Page 2
Suivez les instructions affichées sur l'écran du téléviseur connecté à cet appareil pour configurer les paramètres. Ce manuel décrit la procédure jusqu'au démarrage de l'assistant de configuration. Scannez le code QR ou visitez le site support.marantz.com/ pour obtenir une aide à l'installation, un support technique, Veuillez ne pas retourner ce produit au magasin.
Avant de commencer Éléments nécessaires à la configuration En option Câbles d’enceinte Câble Ethernet Câble HDMI® Câble subwoofer Routeur Wi-Fi® Enceintes • Pour brancher cet appareil à un périphérique compatible avec les fonctions Deep Color, 4K, ARC et eARC, utilisez un “High Speed HDMI cable with Ethernet”...
Contenu de la boîte Guide de démarrage Support de microphone rapide d’étalonnage du son Télécommande Instructions de sécurité Cordon d’alimentation (RC049SR) Remarque sur la radio Antenne intérieure FM 2 piles R03/AAA Antennes externes Garantie Antenne à boucle AM pour la connectivité (Pour USA et CANADA) Bluetooth®/Wi-Fi Microphone...
Page 5
Fixez les étiquettes du câble fourni Les étiquettes de câble fournies comprennent des étiquettes pour les câbles d'enceinte et HDMI. Attachez une étiquette de câble à chaque câble correspondant aux enceintes et aux appareils HDMI connectés, comme illustré ci-dessous. Cela permet d'identifier facilement et de connecter correctement les câbles entre vos composants.
Paramétrage Connecter les antennes En option 1) Placez l'antenne bien en face de la borne d'antenne Si vous connectez l’AVR à un réseau câblé, connectez un câble située dans le coin supérieur gauche et supérieur droit du Ethernet (non fourni) entre l’AVR et votre routeur. Ne connectez pas panneau arrière.
Connectez l'AVR à votre téléviseur À l'aide d'un câble HDMI de haute qualité*, connectez une extrémité HDMI IN (ARC) au port HDMI étiqueté “eARC” ou “ARC” sur votre téléviseur. Connectez l'autre extrémité au port HDMI OUT MONITOR 1 de votre AVR. Qu'est-ce que l'ARC et l'eARC ? Le canal de retour audio ou “ARC”...
Installez les piles dans la Allumez l'AVR télécommande de l'AVR • Appuyez sur X sur la télécommande. • Les piles peuvent être retirées dans l'ordre inverse.
• Si l'appareil a déjà été configuré dans le passé, l'assistant de configuration ne démarre pas automatiquement et vous ne voyez que le logo Marantz à l'écran. Dans ce cas, vous pouvez accéder à l'assistant de configuration en appuyant sur la touche SETUP de la télécommande et en sélectionnant l’assistant de configuration...
Mise à jour du micrologiciel Si vous voyez cet écran après avoir terminé l'Assistant de configuration, sélectionnez Màj maintenant pour vous assurer que votre nouvel AVR est à jour avec les derniers micrologiciels et fonctionnalités. Les fonctions suivantes sont disponibles pour votre AVR. Durée estimée de l'installation : Mettre à...
L’application HEOS Marantz AVR Remote L’application HEOS vous permet d’explorer, de parcourir et de lire Contrôlez votre nouvel AVR grâce à la dernière application Marantz de la musique à partir de services de diff usion en ligne ou depuis AVR Remote.
Page 14
Manuel de l’Utilisateur Reportez-vous au manuel sur Internet pour obtenir d’autres informations sur les fonctions et des détails sur la procédure de fonctionnement. manuals.marantz.com/CINEMA50/NA/FR/ Manuel en ligne Pour de plus amples informations, consultez www.marantz.com...
Page 16
Trademark information The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the The terms HDMI and HDMI High-Defi nition Multimedia Interface, and the HDMI Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by D&M Holdings Inc. is under Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing, LLC in the license.