compatible D 214 DB 1 / D20 DB 25 / 6D...
Page 24
MS ERC 6D NOTICE D'UTILISATION ERC 6D Indice : 0 16/11/2006 Page 24 sur 32 4.1.10 Polarisation La polarisation est utilisée pour forcer l'état repos d'une liaison de données. Ce paramétrage peut être rendu nécessaire en fonction de la sensibilité des équipements terminaux, dans certains cas d'utilisation de liaisons en RS 485.
MS ERC 6D NOTICE D'UTILISATION ERC 6D Indice : 0 16/11/2006 Page 25 sur 32 4.1.11 Gestion des données par le fond de panier Figure 6 : Gestion des données par la fond de panier BLOC M ROUE 1 BLOC D...
Page 26
Indice : 0 16/11/2006 Page 26 sur 32 Option Contact sec La transmission bidirectionnelle de deux informations de contact sec est disponible en option. Câblage TOR Connecteur DB 25 femelle (ERC 6D) 2 TOR 2 Contacts T.O.R 1 DB 25 Commun...
Connecteur : DB 25 femelle. Alimentation • Intégration en châssis : ERC 17-001 ou compatible 19" 3U ERC 6D = 1 emplacement de châssis Boîtier autonome : Série ERC 17 SA. Consommation : 1,25 W Insertion/Extraction : HOT SWAP (modules échangeables sous tension) Signalisation : Tensions internes au module conformes.
Il est vivement recommandé de la réaliser avant l’installation des équipements sur le terrain. Le paramétrage nécessite une action directe sur la carte électronique des ERC 6D. Cette opération doit être réalisée en ayant pris soin de travailler avec les équipements hors alimentation secteur.
Page 29
• Brancher le câble optique aux deux extrémités. La liaison optique est établie si, le voyant marqué "LOSS" est éteint sur les modules de la liaison ERC 6D. • Brancher les câbles sur les entrées données / T.O.R. Les voyants marqués "D1" à "D6" sont : .
. Vérifier les jarretières optiques. . Vérifier qu'à l'autre extrémité, l'émetteur laser correspondant fonctionne correctement. . Vérifier la ligne optique. Si la puissance optique reçue est correcte à l'entrée de l'équipement ERC 6D: . Procéder à l'échange de l'équipement. ERECA S.A.
TOUTE INTERVENTION SUR UN ÉQUIPEMENT DOIT ETRE EFFECTUEE COFFRET HORS TENSION. EN CAS DE DIFFICULTES CONTACTER ERECA Tél. 33 (0) 1 39 89 76 23. Comment éliminer ce produit (Déchets d’équipements électriques et électroniques) (Applicable dans les pays de l’Union Européenne et aux autres pays Européens disposant de système de collecte sélective)
Page 32
95210 SAINT GRATIEN Déclarons que la famille des produits satisfait aux ERC 6D associés aux coffrets ERC 17 dispositions des Directives du Conseil: n° 89/336/CEE du 3 mai 1989 modifiée par les directives 92/31/CEE du 5 mai 1992, et n° 93/68/CEE du 22 juillet 1993.