Table des Matières
Publicité
ISOMETER® isoES425
Caractéristiques techniques
Coordination de l'isolement selon IEC 60664-1/IEC 60664-3
Définitions :
Circuit de mesure (IC1)
Circuit d'alimentation (IC2)
Circuit de sortie (IC3)
Circuit de commande (IC4)
Tension assignée
Catégorie de surtension
Tension assignée de tenue aux chocs :
IC1/(IC2-4 )
IC2/(IC3-4 )
IC 3 / IC4
Tension assignée d´isolement :
IC1/(IC2-4 )
IC2/(IC3-4 )
IC 3 / IC4
Degré de pollution
Séparation sûre (isolation renforcée) entre :
IC1/(IC2-4)
IC2/(IC3-4)
IC 3/(IC4)
Essai diélectrique (essai individuel) selon IEC 61010-1 :
IC2/( IC3-4)
IC 3/( IC4)
Tension d'alimentation
Tension d'alimentation U
s
Tolérance de U
s
Gamme de fréquence U
s
Consommation
Réseau IT surveillé
Tension nominale du réseau de distribution U
Tolérance de U
n
Gamme de fréquence de U
n
Circuit de mesure
Tension de mesure U
m
= 0 Ω
Courant de mesure I
pour R
m
F
Résistance interne R
i
Capacité de fuite au réseau de distribution admissible C
Tension DC maxi étrangère U
fg
Valeurs de réponse
Valeur de réponse R
an1
Valeur de réponse R
an2
Erreur relative de la valeur de réponse R
Hystérésis R
an
Détection de sous-tension U<
Détection de surtension U>
Erreur relative de la valeur de réponse U
Erreur relative de la valeur de réponse dépendant de la fréquence ≥ 400 Hz
Hystérésis U
Temps de réponse
Temps de réponse t
pour R
= 0,5 x R
an
F
Temporisation au démarrage t
Temporisation de réponse t
on
Temporisation à la retombée t
off
4
isoES425_D00214_03_D_XXFR/07.2019
E, KE, T/R, A, B
catégorie de surtension III, 600 V
catégorie de surtension III, 300 V
catégorie de surtension III, 300 V
AC 100...240 V/DC 24...240 V
-30...+15 %
≤ 3 W, ≤ 9 VA
3 (N)AC, AC 0...400 V/DC 0...400 V
n
DC, 15...460 Hz
e
2...990 kΩ (69 kΩ)*
1...980 kΩ (23 kΩ)*
± 15 %, au moins ±1 kΩ
an
25 %, au moins 1 kΩ
10...499 V (off)*
11...500 V (off)*
± 5%, au moins ± 5 V
5 %, au moins 5 V
et C
=1 μF selon IEC 61557-8
an
e
0...10 s (0 s)*
0...99 s (0 s)*
0...99 s (0 s)*
Affichage, mémoire
Affichage
L1/+, L2/-
Zone d'affichage valeur mesurée résistance d'isolement (R
A1, A2
Erreur de fonctionnement R
11, 14, 24
Zone d'affichage valeur mesurée tension nominale du réseau de distribution (U
400 V
Erreur de fonctionnement (U)
III
Zone d'affichage valeur mesurée capacité de fuite du réseau pour R
Erreur de fonctionnement
6 kV
Mot de passe
4 kV
Mémorisation des défauts messages d'alarme
4 kV
Interface
Interface/protocole
400 V
Vitesse de transmission
250 V
Longueur du câble (9,6 kBits/s)
250 V
Câble: torsadé par paire, blindage sur PE
3
Résistance de terminaison
Adresse des appareils, bus BMS
Eléments de commutation
Nombre et type
Mode de travail
AC 2,2 kV
Durée de vie électrique sous des conditions assignées de fonctionnement
AC 2,2 kV
Caractéristiques des contacts selon IEC 60947-5-1 :
Catégorie d'utilisation
Tension assignée de fonctionnement
Courant assigné de fonctionnement
Capacité minimale de charge des contacts
47...63 Hz
Environnement / CEM
CEM
Température ambiante :
+ 25 %
Fonctionnement
Transport
Stockage
Classes climatiques selon IEC 60721 :
± 12 V
Utilisation à poste fixe (IEC 60721-3-3)
≤ 110 μA
Transport (IEC 60721-3-2)
≥ 115 kΩ
Stockage longue durée (IEC 60721-3-1)
≤ 100 μF
≤ 700 V
Sollicitation mécanique selon IEC 60721 :
Utilisation à poste fixe (IEC 60721-3-3)
Transport (IEC 60721-3-2)
Stockage longue durée (IEC 60721-3-1)
Raccordement
Mode de raccordement
Courant nominal
Taille des conducteurs
Longueur de dénudage
-0,015 %/Hz
rigide
souple sans embout
souple avec embout sans/avec collet en matière plastique
Multifilaire souple avec embout TWIN avec collet en matière plastique
≤ 10 s
Force d'ouverture
Ouverture pour essai, diamètre
Caractéristiques générales
Mode de fonctionnement
Sens de montage.
Indice de protection du boîtier (DIN EN 60529)
Indice de protection des bornes (DIN EN 60529)
Matériau du boîtier
Fixation rapide sur rail
Fixation par vis
Poids
( )* = réglage par défaut
écran LCD, multifonction, non rétroéclairé
)
F
± 15 %, au moins ±1 kΩ
F
> 10 kΩ
F
± 15 %, au moins ± 2 μF
BMS (9,6 kBit/s), isoData (115,2 kBits/s)
120 Ω (0,25 W), interne, peut être connecté
2 x 1 contact à fermeture, borne commune 11
courant de repos/courant de travail (courant de repos)*
AC-12 AC-14 DC-12 DC-12
230 V
230 V
5 A
2 A
1 mA pour AC/DC ≥ 10 V
3K5 (sans condensation et formation de glace)
2K3 (sans condensation et formation de glace)
1K4 (sans condensation et formation de glace)
les fentes d'aération doivent être ventilées verticalement
2 x M4 avec clip de montage
1 kΩ...4 MΩ
)
n
0...500 V r.m.s
± 5 %, au moins ± 5 V
0...105 μF
off/0...999 (0, off)*
on / (off)*
RS-485/BMS, isoData
≤ 1200 m
mini. J-Y(St)Y 2x0.6
3...90 (3)*
10000 manoeuvres
DC-12
24 V
110 V
220 V
1 A
0,2 A
0,1 A
IEC 61326-2-4
-25...+70 ºC
-40...+85 ºC
-25...+70 ºC
3M4
2M2
1M3
bornes à ressort
≤ 10 A
AWG 24 -14
10 mm
0,2...2,5 mm
2
0,75...2,5 mm
2
0,25...2,5 mm
2
0,5...1,5 mm
2
50 N
2,1 mm
permanent
IP30
IP20
polycarbonate
IEC 60715
≤ 150 g
Publicité
Table des Matières
