Sommaire des Matières pour RDA FirePro V2
- Page 1 Manuel (traduit) Coffret de commande FirePro V2 Commande pour les moteurs FS : FirePro V2 Version matérielle V2. 3...
- Page 2 FireProV2 Manuel Version logicielle V4. 1 Date de publication: 29/09/2020 S’il vous plaît garder ce manuel avec des pièces jointes soigneusement!
-
Page 3: Table Des Matières
FireProV2 Manuel 1 Index: Index: ..........................2 Instructions de sécurité ....................4 Exigences pertinentes en matière de sécurité : ............4 Vue d’ensemble du PCB ....................5 Diagramme de connexion avec moteur NES ..............6 Diagramme de connexion avec moteur DES ..............7 Données techniques ....................... - Page 4 FireProV2 Manuel 10.9 Poursuite lorsque la batterie vide ou déconnectée : ......... 28 10.10 Ouverture après passage des commutateurs de limite numérique ....29 10.11 Basse tension de la batterie ................29 10.12 Notifications ..................... 29 Compteur d’entretien ..................30 10.13 Menu ........................
-
Page 5: Instructions De Sécurité
FireProV2 Manuel 2 Instructions de sécurité Ce manuel est une traduction du manuel néerlandais original, En cas d’écart entre les deux, la version néerlandaise prévaudra. Lisez attentivement ce manuel avant de commencer à travailler sur ce commande. Vérifiez les connexions de vis avant que cette commande ne devienne opérationnelle. -
Page 6: Vue D'ensemble Du Pcb
FireProV2 Manuel 3 Vue d’ensemble du PCB S’il vous plaît garder ce manuel avec des pièces jointes soigneusement! -
Page 7: Diagramme De Connexion Avec Moteur Nes
FireProV2 Manuel 4 Diagramme de connexion avec moteur NES S’il vous plaît garder ce manuel avec des pièces jointes soigneusement! -
Page 8: Diagramme De Connexion Avec Moteur Des
FireProV2 Manuel 5 Diagramme de connexion avec moteur DES S’il vous plaît garder ce manuel avec des pièces jointes soigneusement! -
Page 9: Données Techniques
FireProV2 Manuel 6 Données techniques Alimentation : 3N ~ 400VAC +/-10%, 50/60Hz : 3 ~ 230VAC +/- 10%, 50/60Hz : 1N ~ 230VAC +/-10%, 50/60Hz Fusible : Max. 5A Lente Puissance maximale : 2,2Kw Courant maximum : 8,5A Tension de commande : 24Vdc Courant de la commande : 300mA... -
Page 10: Description De La Commande
FireProV2 Manuel 7 Description de la commande La commande FirePro est une commande pour les moteurs pour les portes coupe-feu (moteurs série FS) avec fin de course mécaniques (NES) ou fin de course numérique (DES) et une frein centrifuge. Cette commande peut fonctionner automatiquement ou en mode homme mort. L’opération est possible avec les bouton poussoir sur l’armoire et au moyen et par commandes externes (contact NO). -
Page 11: Protection Photocellule
FireProV2 Manuel allumé, lorsque le bord de sécurité est activé, la porte s’arrêtera. Le menu vous permet de sélectionner le bord de sécurité qui a été choisi et de définir le temps d’attente après que le bord de sécurité a été activé avant que la porte continue à tomber. Si l’alimentation est toujours présente, vous pouvez également choisir d’ouvrir complètement la porte, puis la fermer à... -
Page 12: Montage
FireProV2 Manuel 8 Montage Pour une installation solide et professionnelle de cette unité de commande, les points suivants doivent être vérifiés et inspectés: L’unité de commande doit être installée dans un bon boîtier solide qui répond aux exigences nécessaires à la situation sur place. Afin de répondre à... -
Page 13: Connecter
FireProV2 Manuel 9 Connecter Figure 1 : Circuit de connexxion Alimentation: L’alimentation 3N ~ 400VAC, 1 ~ 230VAC ou 3 ~ 230VAC est connecté à X1. Le diagramme ci- dessous répertorie les différentes planifications. La terre (PE) est connectée à X3. Connectez la terre à... -
Page 14: Alimentation 24 Vdc / Chargeur De Batterie
FireProV2 Manuel Alimentation 24 VDC / Chargeur de batterie: Le chargeur pour les batteries et aussi l’alimentation de la commande ont besoin de 230VAC comme entrée. Ceci est connecté à X4 selon le diagramme ci-dessous et la Terre (PE) sur X3. Figure 3 : Connexion de la tension 230VAC à... -
Page 15: Moteur
FireProV2 Manuel Moteur: Les 3 phases ou phase et le Neutre du moteur sont connectés à X2 (U-V-W). Avec un moteur 1 phase, V est le Neutre, U est la phase de fermeture et W est la phase d’ouverture. La terre peut être reliée sous X3 et le frein sur X17 (voir fig. -
Page 16: Fin De Course Numérique (Des)
FireProV2 Manuel Fin de course numérique (DES) : Les commutateurs de limite numérique peuvent être connectés au moyen d’une connexion de prise sur X19. Dans la figure 7, la disposition de cette connexion est tracée. Figure 7 : Commutateurs de limite numérique S’il vous plaît noter! Deux types d’encodeurs peuvent être connectés, à... -
Page 17: Opération Ouvrir-Arrêter-Fermer
FireProV2 Manuel Opération Ouvrir-arrêter-fermer : Ouvrir-arrêter-fermer Il existe deux entrées pour connecter une opération , X7 et X8. X7 est utilisé pour le fonctionnement sur le couvercle de l’armoire et X8 peut être utilisé pour une opération externe. Si X7 ou X8 n’est pas utilisé, les connexions 1 et 2 pour la fonction arrêter doivent être reliées à... -
Page 18: Connexion Barrière Immatérielle Ligi 01-Pnp
FireProV2 Manuel 9.10 Connexion LIGI 01-PNP: barrière immatérielle Émetteur Récepteur Brun: 10-30V DC (X10 +24V) Fonction porte active Bleu: 0V DC (X10 GND) Brun: 10-30V DC X10 +24V Bleu: 10-30V DC (X10 +24V) Fonction porte Bleu: 0V DC X10 GND Brun: 0V DC (X10 GND) désactivée... - Page 19 FireProV2 Manuel Pour les portes avec surfaces réfléchissantes : Lorsqu’elle est placée devant la porte (sans fonction de porte), elle peut empêcher la porte de se fermer correctement/régulièrement. Cela peut se produire aux portes réfléchissantes. Par l’autorégulation dans la barrière immatérielle, le niveau de lumière de l’émetteur sera abaissé lorsque la porte est fermée.
-
Page 20: Raccordement De La Barrière De Sécurité Ligi 07-Ose
FireProV2 Manuel 9.11 Raccordement de la barrière de sécurité LIGI 07-OSE: Attention: La fonction de porte est toujours activée avec la barrière immatérielle LIGI 07. Emetteur Récepteur Figure 3 : Diagramme de raccordement Récepteur (Transmitter) Émetteur (Receiver) Brun: 10-30V DC >... -
Page 21: Commutateur De Clé
FireProV2 Manuel Position de réglage fin: La connexion du fil noir de l'émetteur au + 24V DC activera le mode de réglage. Sur l'émetteur, les LED verte et jaune clignotent en alternance et sur le récepteur, la LED verte doit être allumée et la LED rouge doit clignoter. Plus la LED rouge clignote rapidement, le meilleur est le réglage. -
Page 22: Alarme Incendie / Détecteur De Fumée
FireProV2 Manuel Commutateur de clé activé 9.13 Alarme incendie / Détecteur de fumée : Sur le connecteur X11, le contact NC libre potentiel de l’alarme incendie ou du détecteur de fumée peut être relié aux numéros 3 et 4, qui est interrompu en cas d’incendie/calamité. Si cette entrée n’est pas utilisée, elle doit être reliée à... -
Page 23: Sirène/Alarme
FireProV2 Manuel Attention, dans l’application d’un bord de sécurité, il est nécessaire de vérifier et déterminer si la porte équipée d’un actionneur électrique est conforme à la Lignes directrices : EN 12445 et 12453. Les normes applicables localement devraient également être à... -
Page 24: Détection De Fumée (Uniquement En Combinaison Avec Des Soufflets Gonflables)
FireProV2 Manuel Figure 16 : message sur le connecteur X15 9.19 Détection de fumée (uniquement en combinaison avec des soufflets gonflables) : Dans le cas de la détection de fumée, la même chose qu’une alarme incendie se produit. Il n’y a que deux options qui peuvent être choisies avec le paramètre 4.3. - Page 25 FireProV2 Manuel Figure 18 : Porte de contact sans potentiel/ obturateur à rouleaux près de la fumée détection Figure 19 : compresseur de soupape de raccordement pour soufflets d’air S’il vous plaît garder ce manuel avec des pièces jointes soigneusement!
-
Page 26: Réglage De La Commande
FireProV2 Manuel 10 Réglage de la commande Attention : Avant de faire des connexions, vérifiez que tous les poteaux de l’alimentation sont interrompus ! 10.1 Ajuster les commutateurs de limite NES Vérifiez l’ajustement du moteur. Si les positions finales sont programmées, la commande fonctionne en homme mort dans les deux sens. -
Page 27: Opération Automatique Ou De Tenue D'exécution
FireProV2 Manuel pour permettre à la porte / obturateur d’être arrêté et d’être fermé après le temps fixé ou d’utiliser comme une demi-ouverture pour s’échapper avec le feu. * Maintenez pour exécuter l’opération : la porte ou le port se déplace aussi longtemps qu’une touche de flèche est pressée Après avoir configuré... -
Page 28: Durée Nes Moteur
FireProV2 Manuel 10.4 Durée NES Moteur Assurez-vous que la durée d’un moteur avec des interrupteurs de limite mécanique, paramètre 2.1, n’est pas trop courte. Réglez-le plus longtemps que le temps dont la porte a besoin pour passer d’une position complètement proche à une position complètement ouverte. Lorsque la durée est courte, la porte sera arrêtée et le bouton Stop doit être appuyé... -
Page 29: Fonction Bm (Alarme Incendie)
FireProV2 Manuel prochaine activation de l’entrée d’impulsion, la porte est en attente pour fonctionner tant que l’entrée d’impulsion reste active. 10.7 Fonction BM (Alarme incendie) Si le BMC (alarme incendie contact ) est activé, la porte se fermera parce que la tension sur le frein électrique du moteur est déconnectée. -
Page 30: Ouverture Après Passage Des Commutateurs De Limite Numérique
FireProV2 Manuel Si la porte/rouleau a dépassé les commutateurs de limite et que les interrupteurs d’urgence sont activés parce que les piles sont vides ou non connectées, la porte/rouleau peut être renvoyé. Cela ne peut qu’en fonctionnement normal en poussant le bouton de commande ouverte sur le PCB au moins 5 secondes, après cette 5 secondes la porte / volet rouleau continuera à... -
Page 31: Compteur D'entretien
FireProV2 Manuel 10.13 Compteur d’entretien Dans le menu, un compteur de maintenance peut être activé par le paramètre 8.7. Le paramètre 8.5 peut alors définir le nombre d’ouvertures (pour 1 000) avant qu’une notification de maintenance ne soit donnée. Lorsque ce compteur atteint zéro, le Led de l’écran devient rouge et le le led vert clignote (si aucun message d’erreur n’est actif) et l’affichage affiche le message C.S. -
Page 32: Menu
FireProV2 Manuel 11 Menu Les paramètres peuvent être configurés dans le menu. Sur le PCB, vous trouverez 3 boutons de poussée sur le côté droit de l’écran: "˅« , "˄ " et "stop/OK " (voir image). Ceux-ci fonctionnent en fonctionnement normal comme opération up-stop-down. Le menu peut être ouvert en appuyant sur le bouton "stop/OK"... - Page 33 FireProV2 Manuel Choix de l’entrée de .1 Désactiver le bord de sécurité et la cellule bord de sécurité (X12) photo de l’entrée et/ou .2 Désactiver la cellule photo. Activer le bord de sécurité. Arrêtez si le bord photocellule (X10) en d’incendie de sécurité...
-
Page 34: Paramètres 1
FireProV2 Manuel 11.2 Paramètres 1. : Paramètre Description Paramètres Position de fin ouverte position Ouvrez la porte/rouleau à la d’extrémité souhaitée, puis appuyez sur le bouton stop/ok sur le PCB pour confirmer ou appuyer sur le bouton du couvercle pour annuler. -
Page 35: Paramètres 2
FireProV2 Manuel 11.3 Paramètres 2. : Paramètre Description Paramètres Surveillance de la durée 1 t/m 240 secondes du moteur sec. Entrée d’impulsion de .1 Impossible de s’arrêter dans la direction fonction lors de la ouverte sélection du paramètre 0.1 sur l’ouverture .2 Peut s’arrêter en direction ouverte automatique Fermez... -
Page 36: Paramètres 3
FireProV2 Manuel 11.4 Paramètres 3. : Paramètre Description Paramètres Sélectionner les commutateurs Nes: de limite en cas d’incendie .1 Utiliser le commutateur limite normal près du commutateur de limite supplémentaire (S6 éteint) .2 Commutateur de limite supplémentaire (S6) comme commutateur de limite « surclose »... -
Page 37: Action À L'alarme Incendie
FireProV2 Manuel Paramètre Description Paramètres Action à l’alarme Nes: incendie .1 Volet porte/rouleau immédiatement complètement fermé .2 Arrêt au commutateur limite supplémentaire (S6) l’heure de jeu Puis fermez à (paramètre 4.2) (pas possible si le paramètre 3.1 est sur 2) DES: .1 Volet porte/rouleau immédiatement complètement fermé... -
Page 38: Paramètres 5
FireProV2 Manuel 11.6 Paramètres 5. : Paramètre Description Paramètres Fonction « sirène » .1 Commutateurs pendant le pré-avertissement sortie et lorsque la porte/rouleau se déplace .2 Commutateurs uniquement si la porte / volet rouleau se déplace .3 Commutateurs uniquement en cas d’alarme incendie, de détection de fumée ou de basse tension de la batterie pendant le pré- avertissement et si la porte/rouleau se déplace... -
Page 39: Notifications
FireProV2 Manuel Notifications Si l’alimentation de 24 Volt DC est présente, le point à gauche de l’écran sera couvercle. 24 VDC présents Lorsque la commande est désactivée au moyen de l’interrupteur de touche sur le couvercle, le point sur le côté droit de l’écran sera couvercle. Commutateur de clé... - Page 40 FireProV2 Manuel Si l’alimentation est présente et qu’il n’y a pas de dysfonctionnement, la LED du couvercle s’allume en vert. Lorsqu’un dysfonctionnement se produit ou que l’entrée BMC ou RMC est active et que la détection de fumée n’est pas réinitialisée, elle se met en rouge. Si le compteur du cycle d’entretien est passé, il clignote alternativement rouge et vert.
- Page 41 FireProV2 Manuel F 2.4 Bord de sécurité 8K2 activé Le bord de sécurité 8K2 est activé, cela peut être dû à un obstacle dans l’ouverture de la porte. S’il n’y a pas d’obstacle dans l’ouverture de la porte et que cette notification continue d’apparaître s’il vous plaît vérifier que la résistance sur le connecteur X11 (GND et 1K2/8K2 entrée) est toujours 8,2KOhm...
-
Page 42: Erreurs Courantes
FireProV2 Manuel barrière immatérielle est correctement connecté et n’est pas défectueux. Vérifiez les paramètres 5.1, 5.2 ou 5.3, si la barrière immatérielle a été choisi. Si aucun barrière immatérielle n’est connecté, désactivez-le au paramètre approprié. Fonction d’essai de la barrière immatérielle F 4.7 Barrière immatérielle défectueuse... - Page 43 FireProV2 Manuel Notification Description Recommandation/explication F 3.1 Commutateur de limite maintenez le bouton ouvert sur le circuit pendant passé de porte fermé au moins 5 secondes, après cette 5 secondes, la porte/rouleau s’ouvre en maintenant ce bouton Maintenez l’ouverture et peuvent être remis entre les positions finales.
-
Page 44: Déclaration De Conformité
Directive basse tension 2014/35/UE Directive RoHS 2011/65/UE RDA BV, situé à Spoorakkerweg 6 , 5071 NC Udenhout déclare par les présentes que le produit énuméré ci-dessous est conforme à la directive CE susmentionnée et est destiné uniquement à l’installation dans une porte telle que décrite dans le manuel. - Page 45 Général | T +31 (0) 416 66 00 44 | E info@rda-bv.nl| www.rda-bv.nl Service | T +31 (0) 416 23 50 39 | E service@rda-bv.nl | www.rda-bv.nl Ce symbole (barré de poubelle) signifie que l’utilisateur final doit prendre soin des déchets ménagers, pour l’élimination de ce produit.