Sommaire des Matières pour Tyco Electronics 1544601-2
Page 1
All International Rights Reserved LOC F Ce document est sujet à modifications. Contacter Tyco Electronics France pour identifier la dernière révision et en obtenir une copie. Personnel Tyco Electronics : Consultez la base de données StarTEC pour obtenir la dernière révision.
1 Way 8mm NG1 Receptacle and Tab Housing Sommaire / Contents 1. OBJET / SCOPE..........6 1. SCOPE ............. 6 2. DOCUMENTS DE REFERENCE......6 2. REFERENCE DOCUMENTS ......6 2.2. D TYCO ELECTRONICS ...6 2.1. TYCO ELECTRONICS ... 6 OCUMENTS DOCUMENTS 2.3. D ........6 2.2.
Page 3
Porte clip et Porte Languette 1 voie 8mm NG1 108-15282 1 Way 8mm NG1 Receptacle and Tab Housing 12. ANNEXE 5 : PROFIL DE CYCLAGE EN 12. APPENDIX CURRENT CYCLING COURANT ............24 PROFILE ............. 24 13. ANNEXE 6 : ESSAI D’ENDURANCE EN 13.
Porte clip et Porte Languette 1 voie 8mm NG1 108-15282 1 Way 8mm NG1 Receptacle and Tab Housing SUIVI DES EVOLUTIONS DU DOCUMENT REVISIONS HISTORY DATE INDICE NATURE DE LA MODIFICATION REVISE PAR DATE REVISION No MODIFICATION DESCRIPTION RELEASED BY Création 06/05/2004 Rev.O...
Porte clip et Porte Languette 1 voie 8mm NG1 108-15282 1 Way 8mm NG1 Receptacle and Tab Housing LISTE DES ABREVIATIONS / SHORT TERM LIST ABBREVIATION NATURE DE LA MODIFICATION SHORT TERM MODIFICATION DESCRIPTION PC / RH Porte Clip / Receptacle Housing PL / TH Porte Languette / Tab Housing VS / SL...
Les références concernées par cette spécification sont citées au paragraphe 3.3.1. are given in the paragraph 3.3.1. 2. DOCUMENTS DE REFERENCE 2. REFERENCE DOCUMENTS 2.2. Documents TYCO ELECTRONICS 2.1. TYCO ELECTRONICS documents Désignation Référence Tyco Electronics Description Tyco Electronics number Porte clip / Receptacle housing Plan du Porte clip 1 voie 8mm NG1 étanche...
Porte clip et Porte Languette 1 voie 8mm NG1 108-15282 1 Way 8mm NG1 Receptacle and Tab Housing 3. PRESENTATION DU PRODUIT 3. PRODUCT PRESENTATION 3.1. Application 3.1. Application Le connecteur a pour but d’assurer l’alimentation The purpose of the connector is to ensure the electric alimentation by beams interconnection or électrique par interconnexion de faisceau ou par by connection on equipment and will be used in the...
Porte clip et Porte Languette 1 voie 8mm NG1 108-15282 1 Way 8mm NG1 Receptacle and Tab Housing 3.2.2. Le porte languette 3.2.2. The tab housing Le connecteur est composé, d’un boîtier isolant The connector is composed of insulating receptacle porte languette et d’un verrou secondaire.
Porte clip et Porte Languette 1 voie 8mm NG1 108-15282 1 Way 8mm NG1 Receptacle and Tab Housing 4. SPECIFICATIONS 4. SPECIFICATIONS 4.1. Définition et Construction 4.1. Design and Construction Le produit, dans sa définition, sa construction et The product, in its definition, its construction and ses dimensions physiques doit satisfaire au plan physical dimensions...
Porte clip et Porte Languette 1 voie 8mm NG1 108-15282 1 Way 8mm NG1 Receptacle and Tab Housing 6. DEFINITION DES ESSAIS 6. TESTS DEFINITION Sauf spécifications particulières, les essais sont Unless otherwise specified, tests réalisés dans les conditions suivantes : performed under the following conditions : Paramètres Conditions d’essai...
Porte clip et Porte Languette 1 voie 8mm NG1 108-15282 1 Way 8mm NG1 Receptacle and Tab Housing 7. LISTE DES ESSAIS 7. LIST OF TESTS 7.1. Examen général 7.1. General examination EXAMEN GENERAL / GENERAL EXAMINATION CARACTERISTIQUES EXIGENCES MODALITES / METHODS CARACTERISTICS REQUIREMENTS Pas de défaut pouvant nuire au...
Porte clip et Porte Languette 1 voie 8mm NG1 108-15282 1 Way 8mm NG1 Receptacle and Tab Housing 7.3. Essais mécaniques 7.3. Mechanical tests ESSAIS MECANIQUES / MECHANICAL TESTS CARACTERISTIQUES PROCEDURES DE TEST EXIGENCES CARACTERISTICS TEST PROCEDURE REQUIREMENTS Insertion du contact dans l’alvéole F ≤...
Page 15
Porte clip et Porte Languette 1 voie 8mm NG1 108-15282 1 Way 8mm NG1 Receptacle and Tab Housing ESSAIS MECANIQUES / MECHANICAL TESTS CARACTERISTIQUES PROCEDURES DE TEST EXIGENCES CARACTERISTICS TEST PROCEDURE REQUIREMENTS Contrôle du dispositif de détrompage PC / PL Vitesse d’insertion : 50mm/min F ≥...
Porte clip et Porte Languette 1 voie 8mm NG1 108-15282 1 Way 8mm NG1 Receptacle and Tab Housing 7.4. Essais Physico-Chimiques 7.4. Physical and chemical Tests ESSAIS PHYSICO-CHIMIQUES / PHYSICOCHEMICAL TESTS CARACTERISTIQUES PROCEDURES DE TEST EXIGENCES CARACTERISTICS TEST PROCEDURE REQUIREMENTS Immersion sous une pression de 300mbar durant Pas d’altération de l’étanchéité...
Porte clip et Porte Languette 1 voie 8mm NG1 108-15282 1 Way 8mm NG1 Receptacle and Tab Housing 7.5. Essais vieillissement 7.5. Ageing and endurance tests d’endurance ESSAIS DE VIEILLISSEMENT ET D’ENDURANCE LIFE AND ENDURANCE TESTS CARACTERISTIQUES PROCEDURES DE TEST EXIGENCES CARACTERISTICS TEST PROCEDURE...
Page 18
Porte clip et Porte Languette 1 voie 8mm NG1 108-15282 1 Way 8mm NG1 Receptacle and Tab Housing ESSAIS DE VIEILLISSEMENT ET D’ENDURANCE LIFE AND ENDURANCE TESTS CARACTERISTIQUES PROCEDURES DE TEST EXIGENCES CARACTERISTICS TEST PROCEDURE REQUIREMENTS Opération manuelle Endurance Pas de détérioration des propriétés 5 cycles d’accouplement / désaccouplement d’accouplement et de mécanique ou de l’étanchéité...
Porte clip et Porte Languette 1 voie 8mm NG1 108-15282 1 Way 8mm NG1 Receptacle and Tab Housing 7.6. Programme d’essai 7.6. Tests program N° Essai Essai à réaliser de façon indépendante Programme d'essai Tests program Test Nb Test to be performed independantly Examen visuel Visual Inspection Insertion de la connexion...
Porte clip et Porte Languette 1 voie 8mm NG1 108-15282 1 Way 8mm NG1 Receptacle and Tab Housing 8. ANNEXE 1 : RACCORDEMENT 8. APPENDIX 1 : CONNEXION 8.1. Porte clip sur porte languette 8.1. Receptacle housing on tab housing Point de liaison électrique entre le clip et le conducteur Electric connexion between the receptacle contact and the wire Point de liaison électrique entre la languette et le conducteur...
Porte clip et Porte Languette 1 voie 8mm NG1 108-15282 1 Way 8mm NG1 Receptacle and Tab Housing 9. ANNEXE 2 : MONTAGE POUR ESSAI 9. APPENDIX D’OUVERTURE DU VS SECONDARY LOCK OPENING TEST Rev. B 21 de 32...
Porte clip et Porte Languette 1 voie 8mm NG1 108-15282 1 Way 8mm NG1 Receptacle and Tab Housing ANNEXE 3 : ESSAI D’ETANCHEITE APPENDIX 3: SEALING TEST UNDER DU CONNECTEUR EN PRESSION : IP 68 PRESSURE: IP 68 Montage pour essai d’étanchéité à Set up for sealing test with a pressure 300mBar avec contrainte sur fil de 10N.
Porte clip et Porte Languette 1 voie 8mm NG1 108-15282 1 Way 8mm NG1 Receptacle and Tab Housing ANNEXE 4 : CHOCS THERMIQUES APPENDIX 4:THERMAL SHOCK Température Temperature 15 s MAXI (° C) 125°C Temps Time (min) -40° C 1 cycle 1 cycle Essai T1 (min)
Porte clip et Porte Languette 1 voie 8mm NG1 108-15282 1 Way 8mm NG1 Receptacle and Tab Housing ANNEXE 5 : PROFIL DE CYCLAGE EN APPENDIX 5: CURRENT CYCLING COURANT PROFILE Courant Current 15 min ∆Tmax 45 min Temps Time (min) 1 cycle 1 cycle...
Porte clip et Porte Languette 1 voie 8mm NG1 108-15282 1 Way 8mm NG1 Receptacle and Tab Housing ANNEXE 6 : ESSAI D’ENDURANCE APPENDIX 6: HEAT / HUMIDITY EN TEMPERATURE / HUMIDITE ENDURANCE TEST 13.1. Déroulement de l’essai 13.1. Test description 13.1.1.
Porte clip et Porte Languette 1 voie 8mm NG1 108-15282 1 Way 8mm NG1 Receptacle and Tab Housing 13.3. Cycle de temperature / humidité 13.3. Temperature / humidity cycle La température T est fixée à 125° C T temperature is set to 125° C Pas de cyclage en courant No current cycling Rev.
Porte clip et Porte Languette 1 voie 8mm NG1 108-15282 1 Way 8mm NG1 Receptacle and Tab Housing ANNEXE DESCRIPTION APPENDIX VIBRATION TEST L’ESSAI DE VIBRATION DESCRIPTION Les connecteurs sont ensuite fixés sur un plateau The connectors are then fastened on a vibrating vibrant avant d’être soumis à...
Porte clip et Porte Languette 1 voie 8mm NG1 108-15282 1 Way 8mm NG1 Receptacle and Tab Housing 14.1.2. Montage PC connecté sur 14.1.2. Set up for RH mated on embase header Point de liaison électrique entre le clip et le conducteur Electric connexion between the receptacle contact and the wire Embase Boitier pour clip...
Porte clip et Porte Languette 1 voie 8mm NG1 108-15282 1 Way 8mm NG1 Receptacle and Tab Housing 14.2. Profil de temperature pour l’essai 14.2. Temperature profile for vibration de vibration test Durant l’essai de vibration, les connecteurs sont During the vibration test, the temperature inside soumis au cycle de température suivant : the equipment follows the following profile: 125°...
Porte clip et Porte Languette 1 voie 8mm NG1 108-15282 1 Way 8mm NG1 Receptacle and Tab Housing ANNEXE 8 : PROFIL DE VIBRATION APPENDIX 8: VIBRATION PROFILE 1000 10000 Fréquence/Frequency (Hz) Rev. B 30 de 32...
Porte clip et Porte Languette 1 voie 8mm NG1 108-15282 1 Way 8mm NG1 Receptacle and Tab Housing ANNEXE DEFINITION D’UNE APPENDIX MICRO CUTS MICRO COUPURE DEFINITION Tension Voltage 0.7 V Micro coupure Micro cut Temps Time 1 µs La tension aux bornes de 2 contacts accouplés ne The voltage between 2 mated contacts must not doit pas dépasser 0.7V pendant plus de 1µs, sinon, be superior to 0.7V during 1µs or more, else there...
Porte clip et Porte Languette 1 voie 8mm NG1 108-15282 1 Way 8mm NG1 Receptacle and Tab Housing ANNEXE 10 : DEFINITION D’UNE APPENDIX 10: DEFINITION OF A AGRAFE FIXATION CAISSE BRACKET WHICH IS USEABLE WITH COMPATIBLE AVEC PORTE THE TAB HOUSING LANGUETTE Rev.