Publicité
Lietuvių (lt)
Šis lovos rėmas skirtas naudoti tik su tvirtą rėmą turinčiais lovos skersiniais ar čiužiniais. Jei į lovos
rėmą sumontuosite reguliuojamą elektrinę apatinę dalį, turite atsižvelgti į tai, kad mechanizme gali
užstrigti žmogus. Tai gali sukelti sunkų sužalojimą ar mirtį. Jei sumontuojate ir naudojate reguliuojamą
elektrinę apatinę dalį, laikykitės jos gamintojo instrukcijų ir užtikrinkite, kad laikomasi elektrinius
baldus reglamentuojančių teisės aktų.
Eesti keel (et)
See voodiraam on mõeldud kasutamiseks koos liistudega või tugeval raamil madratsiga. Kui panete
voodiraamile elektriliselt reguleeritava põhja, peate meeles pidama, et on oht jääda mehhanismi
vahele. See omakorda võib põhjustada raskete või eluohtlike vigastustega õnnetuse. Kui paigaldate
ja kasutate elektriliselt reguleeritavat põhja, peate järgima selle tootja juhiseid ja veenduma, et see
kombinatsioon vastab elektrilisele mööblile kehtestatud nõuetele.
(ar) اللغة العربية
إطار السرير هذا مخصص لالستخدام فقط مع ألواح أو مرتبة بإطار صلب. إذا قمت بوضع جزء سفلي
كهربائي قابل للضبط في إطار السرير، فيجب أن تنتبه لكي ال
تعلق في الجزء المتحرك، األمر الذي قد ينتج عنه التعرض إلصابات خطيرة أو الوفاة. في حالة تركيب
جزء سفلي كهربائي قابل للضبط واستخدامه، يجب اتباع
.اإلرشادات من الصانع المعني والتأكد من مراعاة المنتج لقوانين تركيب األثاث الكهربائي
Publicité
