Rédiger un message Whatsapp
- Whatsapp > Écrire un message
- Suivez les mêmes étapes que pour rédiger un message SMS
Passer un appel (ou un appel vidéo) sur Whatsapp
- Whatsapp > Appel vocal (ou Appel video)
- Sélectionnez le destinataire (
pour parcourir la liste des contacts
ou Chercher > Tapez le 1er caractère du nom du contact, puis
appuyez sur le nom du destinataire)
Envoyer un message vocal sur Whatsapp
- Whatsapp > Message vocal >Enreg. pour enregistrer votre message
(60 seconds max), puis Arrêter > Envoi
- Selectionnez le destinataire comme ci-dessous > Oui
Recevoir un appel (ou appel vidéo) sur Whatsapp
- L'écran affichera: "Appel vocal (ou vidéo) de ... Voulez-vous
accepter cet appel?
- Appuyez sur Oui pour accepter, ou Non pour rejeter.
Photos
Photos
- Photos > Voir photos >
pour faire défiler les photos ou vidéos....
- Options > Envoi > SMS (ou Whatsapp / Apps) pour partager
(Appuyez sur Toutes les images pour voir toutes les images >
pour les faire défiler)
Appareil Photo/Vidéo
- Photos > Prendre une photo > Photo/Vidéo > Photo pour prendre
une photo ou Vidéo pour prendre une vidéo
- Puis sélectionnez: Garder ou Garder & Envoyer ou Supprimer la
photo....
Répertoire
Répertoire
Les options de ce menu sont:
1. Voir
2. Éditer
3. Nouveau contact
4. Journal des appels
5. Photo
Ajouter un nouveau contact
- Répertoire > Nouveau ( ou Paramètres > Liste de contacts >
Nouveau)
- Nom > tapez un nom > Suivant
- Numéro > tapez le numéro > Suivant......
- Garder
-
Il vous sera demandé si vous souhaitez ajouter une photo à partir
des images ou de l'appareil photo
Appuyez sur Oui ou Non et suivez les instructions à l'écran
Editer un contact
- Répertoire > Modifier (ou Paramètres > Liste de contacts > Modifier)
- Sélectionnez un contact à modifier
- Nom > Modifiez le nom > Suivant
- Numéro > Modifiez le numéro de téléphone > Suivant ....
- Enregistrer ( pour associer une photo à un contact, allez dans
Répertoire > Photo )
Paramètres
Paramètres
- Paramètres > ......
- Dans le menu Paramètres, les options suivantes sont également
accessibles:
1. Liste de contacts
2. Mémoires directes
3. Paramètres avancés
4. Association Bluetooth
5. Assistant de programmation
rapide
6. Premium Service
Programmer les 3 boutons de numérotation rapide à une touche
- Appuyez sur un bouton vide sur l'écran d'accueil (ou allez dans
Paramètres > Mémoires directes)
- Sélectionnez un bouton vide
- Choisissez le numéro à partir de la liste de contacts (
suivante )
- Ajouter un contact à la liste ( Ajouter une photo de numérotation
rapide..... Allez dans Répertoire > Photo )
Ajouter un nouveau contact aux contacts favoris
dans le bouton APPEL
- Paramètres > Liste de contacts > Favoris
- Sélectionnez le bouton vide
- Choisissez le numéro à partir de la liste de contacts (
suivante )
- Ajouter un contact à la liste ( les contacts favoris peuvent être
sélectionnés en appuyant sur Appel )
Durée du clic (durée de l'appui touches)
La durée de pression longue pour les boutons de menu et le clavier
de texte peut être ajustée pour être plus rapide ou plus lente:
Paramètres > Assistant de programmation rapide > Durée du clic.
Paramètres avancés
- Paramètres > Paramètres avancés
- Dans le menu Paramètres avancés, les options suivantes sont
également accessibles :
1. Réglage initial
6. Rappel des médicaments
2. Contacts
7. Paramètres affichage et Sons
3. Infos Personnelles
8. .....
4. SOS et soutien
5. Paramètres Android ( Mélodie et
volume de la sonnerie, Wifi )
Lecture vocale des chiffres de numérotation
- En appuyant sur les touches numériques, G55 lira le numéro
correspondant (sauf en mode silencieux)
(Pour désactiver cette fonctionalité, allez dans Paramètres avancés >
Paramètres affichage et Sons > Réglages du son......)
Touche d'appel d'assistance
(SOS)
- Appuyez longuement sur le bouton SOS (17) pendant 3 secondes
pour composer le numéro d'assistance
- Le G55 passera automatiquement en mode mains libres
- En parallèle, un SMS sera envoyé au destinataire de cet appel
d'assistance et jusqu'à 5 autres destinataires. (Pour arrêter l'action
SOS : Appuyez longuement sur ANNULER)
Définir un numéro SOS
Assurez-vous que le numéro de téléphone d'assistance souhaité existe
dans le répertoire.
- Paramètres > Paramètres avancés > SOS et soutien > Numéros SOS
> Sélectionnez les numéros.... Garder
- Un SMS sera envoyé aux numéros sélectionnés pour les informer
MISE EN GARDE:
• N'oubliez pas de définir le numéro SOS et d'en informer le
destinataire
• Pour que la fonction SOS fonctionne normalement, le service réseau doit
être actif
• L'envoi de messages SMS peut nécessiter des frais supplémentaires!
Torche
Pour allumer / éteindre la lampe de poche, faites glisser vers le haut
ou vers le bas l'interrupteur de la torche (10) situé sur le côté gauche
du téléphone.
UTILISATION DE VOTRE G55 EN MODE ANDROID FACILE
Lorsque le mode Android light est sélectionné, votre G55 affichera une
interface avec de grandes icônes et des pages faciles à naviguer.
1
/
2
1 - Recherche Google
2 - Messages
3 - Chrome
4 - Zone des applications, balayez vers la droite / gauche pour plus de
pages
5 - Zone de notification, faites glisser vers le bas pour voir plus de
détails o ouvrir la configuration
Passer un appel
• Appuyez sur l'icône Téléphone dans le menu des applications
• Cliquez sur l'icône du pavé numérique en bas de l'écran
• Entrez le numéro de téléphone, puis cliquez sur la touche de
numérotation
• Appuyez sur la touche 0 et maintenez-la enfoncée si vous devez
ajouter un signe (+) pour le préfixe des appels internationaux (voir la
section Contacts pour composer les entrées du répertoire )
• Pendant la communication, vous pouvez utiliser les icônes pour
activer le mode mains libres, couper le son, utiliser clavier pour entrer
un poste ou ajouter un autre appel
• Pour terminer l'appel, appuyez sur
Répondre à un appel
• Lorsqu'un appel est reçu, une fenêtre contextuelle s'affiche
• Appuyez sur le bouton vert RÉPONDRE pour accepter ou REFUSER pour
refuser
Journaux d'appels
• Pour accéder aux appels récents: Téléphone > onglet Récents
• Pour accéder au journal complet des appels: Téléphone > > Historique
des appels
• Pour composer un numéro dans le journal des appels, cliquez sur
l'icône de numérotation
• Pour obtenir plus d'options, cliquez sur le numéro
• Cliquez longuement sur le numéro pour copier ou supprimer
l'enregistrement
• Pour effacer les journaux d'appels, à partir de l'historique des
appels, appuyez sur la touche de menu > Supprimer
Contacts
Pour entrer, appuyez sur l'icône Contacts sur l'écran des applications
• Tous les contacts (carte SIM, compte Google, contacts du téléphone)
seront affichés par défaut et par ordre alphabétique
• Cliquez sur l'icône
pour accéder à l'interface de recherche de
contact
• Cliquez sur l'icône
pour accéder à d'autres fonctions (aide,
création d'étiquettes, gestion des paramètres de contacts)
Ajouter un nouveau contact
• Contacts >
(Ou, depuis Téléphone > Contacts, appuyez sur Créer un
vers la page
contact)
• Choisissez d'enregistrer le contact sur votre compte Google, votre
carte SIM ou votre téléphone
• Vous pouvez saisir différentes coordonnées, notamment l'ajout
d'une photo, d'un nom, d'un numéro de téléphone, d'un groupe,
d'une adresse et d'un e-mail, entre autres options
• Cliquez sur Garder
Supprimer un contact
vers la page
• Appuyez longuement sur le contact. Vous pouvez choisir plusieurs
contacts à supprimer. Appuyez sur
• Vous pouvez également rechercher un contact individuel dans le
répertoire, cliquez pour sélectionner, appuyez sur la touche de menu
, et Supprimer
Appeler l'un de vos contacts
• Entrez dans l'application Contacts ( ou Téléphone app > onglet
Récents )
• Parcourez ou recherchez votre contact, cliquez dessus
• Cliquez à nouveau sur l'icône du téléphone
Importer / exporter des contacts
Vous pouvez importer et exporter des contacts pour synchroniser les
informations entre différents types de stockage (carte SIM, compte
Google et votre téléphone).
Pour importer ou exporter des contacts:
1. Entrez dans l'application Contacts
2. Appuyez sur l'icône de menu
à Importer /Exporter
3. Sélectionnez la source à partir de laquelle vous souhaitez copier
les contacts, puis cliquez sur Next et sélectionnez la destination.
Sélectionnez ensuite les contacts que vous souhaitez copier
Messages
Échangez des messages texte et multimédia avec votre famille et vos
amis. Les messages à destination et en provenance du même numéro
de téléphone seront enregistrés dans une seule conversation.
Envoyer un SMS
• Entrez dans Messages > Démarrer une discussion
• Entrez un nom ou un numéro de contact, ou sélectionnez-le dans la
liste
• Rédigez un message texte et cliquez sur l'icône d'envoi
Envoyer un MMS
• Commencez par rédiger un SMS classique
• Cliquez sur l'icône de pièce jointe
• Cliquez pour ajouter des pièces jointes et créer un message MMS
Barre de notifications
La barre de notification située en haut de l'écran contient des
informations concernant votre téléphone et les applications installées.
La fenêtre des paramètres de notification fournit des raccourcis vers
différents paramètres du téléphone pour un accès rapide. Cliquez sur
l'une des icônes de notification de raccourci (
allumer ou éteindre.
Faites glisser la barre de notifications vers le bas avec votre doigt pour
afficher les notifications ou les actions en attente.
Activer le Bluetooth
• Faites glisser la barre de notifications vers le bas et cliquez sur
l'icône Bluetooth
• Ou Paramètres
> Bluetooth et activez Bluetooth. L'icône Bluetooth apparaîtra dans la
barre de notifications
• Cliquez sur "Associer un appareil" pour voir une liste des appareils
disponibles à portée du téléphone. Vous pouvez apparier à un
appareil disponible en cliquant dessus
• Paramètres > Appareils connectés répertorie les appareils
disponibles
Activer le Wi-Fi
5
• Faites glisser la barre de notifications vers le bas et cliquez sur
l'icône
• Ou Paramètres
pour activer le Wi-Fi
• Cliquez sur le réseau Wi-Fi auquel vous souhaitez vous connecter
Remarque: les réseaux sécurisés nécessitent un mot de passe ou des
4
informations d'identification avant la connexion.
Caméra
Facultatif : vous souhaiterez peut-être insérer une carte SD avant
d'utiliser l'appareil photo ou la caméra vidéo pour une plus grande
3
capacité de stockage.
Prendre des photos
• Caméra > Appuyez sur l'obturateur
image
• Pour afficher votre photo, cliquez sur le bouton d'aperçu ou allez
dans Galerie > dossier Caméra
• Cliquez sur les icônes Image / Vidéo pour changer le mode de
capture
• Tapez sur
• Appuyez sur
Galerie
La galerie est votre centre d'images. Avec la Galerie, vous pouvez
afficher, organiser, modifier et partager vos photos et vidéos.
Dossier Google > Galerie > Appuyez sur n'importe quelle image.
Ensuite, utilisez le menu du bas pour modifier ou partager avec vos
contacts.
Paramètres
Paramètres donne accès aux paramètres de configuration du
téléphone. Veuillez complète, consultez le guide de l'utilisateur
complet.
Modifier la langue
• Paramètres > Système > Langues et saisie > Langues
Modifier les paramètres sonores
• Paramètres > Son
Utilisez ce menu pour configurer le volume et les mélodies des appels,
des notifications, du multimédia, etc.
Torche
Pour allumer / éteindre la lampe de poche, faites glisser vers le haut
ou vers le bas l'interrupteur de la torche (10) situé sur le côté gauche
du téléphone.
Touche d'appel d'assistance (SOS)
• Appuyez longuement sur le bouton SOS (17) pendant 3 secondes
pour composer le numéro d'assistance
• Le G55 passera automatiquement en mode mains libres
• En parallèle, un SMS sera envoyé au destinataire de cet appel
d'assistance et jusqu'à 5 autres destinataires (Pour arrêter l'action SOS
: Appuyez longuement sur ANNULER)
Définir le numéro SOS
• Assurez-vous que le numéro de téléphone souhaité existe dans le
répertoire
• Depuis l'écran des applications, appuyez sur l'icône Numéros SOS
• Sélectionnez les numéros .... Garder
Un SMS sera envoyé aux numéros sélectionnés pour les informer
• N'oubliez pas de définir le numéro SOS et d'en informer le
destinataire
• Pour que la fonction SOS fonctionne normalement, le service réseau
doit être actif
• L'envoi de SMS peut nécessiter des frais supplémentaires!
Appels vidéo avec Duo
Duo est l'application de Google pour les appels vidéo.
Pour appeler un contact par vidéo: dossier Google > Duo > Cliquez sur
le contact > Appel vidéo.
Passer du mode Android facile au mode Smartphone très
simplifié
• Depuis Android, cliquez sur l'app Choisir Mode
• Appuyez sur le bouton Simple Smartphone
> et sélectionnez Paramètres, allez
Passer du mode Smartphone très simplifié au mode Android
• Depuis l'écran d'accueil, accédez à Outils > Sortir vers Android
• Cliquez sur Choisir Mode
• Appuyez sur le bouton Android
dans l'interface de messagerie
) pour
pour l'activer
> Appareils connectés > Préférences de connexion
pour l'activer
> Réseau et Internet > Wifi et sélectionnez ON
sur l'écran pour capturer une
pour basculer entre les modes normal et selfie
pour ouvrir l'interface de sélection du mode de flash
MISE EN GARDE:
CHANGEMENT DE MODE DU G55