1. Manuels
  2. Marques
  3. AniOne Manuels
  4. Sûreté et sécurité
  5. Maxi
  6. Notice de montage

AniOne Maxi Notice De Montage

Barrière de porte
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 3

Liens rapides

Télécharger ce manuel
T ürgi t ter Maxi • Barrière de porte Maxi • Cancell e tto Maxi
Deurhek Maxi • Dørgi t ter Maxi • Maxi Ajtórács
Door Gate Maxi • Bramka ochronna Maxi
Aufbauanleitung
Notice de montage
•
Montagevejledning
MultiFit Tiernahrungs GmbH Westpreußenstr. 32-38 47809 Krefeld
Összeszerelési útmutató
•
Istruzioni di montaggio
•
Assembly instructions
•
Montagehandleiding
•
Instrukcja montażu
•
DE
FR
IT
NL
DA
HU
EN
PL

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour AniOne Maxi

Sommaire des Matières pour AniOne Maxi

  • Page 1 T ürgi t ter Maxi • Barrière de porte Maxi • Cancell e tto Maxi Deurhek Maxi • Dørgi t ter Maxi • Maxi Ajtórács Door Gate Maxi • Bramka ochronna Maxi Aufbauanleitung Notice de montage Istruzioni di montaggio Montagehandleiding •...

  • Page 2: Zusätzliche Informationen

    - 88–89cm minimale Breite. Maximale Breite von 127–145cm. Nicht passend für Öffnungen zwischen 89–127cm - Montage mit Zubehör. Zur einfachen Montage lässt sich das Türgitter Maxi in wenigen Minuten installieren. Das einfache Wandhalterungssystem beinhaltet Zubehör zur Befestigung der Halterungen an der Wand. Befestigen Sie einfach die Halterungen an der Wand und schieben Sie das Türgitter sicher in die Öffnungen...

  • Page 3: Avertissements

    - 88-89 cm largeur minimale. Largeur maximale 127-145 cm. Ne se monte pas dans des ouvertures entre 89-127 cm - montage avec accessoires. Facile à monter, la barrière de sécurité Maxi s'installe en quelques minutes. Le système de support mural tout simple comprend les accessoires pour la fixation des supports au mur.

  • Page 4: Avvertenze

    - Larghezza minima 88-89cm. Larghezza massima 127-145cm. Non adatta per aperture da 89 a 127cm. - Montaggio con accessori. Il cancelletto Maxi si installa facilmente in pochi minuti. Il semplice sistema di fissaggio a parete contiene gli accessori necessari per applicare i ganci alla parete. Basta...

  • Page 5: Extra Informatie

    - minimale breedte 88-89cm. Maximale breedte van 127-145cm. Niet passend voor openingen tussen 89-127cm - montage met toebehoren. Voor een eenvoudige montage kan het deurhek Maxi in enkele minuten worden geïnstalleerd. Het eenvoudige muurhoudersysteem bevat toebehoren ter bevestiging van de houders aan de muur. Bevestig de houders gewoon aan de muur en schuif het deurhek veilig...
  • Page 6 - 88-89cm minimumsbredde. Maksimumbredde på 127-145cm. Passer ikke til åbninger på mellem 89-127cm - montage med tilbehør. Dørgitter Maxi kan nemt monteres i løbet af få minutter. Det simple vægholdersystem har tilbehør til fastgøreslse af holderne på væggen. Fastgør holderne på væggen, og skub dørgitteret sikkert i åbningerne...
  • Page 7 - 88–89cm-es minimális szélesség. Maximális szélesség: 127–145cm. 89–127cm közötti nyílásokhoz nem alkalmas - Felszerelés tartozékokkal. A Maxi rács néhány perc alatt, könnyen felszerelhető. Az egyszerű fali tartórendszer tartozékokat is tartalmaz a tartóelemek falra való rögzítéséhez. Rögzítse a tartóelemeket a falra, majd tolja az ajtórácsot a nyílásokba - a védőrácsot használó...

  • Page 8: Additional Information

    - 88–89cm minimum width. Maximum width of 127–145cm. Does not fit apertures between 89–127cm - Mounts with fixtures. The Door Gate Maxi can be easily installed in only a few minutes. The simple wall bracket system includes supplies to attach the fixtures to the wall easily. Just attach the fixtures...

  • Page 9: Dodatkowe Informacje

    - minimalna szerokość: 88–89cm. Maksymalna szerokość: 127–145cm. Nie pasuje do otworów o wymiarach 89–127cm - montaż przy pomocy akcesoriów. Łatwy montaż, instalacja bramki Maxi wymaga tylko kilku minut. Prosty system mocowania ściennego zawiera akcesoria do przymocowania uchwytów do ściany. Przymocuj uchwyty do ściany i wsuń bramkę w otwory - niebezpieczeństwo wynikające z użytkowania bramki przez dzieci i wspinania się...
  • Page 10 CONTENU Goujon de montage supérieur à ressort Barrière maxi Vis à double filetage Barrière maxi Tiges filetées maxi Rallonge de barrière maxi Supports de montage maxi CONTENUTO Vite prigioniera superiore a molla Cancelletto maxi Viti con doppia filettatura Cancelletto maxi...
  • Page 14 OPTIONAL • EN OPTION • OPZIONALE • FACULTATIEF • VALGFRI • VÁLASZTHATÓ • OPTIONAL • FAKULTATYWNY 2-3cm +48/+55cm 84cm 2-3cm...

Table des Matières