Page 2
If the power cord is damaged, it must be replaced by an authorized service personnel in power order to avoid electric shocks an anthorized and fire hazards. electric personnel Heaven Fresh HF 100 shocks and fire hazards.
OPERATING INSTRUCTIONS Avoid placing the unit near a metallic plate. To operate the HF 100, simply place the unit on any flat surface or hang it on the wall using the slots on the bottom of the purifier. Plug in the converter and set the HI/LOW switch at the desired level to adjust the negative ion output to suit user comfort.
Si la fiche d’alimentation électrique est endommagée, il doit être power remplacé par un personnel de service autorisé pour éviter des an anthorized décharges électriques et des risques d’incendie. electric personnel shocks and fire hazards. Heaven Fresh HF 100...
Une telle Purification de l’Air réduit l’inhalation de micro-particules nocives pour les asthmatiques et ceux qui souffrent de problèmes respiratoires. Votre nouvel ioniseur HF 100 fut conçu pour couvrir jusqu’à 15 mètres carrés tels que les postes de travail, les chambres et autres petites pièces. Aussi comme qu’un adaptateur est inclus avec l’appareil, il est possible de l’utiliser dans un véhicule.
12V cc (Adapteur pour 220-240V 50-60 Hz) Tension nominale Alimentation électrique 3,4W Débit d’ions négatifs 500,000/cm³ Débit d’ozone 0,015-0,04 ppm L: 20,8cm (8,2po)×W:12,7cm (5po)×H: 7,1cm (2,8po) Dimensions Poids 750 g (1,65 lb) Capacité De Couverture 15 m² (160 pi²) Heaven Fresh HF 100...
Page 8
WARRANTY INFORMATION WARRANTY INFORMATION The HF 100 is subjected to strict testing procedures before leaving the factory. If within one year from the date of purchase the product does not perform according to the specifications, because of factory defects, the purchaser is entitled to free repairs or replacement of parts upon presentation of this warranty (provided that the malfunction or damage to the device and/or parts occurred under normal operating conditions).
Page 9
WARRANTY CERTIFICATE WARRANTY CERTIFICATE / CERTIFICAT DE GARANTIE WARRANTY CERTIFICATE FOR THE HF 100 PURIFICATION SYSTEM CERTIFICAT DE GARANTIE POUR SYSTÈMES DE PURIFICATION D’AIR HF 100 Date of purchase/Date d’achat: Buyer’s name/Nom de l’acheteur: First name/Prénom : Address/Adresse: Telephone/Téléphone: Email/Email: Seller’s name/Nom du vendeur:...
Page 11
GARANTIE GARANTIE Les Purificateurs d'Air Heaven Fresh sont assujettis à des mesures strictes de contrôle de la qualité avant de quitter le manufacturier. Cela permet à nos clients de bénéficier de réparations, de changements de pièces et même de remplacements gratuits.
Page 12
Canada sales@heavenfresh.ca www.heavenfresh.ca 1-866-625-1857 (English) 1-866-583-1857 (French) sales@heavenfresh.com www.heavenfresh.com 1-800-642-0367 NaturoPure sales@heavenfresh.co.uk www.heavenfresh.co.uk 0800 952 9962 HF 300C MULTI-TECHNOLOGY A IR P U R IFI ER Germany Purificateur d’air à Technologie Multiple HF300C sales@heavenfresh.de www.heavenfresh.de 0800 66 47 259 France sales@heavenfresh.fr www.heavenfresh.fr 0800 900 991...