Table des Matières
Publicité
Liens rapides
SERAM
3011146 - 3011147 - 3011048 - 3011049
900000002 - 900000003 - 900000004
900000005
REGARDEZ LA VIDÉO D'INSTALLATION
DE CETTE DOUCHE SUR TASSILI.CA.
WATCH THE INSTALLATION VIDEO OF THIS
SHOWER ON THE TASSILI.CA.
GUIDE D'INSTALLATION
INSTALLATION GUIDE
PORTE DE DOUCHE
COULISSANTE
SLIDING SHOWER DOOR
VERRE TREMPÉ / PO (8 MM) CLAIR
/ "(8 MM) CLEAR TEMPERED GLASS
3011146 - 900000003
PORTE COULISSANTE POUR DOUCHE DE 60 PO (152,3 CM)
SLIDING DOOR FOR 60" (152.3 CM) SHOWER
BASE : 3011150 - 3011153
3011147 - 900000002
PORTE COULISSANTE POUR DOUCHE DE 48 PO (121,9 CM)
SLIDING DOOR FOR 48" (121,9 CM) SHOWER
BASE : 3011151 - 3011152
PANNEAU DE DOUCHE
LATÉRAL
SHOWER SIDE PANEL
3011148 - 900000004
PANNEAU DE DOUCHE LATÉRAL 32 PO (81,3 CM)
SHOWER SIDE PANEL 32" (81.3 CM)
3011149 - 900000005
PANNEAU DE DOUCHE LATÉRAL 36 PO (91,5 CM)
SHOWER SIDE PANEL 36" (91.5 CM)
INSTALLATION À DROITE OU À GAUCHE
LEFT OR RIGHT HAND INSTALLATION
TASS ILI.CA
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour TASSILI SERAM 3011146 SERAM 3011147
Sommaire des Matières pour TASSILI SERAM 3011146 SERAM 3011147
- Page 1 LEFT OR RIGHT HAND INSTALLATION SERAM TASS ILI.CA 3011146 - 3011147 - 3011048 - 3011049 900000002 - 900000003 - 900000004 900000005 REGARDEZ LA VIDÉO D'INSTALLATION DE CETTE DOUCHE SUR TASSILI.CA. WATCH THE INSTALLATION VIDEO OF THIS SHOWER ON THE TASSILI.CA.
-
Page 2: Avant De Commencer
Veuillez lire attentivement les instructions contenues dans Carefully read the instructions contained in this guide before ce guide avant de procéder avec l’installation. Conservez beginning installation. Save guide for future reference. le guide pour toute référence ultérieure. Before starting: Avant de commencer : Ensure that all parts are included in the kit and that they are Veuillez vous assurer que vous avez en main toutes all in good condition. -
Page 3: Panneau Latéral / Side Panel
PORTES / DOORS 48" 3011147 - 900000002 60" 3011146 - 900000003 PANNEAU LATÉRAL / SIDE PANEL 32" 3011148 - 900000004 36" 3011149 - 900000005 GUIDE D’INSTALLATION / INSTALLATION GUIDE IMPORTANT / IMPORTANT Inspectez minutieusement le produit avant de procéder à l’installation. Inspect your product thoroughly before beginning installation. -
Page 4: Liste Des Pièces
PARTS LIST LISTE DES PIÈCES N°/No. Quant./Qty Description N°/No. Quant./Qty Description Capuchon pour montant / Profile Cap Vis / Screws (ST4 x 9/16”) (40mm) Montant mural / Wall Profile Roulettes inférieures / Bottom Rollers Joint d’étanchéité magnétique / Joint d’étanchéité / Seal Gasket Magnetic Seal Gasket Panneau de verre fixe / Fixed Glass Panel Bande magnétique / Magnetic Strip... -
Page 5: Outils Et Matériaux Requis
Afin de protéger le fini de la base de douche. (13/16"-1-3/16") To protect your shower base finish. (20-30mm) CARTON 24 H Carrelage Tiles ATTENTION Attendez 24 heures avant d'installer votre porte de douche, afin de permettre au mortier et au silicone de sécher complètement. - Page 6 Installation entre trois murs Installation between three walls STEP 1 ÉTAPE 1 Installation avec panneau de verre latéral. Voir p. 13 Glass panel installation (p. 13). STEP 2 ÉTAPE 2 Installation du montant mural Wall profile installation. 1/4" ( 6 mm)
- Page 7 Si vous utilisez la cale d’espacement (27), coupez-la conformément à l’épaisseur du panneau de verre. If you use spacer (27), cut it Si vos murs according to the ne sont pas thickness of the perpendiculaires, glass panel. vous pouvez utiliser les cales d’espacement (27).
- Page 8 STEP 5 ÉTAPE 5 44mm STEP 6 ÉTAPE 6 Intérieur Inside...
- Page 9 STEP 7 ÉTAPE 7 Enlevez Remove STEP 8 ÉTAPE 8...
- Page 10 STEP 9 ÉTAPE 9 1/4" ( 6mm) Ø STEP 10 ÉTAPE 10 À l’intérieur de la porte Inside door...
-
Page 11: Imperméabilisation
Waterproofing Imperméabilisation Nettoyez l’emplacement du silicone avec de l’alcool Clean the silicone area with rubbing alcohol on a clean à friction et un linge propre et doux. Appliquez le scellant and soft cloth. Apply silicone sealant OUTSIDE the frame, de silicone À L’EXTÉRIEUR du cadre, entre la base between the base and the bottom frame and between the et la partie inférieure du cadre et entre la partie bottom frame and the wall stud. -
Page 12: Panneau Latéral
SIDE PANEL PANNEAU LATÉRAL LISTES DES PIÈCES / PARTS LIST SP10 Qté/Qty Description Qté/Qty Description N°/No. N°/No. Butoir de coin / Corner Doorstop Joint d’étanchéité / Seal Gasket Joint d’étanchéité magnétique / Magnetic Seal Gasket Ancrages muraux / Wall Anchors Capuchon du montant / Profile Cap Vis / Screws (ST4 x 9/16") (40mm) Montant mural / Wall Profile... - Page 13 STEP 1 ÉTAPE 1 Installation entre deux murs. Installation between two walls. STEP 2 ÉTAPE 2 1/4" ( 6mm)
- Page 16 Waterproofing Imperméabilisation Nettoyez l’emplacement du silicone avec de l’alcool Clean the silicone area with rubbing alcohol on a clean à friction et un linge propre et doux. Appliquez le scellant and soft cloth. Apply silicone sealant OUTSIDE the frame, de silicone À L’EXTÉRIEUR du cadre, entre la base between the base and the bottom frame and between the et la partie inférieure du cadre et entre la partie bottom frame and the wall stud.
-
Page 17: Garantie Limitée D'un (1) An
(1) an à compter de la date d’achat orginale of purchase of this TASSILI product (hereafter : the “Product”). du présent produit TASSILI (ci-après: le « produit »). Une liste des A list of all the TASSILI products covered by this limited warranty produits TASSILI visés par la présente Garantie limitée se trouve... - Page 18 14) Accessoires 7) Bath tubs a préséance. MODIFICATIONS Le présent texte de garantie pourrait être modifié en tout temps. Liste des produits TASSILI visés par la présente Garantie limitée 1) Toilettes 8) Meubles-lavabos 2) Sièges de toilette 9) Cabinets 3) Douches...