Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Breville Customer Service Center
US Customers
Mail:
Breville USA
19400 S. Western Ave
Torrance CA
CA 90501-1119
Phone: Customer Service
1 (866) BREVILLE
Email: Customer Service:
askus@brevilleusa.com
www.breville.com
Breville is a registered trademark of Breville Pty. Ltd. A.B.N. 98 000 092 928.
Copyright Breville Pty. Ltd. 2010.
Due to continued product improvement, the products illustrated/photographed
in this booklet may vary slightly from the actual product.
Model BCG800XL Issue - A10
BCG800XL_IB_A10.indd 1-2
Canada Customers
Mail:
Breville Canada
2555, Avenue de l'Aviation
Pointe-Claire (Montreal)
Quebec H9P 2Z2
Phone: Customer Service
1 (866) BREVILLE
Email: Customer Service:
askus@breville.ca
the Smart Grinder™
Instruction Booklet
Instruction Book - Livret d'instructions
BCG800XL
25/06/10 2:04 PM
Publicité
Table des Matières
Dépannage
Sommaire des Matières pour Breville the Smart Grinder BCG800XL
- Page 1 Breville is a registered trademark of Breville Pty. Ltd. A.B.N. 98 000 092 928. Copyright Breville Pty. Ltd. 2010. Due to continued product improvement, the products illustrated/photographed in this booklet may vary slightly from the actual product.
-
Page 2: Table Des Matières
CONTENTS CONGRATULATIONS Breville recommends safety first Know your Breville Smart Grinder™ on the purchase of your new Breville Assembling your Smart Grinder™ Breville Smart Grinder™ Operating your Breville Smart Grinder™ Care & cleaning for your Breville Smart Grinder™ Hints & tips... -
Page 3: Breville Recommends Safety First
BREvILLE RECOMMENdS SAfETy fIRST BREvILLE RECOMMENdS SAfETy fIRST We at Breville are very safety conscious. We design and manufacture consumer products with • For any maintenance other than cleaning, visit www.Breville.com or the safety of you, our valued customer, foremost in mind. In addition, we ask that you exercise a... - Page 4 Use in conjunction with a power strip or extension cord is not recommended. SHORT CORd INSTRUCTIONS Your Breville appliance is fitted with a short power supply cord as a safety precaution to prevent personal injury or property damage resulting from pulling, tripping or becoming entangled with a longer cord.
- Page 5 KNOW yOUR BREvILLE SMART GRINdER™ KNOW yOUR BREvILLE SMART GRINdER™ Breville Assist™ Ring-Pull Removal Grinds Catcher Catches grind overspill. Removable Bean Hopper Lid for easy cleaning. 1lb Bean Hopper Cord Wrap With locking system for easy removal, storage and transfer of coffee beans.
-
Page 6: Assembling Your Breville Smart Grinder
Before first use, remove and safely discard all promotional labels and packing materials your Breville Smart Grinder™ attached to your Breville Smart Grinder™. Wash the Grinds Container and Lid, Bean Hopper and Lid and Portafilter Cradles in warm soapy water, rinse and dry thoroughly. -
Page 7: Operating Your Breville Smart Grinder
The finer the grind setting, the longer The amount dispensed will vary depending it takes to grind a certain amount of on the grind setting. The Breville Smart coffee. For example, on a very coarse Grinder™ will automatically adjust the dose setting, the machine will grind more for the grind size selected. - Page 8 OPERATING yOUR BREvILLE SMART GRINdER™ OPERATING yOUR BREvILLE SMART GRINdER™ COffEE CHART STEP 4: NOTE It is normal for the correct amount Grinding into your Portafilter, Grinds ESPRESSO ESPRESSO COFFEE TYPE FRENCH PRESS PERCOLATOR/DRIP FILTER of coffee to appear overfilled in your...
-
Page 9: Energy Saving Feature
OPERATING yOUR BREvILLE SMART GRINdER™ NOTE Before removing the Grinds Container, tap the grinder a few times. This will relieve some of the static build-up which occurs when grinding. Grinding into drip filter Basket • Slide drip filter basket under Grind Outlet. -
Page 10: Care & Cleaning
Wash the Grinds Container and Lid, cleaning agents, steel wool or scouring Bean Hopper and Lid and Portafilter for your Breville Smart Grinder™ pads, as these can damage the stainless Cradles in warm soapy water, rinse and steel surface and LCD screen. -
Page 11: Hints & Tips
HINTS & TIPS HINTS & TIPS HINTS & TIPS • Dark, oily beans: Grind dark oily beans one or two settings coarser than medium • Fresh grinds are the key to making coffee or light brown beans. On the finest with more flavor and body. -
Page 12: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUSE WHAT TO dO Grinder does • Grinder not plugged in. • Plug power cord into power outlet. not start after pressing the • Grinder is overheated. • Remove power plug from power START | CANCEL Thermal Safety Shut Off outlet. -
Page 13: One Year Limited Warranty
USA: 1-866-BREVILLE (1-866-273-8455) the original product. CANAdA: 1-866-BREVILLE (1-866-273-8455) Please contact our Customer Service Center at www.Breville.com or call the toll free Email: number below for instructions on the repair USA: AskUs@BrevilleUSA.com and/or replacement of the appliance if a CANAdA: AskUs@Breville.ca... -
Page 14: Félicitations
TABLE dES MATIÈRES fÉLICITATIONS Breville vous recommande la sécurité avant tout Faites la connaissance de votre pour l’achat de votre nouveau Smart Grinder de Breville Smart Grinder de Breville Assemblage de votre Smart Grinder de Breville Fonctionnement de votre Smart... -
Page 15: Breville Vous Recommande La Sécurité Avant Tout
BREvILLE vOUS RECOMMANdE LA SÉCURITÉ AvANT TOUT BREvILLE vOUS RECOMMANdE LA SÉCURITÉ AvANT TOUT Chez Breville, la sécurité occupe une place de choix. Nous concevons et fabriquons des • Vérifiez régulièrement le bon état du cordon d’alimentation, de la fiche et de produits destinés au consommateur, sans jamais perdre de vue la sécurité... -
Page 16: Recommendations Sur Le Cordon D'alimentation
BREvILLE vOUS RECOMMANdE LA SÉCURITÉ AvANT TOUT fAITES LA fICHE ASSIST dE BREvILLE Votre appareil Breville est muni d’une fiche exclusive Assist conçue de façon CONNAISSANCE à laisser passer un doigt afin de permettre le retrait facile et sécuritaire de la fiche. -
Page 17: Faites La Connaissance De Votre Smart Grinder Mc De Breville
LA CONNAISSANCE dE vOTRE SMART GRINdER dE BREvILLE fAITES LA CONNAISSANCE dE vOTRE SMART GRINdER dE BREvILLE Boucle Assist de Breville Espace de rangement du cordon Couvercle de la trémie Cadran de grosseur de mouture 25 réglages de mouture, de la plus fine Trémie pour 450g (1lb) de grains... -
Page 18: Assemblage De Votre Smart Grinder Mc De Breville
ASSEMBLAGE AvANT LA PREMIÈRE UTILISATION Avant la première utilisation, retirez et disposez de tout matériel d’emballage et de votre Smart Grinder de Breville étiquettes promotionnelles de votre Smart Grinder de Breville. Lavez la trémie et son couvercle, le contenant à mouture et son couvercle et les supports à... -
Page 19: Fonctionnement De Votre Smart Grinder Mc De Breville
SMART GRINdER dE BREvILLE fONCTIONNEMENT ÉTAPE 1: ÉTAPE 2: Sélection de la grosseur de mouture Sélection de la quantité de grains Il y a 25 réglages de mouture pour 4 Sélectionnez la quantité de grains requise de votre Smart Grinder de Breville différents types de café... - Page 20 SMART GRINdER dE BREvILLE fONCTIONNEMENT dE vOTRE SMART GRINdER dE BREvILLE TABLEAU dE MEULAGE ÉTAPE 4: NOTE Il est normal que la quantité exacte de Moudre dans le porte-filtre, le contenant à CAFETIÈRE ESPRESSO ESPRESSO TYPE DE CAFÉ...
-
Page 21: Modifier À Votre Goût La Quantité De Grains
SMART GRINdER dE BREvILLE NOTE Avant de retirer le contenant à mouture, cognez légèrement sur l’appareil. Cela décollera la mouture accumulée durant le meulage. Moudre dans le panier-filtre • Placez le panier-filtre sous le siège de carafe. -
Page 22: Entretien Et Nettoyage De Votre
Rincez et asséchez endommageront le boîtier en acier correctement. inoxidable ou l’écran ACL. Essuyez et polissez l’extérieur du de votre Smart Grinder de Breville Smart Grinder avec un chiffon doux et humide. NOTE Il est recommandé de ne laver Essuyez l’écran ACL avec un chiffon... -
Page 23: Trucs Et Astuces
TRUCS ET ASTUCES TRUCS ET ASTUCES TRUCS ET ASTUCES • Si votre café est infusé trop rapidement, optez pour un réglage de mouture • Une mouture fraîche est la clé d’un café plus fine. Si votre espresso est infusé savoureux et consistant. trop lentement, essayez un réglage de •... -
Page 24: Guide De Dépannage
GUIdE dE dÉPANNAGE GUIdE dE dÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION Le Smart • Le Smart Grinder n’est • Branchez l’appareil. pas branché! Grinder refuse de fonctioner • Le Smart Grinder • Débranchez l’appareil. Laissez- après avoir chauffe. Le mécanisme le refroidir 20 minutes avant de pressé... -
Page 25: Garantie Limitée D'un An
Si un produit de autre garantie, expresse ou tacite, n’est remplacement est acheminé, il portera la faite par HWI Breville® ou autorisée à garantie restante du produit original. être faite relativement au produit. Veuillez contacter notre Centre de service à... - Page 26 NOTES NOTES BCG800XL_IB_A10.indd 50-51 25/06/10 2:04 PM...