realspace Westdale Instructions Pour L'assemblage Et Information Sur La Garantie page 7

1
Select a smooth surface to avoid scratching the parts. Turn the Star
Base (B) upside down. Press the Casters (A) into holes at the end of
each leg. Turn the Star Base (B) upright and insert Gas Lift (C) into the
central hole of Star Base (B). Gas Lift Cover should be in place over Gas
Lift.
1
Travailler sur une surface lisse pour ne pas rayer les pièces. Tourn-
er la base (B) à l'envers. Enfoncer les roulettes (A) dans les trous de
chaque pied. Retourner la base (B) à l'endroit et engager le cylindre à
gaz (C ) dans le trou central de la base (B). Le couvercle du cylindre
à gaz doit être en place sur le cylindre.
1
Seleccione una superficie suave para no rasguñar las piezas. Gire
la base de estrella (B) boca abajo. Oprima los rodillos (A) en los barrenos
al final de cada extremo. Gire la base estrella (B) boca arriba e inserte el
elevador de gas (C) en el barreno central de la base (B). La cubierta del
elevador de gas debe estar encima del elevador de gas.
B
7
A
C
B