Imperméabilisation
Nettoyez l'emplacement du silicone avec de l'alcool
à friction et un linge propre et doux. Appliquez le scellant
de silicone À L'EXTÉRIEUR du cadre, entre la base
et la partie inférieure du cadre et entre la partie
inférieure et le montant mural. ATTENDEZ 24 HEURES
AVANT D'UTILISER LA DOUCHE pour permettre
au silicone de sécher.
Entretien
Pour prévenir le développement de bactéries, il est
recommandé de désinfecter la douche régulièrement.
Pour l'entretien quotidien, utilisez un linge et un savon doux,
N'UTILISEZ PAS DE PRODUITS ABRASIFS. UNE BROSSE
MÉTALLIQUE, UN GRATTOIR ou tout autre produit qui
égratignerait la surface et la ternirait. Évitez tout produit
à base d'ammoniaque qui pourrait altérer le lustre
de la douche.
Waterproofing
Clean the silicone area with rubbing alcohol on a clean
and soft cloth. Apply silicone sealant OUTSIDE the frame,
between the base and the bottom frame and between the
bottom frame and the wall stud. DO NOT USE THE SHOWER
WITHIN 24 HOURS to let the silicone dry.
1
Maintenance
We recommend regular disinfection to prevent bacteria from
developing. For daily cleaning, use a cloth and mild soap.
DO NOT USE ABRASIVE CLEANERS, METAL BRUSHES,
SCRAPERS or any other products that could scratch
and dull the surface. Avoid any product containing
ammonia which could alter the shower finish.
24 H
ATTENTION
Attendez 24 heures avant d'utiliser
votre douche, afin de permettre au
silicone de sécher complètement.
WARNING
Wait 24 hours before using the
shower. This will ensure that
the silicone is dry.
11