Page 1
I nstruc tio ns de m o ntage, de m aintenanc e et d` utilisatio n p o ur les gr o upes de m o t o -p o mpes hp t y pe: SMG h p- TE CH N I K G mb H I ndu s t r iep u mp en -Fö r d e ra gg re g a te un d A n la ge nba u Gablonzer Straße 21 D-76185 Karlsruhe Germany Tel.: 0721/ 9 56 18 - 0...
Page 2
Instructions de montage, de maintenance et d'utilisation pour les groupes de moto-pompes hp type SMG avec pompes industrielles Les appareils sont construits et vérifiés et homologués selon la norme DIN EN 12514-1 Respecter les points suivants lors du montage et avant la mise en service Ne pas faire fonctionner la pompe à...
Nettoyer et débarrasser de toutes les impuretés et des particules de métal les conduites des tuyaux avant de les raccorder à la pompe. Remplir d'huile le raccord d'amorçage - A - de la pompe. Raccorder ensuite la conduite d'amorçage au raccordement fileté - A -. Raccorder la conduite de la tuyère à...
Révision et maintenance La pompe ou le groupe de moto-pompes n'ont pas besoin de maintenance. Chaque pompe est équipée d'un filtre d'aspiration sur le côté de l'amorçage. Il faut contrôler régulièrement son étanchéité et le nettoyer des impuretés. Le maillage doit être de 80 à 100 microns pour l'huile EL.
Pompes à engrenages intérieurs Séries : B - VB - VB/R et NV Série B Raccord amorçage Raccord pression D = marche à droite l = marche à gauche Manomètre 1 Vacuomètre Réglage de la pression après avoir enlevé le bouchon Série VB Raccord...