Table des Matières
Publicité
Notions préliminaires sur les disques
DISQUES MP3 LISIBLES
Cet appareil est compatible avec les disques sui-
vants :
Disque
Logo
CD audio
CD-R
CD-RW
• Cet appareil est compatible avec les disques CD-R
et CD-RW enregistrés sous le format CD audio (CD-
DA) ou MP3.
Disques illisibles
• Les types de disque, de formats et types de fi chiers
autres que ceux énumérés ci-dessus ne pourront
pas être reproduits.
• Certains disques de type CD-R et CD-RW ne
peuvent pas être joués à cause d'une fi nalisation de
disque incomplète, la qualité de l'enregistrement ou
de l'état physique du disque, les caractéristiques du
dispositif d'enregistrement ou un logiciel de création,
etc.
Consultez les consignes d'utilisation fournies avec
votre appareil d'enregistrement pour de plus amples
informations.
• Certains disques audio utilisent une protection
contre la copie qui n'est pas conforme au CD stan-
dard offi ciel. Étant donné que ces disques ne sont
pas conformes, cet appareil ne peut pas les jouer
correctement.
• Cet appareil ne peut pas jouer des CD DTS.
Disques faits sur des ordinateurs personnels
• Les disques réalisés sur des ordinateurs personnels,
notamment ceux sur un format compatible, peuvent
ne pas jouer sur cet appareil à cause des paramé-
trages inappropriés du logiciel de gravure de dis-
ques. Consultez les consignes d'utilisation fournies
avec votre logiciel de gravure de disques pour des
informations supplémentaires sur la compatibilité.
• Les disques MP3 doivent être conformes à la norme
• Dossiers de profondeur maximale de huit niveaux.
Format ou type de
• Les fi chiers MP3 doivent être de format MPEG-1/
fi chier
PCM
CD Audio, MP3
• Les fi chiers MP3 à débit binaire fi xe sont recomman-
CD Audio, MP3
• Les fi chiers MP3 doivent avoir une extension de nom
• Cet appareil supporte un maximum de 500 fi chiers
• Les noms de disques contiennent jusqu'à 30
• Les caractères à l'exception de «A~Z», «a~z»,
• Les disques multisession sont compatibles,
• L'étiquette ID3, version 1 .0 est compatible.
• Avec des disques CD-R et CD-RW qui contiennent
10
COMPATIBILITÉ
ISO 9660, Niveau 1 ou Niveau 2, ou Joliet. Formats
compatibles : Mode 1, Mode 2.
MPG-2 Audio Layer 3 avec un taux d'échantillon-
nage compris entre 16 kHz et 48 kHz et un débit
binaire compris entre 32 kbps et 320 kbps (recom-
mandé: 128 kbps ou 192 kbps)
Les fi chiers incompatibles ne peuvent pas être lus.
dés, toutefois, les fi chiers MP3 à taux binaire varia-
ble (VBR) entre 8 kbps et 320 kbps sont compatibles
(les temps de lecture peuvent s'affi cher de manière
incorrecte).
de fi chier « .mp3 » ou « .MP3. Les fi chiers MP3 sans
une extension appropriée ne seront pas reconnus.
Pour éviter du bruit ou un dysfonctionnement, ne
pas utiliser ces extensions pour d'autres types de
fi chiers.
MP3 et un maximum de 200 dossiers par disque.
(Dans ce cas, les noms du disque et du fi chier
contiennent 30 caractères et les noms de fi chiers
contiennent 20 caractères). Les fi chiers et dossiers
excédentaires sur le dis que ne seront pas lus.
Notez que si la structure du fi chier et du dossier est
très compliquée, cet appareil pourrait ne pas lire ou
jouer tous les fi chiers MP3 sur le disque. Si les noms
du disque, du dossier ou des fi chiers contiennent de
nombreux caractères, cet appareil ne pourrait pas
lire 500 fi chiers MP3.
caractères.
Les noms de fi chiers et des dossiers peuvent conte-
nir jusqu'à 60 caractères.
«0~9», «-», etc. ne peuvent pas être lus.
toutefois, certains disques multisession peuvent
nécessiter beaucoup de temps pour charger et
certains peuvent ne pas charger du tout. Lorsque
vous gravez des CD, nous vous recommandons
d'utiliser une seule session (un disque d'un coup) et
sélectionner « Disque fermé ».
Remarque :
plusieurs fi chiers et dossiers, et les fi chiers autres
que les MP3, il peut falloir beaucoup de temps
pour lire le disque. Nous vous conseillons d'inclure
uniquement des fi chiers MP3 sur votre disque,
utilisez environ 20 dossiers et limitez la nidifi cation
du dossier à trois niveaux de profondeur.
Publicité
Table des Matières
