Crate&Barrel Ever Simple Guide Rapide page 8

Ever Simple
Crib / Lit d'enfant / Cuna
2
a
Carefully fit wood dowels into corresponding holes of side panels and remaining end panel. Using an Allen wrench,
attach bottom of side panels with 2 large bolts, 2 spring washers, and 2 half-moon brackets as shown. Attach top of
side panels with 2 small bolts, 2 spring washers and 2 flat washers as shown.
Avec précaution, insérer les chevilles en bois dans les trous correspondants des panneaux latéraux et du panneau de
tête/pied de lit restant.
2 rondelles frein et 2 supports en demi-lune, selon le schéma. Attacher le haut de chaque panneau latéral avec 2
petits boulons, 2 rondelles frein et 2 rondelles, selon le schéma.
Coloque cuidadosamente los tacos de madera en los orificios correspondientes de los paneles laterales y el panel del
extremo restante. Usando una llave Allen, sujete la parte inferior de los paneles laterales con 2 pernos grandes, 2
arandelas de muelle y 2 soportes de media-luna como se muestra. Coloque la parte superior de los paneles latera-
les con 2 pernos pequeños, 2 arandelas de muelle y 2 arandelas planas como se muestra.
Made in Vietnam - r01
A l'aide de la clé six pans, attacher le bas de chaque panneau latéral avec 2 grands boulons,
800.967.6696 | crateandbarrel.com
b
8/12