Fiche D'information; Fiche D'informations Sur Les Homologations; Type De Gaz - Heatilator ND3630 Manuel Du Propriétaire

Lisez ce guide avant l'installation ou l'activation de cet appareil.
Veuillez garder ce guide pour vous en servir comme référence
Félicitations et merci d'avoir choisi le foyer à gaz Heatilator
- une alternative propre et élégante aux foyers à bois
traditionnels. Le foyer à gaz Heatilator que vous avez choisi
est conçu pour vous apporter le maximum de sécurité,
effi cacité et fi abilité.
En tant que propriétaire, assurez-vous de lire et de
suivre attentivement les instructions contenues dans
ce guide. Portez une attention particulière à tous les
avertissements.

Fiche d'information

Modèle:
Numéro de série:
Concessionnaire:
Notas:

Fiche d'informations sur les homologations

L'information concernant le modèle de votre appareil particulier se trouve sur la plaque signalétique située près
des contrôles.
Hearth & Home Technologies Inc
1915 W. Saunders Street
Mt. Pleasant, IA 52641
Modèle no
ANSI Standard
MODEL
MODÈLE
GAS TYPE/TYPE DE GAZ
ALTITUDE
MAX INPUT/DÉBIT
MIN INPUT/DÉBIT
MANIFOLD PRESSURE/PRESSION TUBULAIRE
MAX.
MIN.
MIN. INLET PRESS.
POUR AJUSTEMENT D'ENTRÉE
PRESS. MIN. D'ALIMENTATION
GRANDEUR ORIFICE
DIAM. DE L'INJECTEUR
LESS THAN/MOINS DE 3 AMPÈRES., 115V., 60 Hz
NE PAS ENLEVER OU COUVRIR CETTE ÉTIQUETTE
VENTED GAS FIREPLACE - NOT FOR USE WITH SOLID FUEL.
FOYER À GAZ À ÉVACUATION - NE DOIT PAS ÊTRE UTILISÉ
AVEC UN COMBUSTIBLE SOLIDE.
2
Félicitations

Type de gaz

SERIE
NO. DE SÉRIE
MFG. DATE
XXXXXX
DATE DE FAB.
NATURAL/NATUREL
0-2000 2000-4000 FT/PI
XX,XXX XX,XXX BTUH
XX,XXX XX,XXX BTUH
XX IN. W.C./C. D'EAU
XX IN. W.C./C. D'EAU
XX IN. W.C./C. D'EAU
XX/XX DIA. po/mm
Heatilator • Novus DV • 4031-117FR • 06/26
Veuillez garder ce guide pour vous en servir comme
référence future Nous vous suggérons de le conserver
avec les autres manuels et documents importants.
À moins d'indication contraire, l'information contenue dans
ce guide s'applique a tous les modèles et tous les systèmes
de contrôle de gaz.
Votre nouveau foyer à gaz vous apportera des années
d'utilisation continue et de divertissement sans problèmes.
Bienvenue dans la gamme des produits Heatilator!
Nous vous suggérons de prendre en note les
informations suivantes:
Date d'achat/d'installation:
Lieu d'utilisation:
Numéro de téléphone du concessionnaire:
No de série.
XXXXXXXXX
PROPANE
CERTIFIÉ POUR LE
0-2000 2000-4000 FT/PI
XX,XXX XX,XXX BTUH
XX,XXX XX,XXX BTUH
XX IN. W.C./C. D'EAU
XX IN. W.C./C. D'EAU
1XX IN. W.C./C. D'EAU
XX/XX DIA. po/mm
XXXX
CERTIFIED
FOR CANADA
CANADA
Grandeur
Orifice