Table des Matières
Publicité
3.1 Einbau Doppelbeplankung mit Ausbauplatte
Installation double-planking with removal plate / Pose planchéiage double avec plaque de second œuvre
H
DE
A)
Oberbelag mit Kleberbett
B) Auffütterung bauseits
C) Schalldämmband
D)
Ausbauplatte
E)
Ständerwand
F) Estrich
(nach Herstellerangabe)
G) Wärmedämmung
H) Randdämmstreifen
I) Betondecke
GB
A)
Wall covering
B) On-site lining
C) Sound insulation tape
D) Removal plate
E) Stud wall
F)
Floating floor
G)
Heat insulation
H)
Edge installation strips
I)
Concrete ceiling
6
FR
A)
Revêtement mural
B) Comblement côté bâtiment
C)
Ruban insonorisant
D) Plaque de second œuvre
E) Cloison
F)
Chape
G)
Isolation thermique
H)
Bordure isolante
I)
Plafond de béton
F
G
I
13,0 mm
6,5 mm
3,0 mm
2 x 12,5 mm
min. 20,0 mm
min. 20,0 mm
- 5 -
12,5
A
12,5
E
D
D
B
6
C
15,0 mm
4,5 mm
17,0 mm
2,5 mm
Publicité
Table des Matières
