Sommaire des Matières pour Fordia ELEPUMP KF-50M Serie
Page 1
Serie KF-50M Manuale di riparazione Repair Manual Manuel de réparation Reparaturanleitung Manual de reparación Manual de reparação Руководство по ремонту...
Sommaire 1 INTRODUCTION ..................................26 1.1 DESCRIPTION DES SYMBOLES ............................... 26 2 CONSIGNES DE RÉPARATION ..............................26 2.1 RÉPARATION DE LA PARTIE MÉCANIQUE ........................... 26 2.1.1 Démontage de la partie mécanique ..........................26 2.1.2 Remontage de la partie mécanique ..........................27 2.1.3 Désassemblage / Réassemblage des roulements et des bagues d’usure ..............
INTRODUCTION 2.1.1 Démontage de la partie mécanique La séquence correcte est la suivante : Ce manuel décrit les instructions pour la réparation des A) Démonter : pompes de la série KF50M et doit être attentivement lu et la clavette de l’arbre de la pompe compris avant d’effectuer et de réaliser toute intervention sur le couvercle arrière la pompe.
2.1.2 Remontage de la partie mécanique Si l’arbre présente une usure diamétrale Après avoir vérifié si le carter est propre, on peut procéder au correspondant à la lèvre d'étanchéité, pour éviter la remontage de la partie mécanique selon les phases suivantes : rectification, placer le joint en deuxième position, A) Caler les joints d'étanchéité...
Page 5
Les cales d’épaisseur précédentes peuvent être réutilisées en Le lot des bagues d’usure doit être assemblé de la façon faisant attention à les insérer uniquement sous le couvercle du suivante : côté voyant. A) Insérer le vilebrequin dans le carter en s’assurant que la Une fois que tout le groupe (Flasque côté...
RÉPARATION DE LA PARTIE HYDRAULIQUE D) Extraire les sièges de la soupape d'aspiration et de refoulement en utilisant l'outil prévu réf. 27922400 (voir 2.2.1 Ensembles des soupapes dessin de construction au parag. 4.1) comme l'indiquent 2.2.1.1 Démontage des ensembles de soupapes les Fig. 13, Fig. 13/a et Fig. 13/b.
2.2.1.2 Remontage Vérifier l'état d'usure des différents composants et les remplacer si nécessaire ; une indication sur les intervalles de remplacement estimés est présente dans le tableau Fig. 14, chapitre 11 du Manuel d'utilisation et entretien. On peut penser que l'état d'usure des composants est fortement lié à la nature du fluide et au pourcentage de présence de résidus solides.
Page 8
A) Démonter le couvercle avant comme le montre la Fig. 17/a et desserrer les vis M12 comme le montre la Fig. 17/b. Fig. 18/a 2.2.2.2 Remontage Fig. 17/a Pour remonter le racleur, procéder selon les explications suivantes : A) Monter le racleur dans le logement sur le support (Fig. 19) en utilisant, au besoin, un tampon et en ayant soin de ne pas endommager la lèvre d'étanchéité.
2.2.3.2 Remontage A) Remonter la douille sur l'entretoise (Fig. 22) et serrer le groupe sur la tige de guidage du piston (Fig. 22/a). Fig. 20/a C) Replacer l'entretoise de tête et la tête sur le carter. D) Fixer la tête en vissant les vis n° 4 M12 et remonter le Fig. 22 couvercle avant.
2.2.4.2 Remontage D) La visser sur le support du joint avec une vis du couvercle M12 à l'aide d'une clé en T comme s'il s'agissait d'un A) Assembler le joint du piston avec le support du joint (après extracteur (Fig. 23/a) ; une fois dégagé du siège, sortir le avoir remplacé...
2.2.5 Cylindre 2.2.5.2 Remontage Pour remonter le cylindre et la tête, procéder de la façon 2.2.5.1 Démontage suivante : Le remplacement du cylindre est nécessaire à partir du A) Insérer les joints (Fig. 31) et les cylindres (Fig. 32) dans le moment où l'on commence à détecter des fuites importantes siège du cylindre.
COUPLE DE SERRAGE DES COMPOSANTS Description Rep. Matériau Couple serrage éclatée Vis de Fixation Couvercles Fixation Pistons INOX A2 Vis Fixation Chap. Bielle 12 R Écrou fixation tête - 80** Couvercle Vis Fixation Tête 80** Goujon M12 80** Vis Fix. Couv. Ventilateurs 80*** - AV Goujon M7...
DESSINS DE CONSTRUCTION OUTILS DE MONTAGE / DÉMONTAGE DES SIÈGES DE SOUPAPE. 4 Dents Section B-B TAMPON MONT. SIÈGE DE SOUPAPE RÉF. 27702200 Section A-A Écrou M12 EXTRACTEUR SIÈGE DE SOUPAPE RÉF. 27922400...
Page 14
Los datos contenidos en el presente documento pueden sufrir variaciones sin previo aviso. Os dados contidos no presente documento podem estar sujeitos a alterações, sem aviso prévio. 3 Hôtel-de-Ville, Dollard-des-Ormeaux, QC Canada H9B 3G4 E info@fordia.com P 514-336-9211 TF 1-800-768-7274 fordia.com...