Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Integration manual
Español
English
Local API
Italiano

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Airzone AZAI6WSPMEL

  • Page 1 Integration manual Español English Local API Italiano...
  • Page 3: Table Des Matières

    ÍNDICE Integración con el sistema Airzone ......................................4 Identificación del sistema ........................................4 Funcionamiento de las peticiones ....................................4 Método POST ............................................5 Parámetros petición POST ......................................5 Método PUT .............................................8 Parámetros petición PUT ......................................8 Integración ...............................................9 Comprobar integración .........................................9 Establecer integración ........................................ 10...
  • Page 4: Integración Con El Sistema Airzone

    Donde XXX.XXX.XXX.XX es la dirección IP del Webserver Airzone y el puerto es el 3000. El sistema Airzone permite el control de las zonas y parámetros a través de peticiones PUT y POST. Método POST: extraer datos del sistema.
  • Page 5: Método Post

    El método POST se utiliza para extraer los datos de una zona en concreto. El método se efectúa de la siguiente forma: POST http://XXX.XXX.XXX.XX:3000/api/v1/hvac Donde XXX.XXX.XXX.XX es la dirección IP del Webserver Airzone. El puerto por defecto es el 3000. La aplicación a la que apunta es api/v1/hvac. Con el body “systemID”: n (número del sistema),...
  • Page 6 Límite superior temperatura maxtemp Integer Número de consigna Límite inferior temperatura de mintemp Integer Número consigna Temperatura de consigna para coolsetpoint* Integer Número modo frío Límite superior temperatura coolmaxtemp* Integer Número frío Límite inferior temperatura coolmintemp* Integer Número frío Temperatura de consigna para heatsetpoint* Integer Número...
  • Page 7 humidity Integer Humedad relativa de la zona Número (%) Unidad de medida de 0 CELSIUS units Integer temperatura 1 FAHRENHEIT 0 Desactivada air_demand Integer Demanda de aire en el sistema 1 Activada Demanda de suelo en el 0 Desactivada floor_demand Integer sistema 1 Activada...
  • Page 8: Método Put

    El método PUT se utiliza para modificar los valores de una zona en concreto. El método se efectúa de la siguiente forma: http://XXX.XXX.XXX.XX:3000/api/v1/hvac Donde XXX.XXX.XXX.XX es la dirección IP del Webserver Airzone El puerto por defecto es el 3000. La aplicación a la que apunta es api/v1/hvac.
  • Page 9: Integración

    Etapas de calor Radiante Combinado *Nota: Disponible únicamente en sistemas Airzone VAF o ZBS. Si la petición PUT se produce de manera correcta la respuesta se indica con el código 200 y devolverá los parámetros del sistema. Si la petición PUT se produce de manera errónea la respuesta se indica con el código 500 y devolverá las siguientes descripciones del parámetro “errors”:...
  • Page 10: Establecer Integración

    Donde “integrador” es el sistema de control a integrar con Airzone. Establecer integración Para establecer el valor de la integración. http://XXX.XXX.XXX.XX:3000/api/v1/integration Donde la dirección ip del Webserver es 192.168.101.53 El puerto por defecto es el 3000. La aplicación a la que apunta es api/v1/integration.
  • Page 11 CONTENTS Integration with Airzone Systems ...................................... 12 System identification ......................................... 12 Requests workflow ..........................................12 POST method ............................................13 POST request parameters ......................................13 PUT method ............................................16 PUT request parameters......................................16 Integration ............................................. 17 Check integration ......................................... 17 Modify integration ........................................17...
  • Page 12: Integration With Airzone Systems

    Requests are made pointed to an address, port and application. e.g http://XXX.XXX.XXX.XX:3000/api/v1/xxx Where XXX.XXX.XXX.XX is the IP address of the Airzone Webserver and the port is 3000 The Airzone system allows the control of the zones and parameters via PUT and POST requests. POST method: extract system data.
  • Page 13: Post Method

    The POST method is used to extract the data of a specified zone. This method is used as below: POST http://XXX.XXX.XXX.XX:3000/api/v1/hvac Where XXX.XXX.XXX.XX is the IP address of the Airzone Webserver. The port by default is 3000. The application where is pointed is api/v1/hvac. With the following body “systemID”: n (system number),...
  • Page 14 Setpoint temperature coolsetpoint* Integer Number for cooling mode Upper limit cooling coolmaxtemp* Integer Number temperature Lower limit cooling coolmintemp* Integer Number temperature Setpoint temperature heatsetpoint* Integer Number for heating mode Upper limit heating heatmaxtemp* Integer Number temperature Lower limit heating heatmintemp* Integer Number...
  • Page 15 0 Deactivated air_demand Integer System air demand 1 Activated 0 Deactivated floor_demand Integer System floor demand 1 Activated 0 1 Position slats_vertical Blade position 1 2 Position slats_horizont Integer Vertical/horizontal 2 3 Position 3 4 Position 0 Off 1 Good Integer Air quality quality...
  • Page 16: Put Method

    The PUT method is used to modify the data of a specified zone. This method is used as below: http://XXX.XXX.XXX.XX:3000/api/v1/hvac Where XXX.XXX.XXX.XX is the IP address of the Airzone Webserver. The port by default is 3000. The application where is pointed is api/v1/hvac.
  • Page 17: Integration

    To check the installed driver version. POST http://XXX.XXX.XXX.XX:3000/api/v1/integration Where XXX.XXX.XXX.XX is the IP address of the Airzone Webserver. The port by default is 3000. The application where is pointed is api/v1/integration. If the POST method is correctly requested the response is indicated with code 200 and will give back the following parameters: “driver”: “integrator”...
  • Page 18 The application where is pointed is api/v1/integration. With the following body “driver”: “integrator” Where “integrator” stands for the system to control with Airzone. If the PUT method is correctly requested the response is indicated with code 200 and will give back the following parameters: “driver”: “integrator”...
  • Page 19 TABLE DES MATIÈRES Intégration au système Airzone ......................................20 Identification du système ........................................ 20 Fonctionnement des requêtes ...................................... 20 Méthode POST ............................................. 21 Paramètres de la requête POST ....................................21 Méthode PUT ............................................24 Paramètres de la requête PUT ....................................24 Intégration .............................................
  • Page 20: Intégration Au Système Airzone

    Ex. : http://XXX.XXX.XXX.XX:3000/api/v1/xxx Où XXX.XXX.XXX.XX est l'adresse IP du Webserver Airzone et 3000 est le port. Le système Airzone permet le contrôle des zones et des paramètres via des requêtes PUT et POST. Méthode POST : extraction des données du système.
  • Page 21: Méthode Post

    La méthode POST sert à extraire les données d'une zone concrète. La méthode s'applique de la façon suivante : POST http://XXX.XXX.XXX.XX:3000/api/v1/hvac Où XXX.XXX.XXX.XX est l'adresse IP du Webserver Airzone. Le port par défaut est 3000. L'application ciblée est api/v1/hvac. Avec le body “systemID”: n (numéro du système),...
  • Page 22 Seuil maximum de la coolmaxtemp* Integer température de Nombre refroidissement Seuil minimum de la coolmintemp* Integer température de Nombre refroidissement Température de consigne du heatsetpoint* Nombre Integer mode chauffage Seuil maximum de la heatmaxtemp* Integer Nombre température de chauffage Seuil minimum de la heatmintemp* Integer Nombre...
  • Page 23 0 Deactivée Demande d’air dans le air_demand Integer système 1 Activée 0 Deactivée Demande de plancher dans le floor_demand Integer système 1 Activée 0 1 Position slats_vertical Position de la lame 1 2 Position slats_horizont Integer Vertical/horizontal 2 3 Position 3 4 Position 0 Off 1 Bonne...
  • Page 24: Méthode Put

    La méthode PUT sert à modifier les valeurs d'une zone concrète. La méthode s'applique de la façon suivante : http://XXX.XXX.XXX.XX:3000/api/v1/hvac Où XXX.XXX.XXX.XX est l'adresse IP du Webserver Airzone. Le port par défaut est 3000. L'application ciblée est api/v1/hvac. Avec le body “systemID”: n (numéro du système),...
  • Page 25: Intégration

    Ventilation Déshumidification Auto* Automatique Vitesse faible Vitesse moyenne speed Integer Vitesse du ventilateur Vitesse élevée Uniquement dans … modules locaux coldstage Étapes de refroidissement Rayonnant Integer Combiné heatstage Integer Étapes de chauffage Rayonnant Combiné *Remarque : Disponible uniquement sur les systèmes VAF / ZBS. Si la requête PUT s'effectue correctement, la réponse sera indiquée par le code 200 et dégagera les paramètres du système.
  • Page 26: Effectuer L'intégration

    Où “intégrateur” est le système de contrôle à intégrer à Airzone. Effectuer l'intégration Pour établir la valeur de l'intégration. http://XXX.XXX.XXX.XX:3000/api/v1/integration Où l'adresse IP du Webserver est 192.168.101.53 Le port par défaut est 3000. L'application ciblée est api/v1/integration. Avec le body: “driver”: “intégrateur”...
  • Page 27 INDICE Integrazione con il sistema Airzone ....................................28 Identificazione del sistema ......................................28 Funzionamento delle richieste ...................................... 28 Metodo POST ............................................29 Parametri della richiesta POST ....................................29 Metodo PUT ............................................32 Parametri della richiesta PUT ....................................32 Integrazione ............................................33 Verificare l’integrazione......................................
  • Page 28: Integrazione Con Il Sistema Airzone

    Le richieste si realizzano verso un indirizzo, una porta e un’applicazione in particolare. Es: http://XXX.XXX.XXX.XX:3000/api/v1/xxx In cui XXX.XXX.XXX.XX è l’indirizzo IP del Webserver Airzone e la porta è la 3000. Il sistema Airzone consente il controllo delle zone e dei parametri mediante richieste PUT e POST. Metodo POST: estrarre dati dal sistema.
  • Page 29: Metodo Post

    Il metodo POST si usa per estrarre i dati di una zona in particolare. Il metodo si realizza come segue: POST http://XXX.XXX.XXX.XX:3000/api/v1/hvac In cui XXX.XXX.XXX.XX è l’indirizzo IP del Webserver Airzone. Per default, la porta è la 3000. L’applicazione a cui si dirige è api/v1/hvac. Con il body “systemID”: n (numero del sistema),...
  • Page 30 Temperatura impostata per il coolsetpoint* Integer Numero modo freddo Limite superiore temperatura coolmaxtemp* Integer Numero per il modo freddo Limite inferiore temperatura coolmintemp* Integer Numero per il modo freddo Temperatura impostata per il heatsetpoint* Integer Numero modo caldo Limite superiore temperatura heatmaxtemp* Integer Numero...
  • Page 31 0 Disabilitate Demande d’air dans le air_demand Integer système 1 Abilitate 0 Disabilitate Demande de plancher dans le floor_demand Integer système 1 Abilitate 0 1 Posizione slats_vertical Posizione della lama 1 2 Posizione slats_horizont Integer verticale/orizzontale 2 3 Posizione 3 4 Posizione 0 Off 1 Bonne Integer...
  • Page 32: Metodo Put

    Il metodo PUT si usa per modificare i valori di una zona in particolare. Il metodo si realizza come segue: http://XXX.XXX.XXX.XX:3000/api/v1/hvac In cui XXX.XXX.XXX.XX è l’indirizzo IP del Webserver Airzone. Per default, la porta è la 3000. L’applicazione a cui si dirige è api/v1/hvac.
  • Page 33: Integrazione

    Se la richiesta POST avviene in modo corretto, la risposta si indica con il codice 200 e restituirà i seguenti parametri: “driver”: “integratore” In cui “integratore” è il sistema di controllo da integrare con Airzone. Stabilire l’integrazione Per stabilire il valore dell’integrazione.
  • Page 34 Con il body: “driver”: “integratore” In cui “integratore” è il sistema di controllo da integrare con Airzone. Se la richiesta PUT avviene in modo corretto, la risposta si indica con il codice 200 e restituirà i seguenti parametri: “driver”: “integratore”...
  • Page 35 94573 Rungis - France Cormano – Milano - Italia Teléfono: +34 900 400 445 Téléphone : +33 184 884 695 Telefono: +39 02 56814756 Fax: +34 902 400 446 Fax : +33 144 042 114 Fax: +39 02 56816158 http://www.myzone.airzone.es http://www.myzone.airzonefrance.fr http://www.myzone.airzoneitalia.it...

Table des Matières