E
NREGISTREMENT
Avant d'effectuer un enregistrement programmé
Vérifiez que le disque inscriptible ou le Disque Dur comporte assez
d'espace disponible pour la fonction Enregistrement Programmé.
Avant de commencer à enregistrer, suivez les étapes pour régler
manuellement la date, l'heure, la qualité de l'image et la chaîne du
programme ou la source d'entrée. Vous pouvez sélectionner jusqu'à
16 sessions individuelles dans la fonction d'Enregistrement
Programmé.
Réglage du Programmateur
1. Appuyez sur [
MARCHE] (POWER) pour allumer
l'appareil.
2. Appuyez sur [PROGRAMMATEUR] (TIMER) pour afficher
le menu "ENREGISTREMENT PROGRAMMÉ" (TIMER
RECORD).
3. Appuyez sur [
] [
] pour sélectionner un élément
dans la liste de paramètres de programmation et
appuyez sur [ENTRÉE] (ENTER) pour activer le menu de
configuration
du
d'Enregistrement programmé.
4. Appuyez sur [
] [
"Source (Source du Signal)," et appuyez sur [ENTRÉE]
(ENTER) pour faire apparaître la liste.
Appuyez sur [ ] [ ] et sur [ENTRÉE] (ENTER) pour effectuer
votre sélection.
5. Appuyez sur [ ] [ ] [ ] [ ] pour sélectionner "Chaîne
(Chaîne TV)," (Channel (TV Channel)) et appuyez sur
[ENTRÉE] (ENTER) pour faire apparaître la liste. Cette
étape s'applique seulement quand la "TV" est
sélectionnée comme source.
Appuyez sur [ ] [ ] et sur [ENTRÉE] (ENTER) pour effectuer
votre sélection.
6. Appuyez sur [ ] [ ] [ ] [ ] pour sélectionner "Disque
Dur/DVD," (HDD/DVD) et appuyez sur [ENTRÉE] (ENTER)
pour faire apparaître la liste.
Appuyez sur [ ] [ ] et sur [ENTRÉE] (ENTER) pour effectuer
votre sélection.
7. Appuyez sur [ ] [ ] [
(Qualité d'enregistrement)," (Mode (Recording Quality)
et appuyez ensuite sur [ENTRÉE] (ENTER) pour faire
apparaître la liste.
Appuyez sur [ ] [ ] [ ] [ ] et sur [ENTRÉE] (ENTER) pour
effectuer votre sélection.
Qualité
d'enregistrement
programmé sur disques DVD et Disque Dur:
HQ <-> EP <->LP<->SP <-> SLP <-> Adaptation parfaite
Qualité
d'enregistrement
programmé sur disques CD:
CD Audio <-> VCD <-> SVCD
P
ROGRAMMÉ
système
pour
la
fonction
] [
] [
] pour sélectionner la
] [
] pour sélectionner "Mode
pour
l'enregistrement
pour
l'enregistrement
8. Appuyez sur [ ] [ ] [ ] [ ] pour sélectionner "Répéter
(1 fois, Quotid. ou Hebdo)," (Repeat (Once, Daily or
Weekly) et appuyez sur [ENTRÉE] (ENTER) pour faire
apparaître la liste.
Si vous sélectionnez "1 fois," vous devez définir la date. Déplacez
le curseur pour mettre "date" en surbrillance et appuyez sur
[ENTRÉE] (ENTER). Utilisez le pavé numérique (0~9) ou [ ] [ ]
[ ] [ ] pour saisir la date.
Si vous sélectionnez " Quotid.," (Daily) vous n'avez pas besoin de
définir la date étant donné que l'Enregistrement programmé est
défini pour chaque jour jusqu'à ce qu'il soit annulé ou que le média
soit plein.
Si vous sélectionnez "Hebdo," (Weekly) un calendrier
hebdomadaire sera affiché à l'écran pour vous permettre de
sélectionner le jour. Appuyez sur [ ] [ ] [ ] [ ] pour déplacer le
curseur pour mettre en surbrillance le jour désiré et appuyez sur
[ENTRÉE] (ENTER) pour effectuer votre sélection. Quand c'est
terminé, déplacez le curseur sur "OK" et appuyez sur [ENTRÉE]
(ENTER)pour enregistrer le paramètre désiré.
Remarque:
Si le mode est paramétré sur "Quotid" (Daily) ou "Hebdo," (Weekly)
appuyez sur [ ] [ ] [
surbrillance sur l'icône "Avancé" (Advanced) et appuyez sur
[ENTRÉE] (ENTER). Vous pouvez choisir d'appliquer le paramètre
"Sans Restriction" (Without Restriction) ou "Avec Restriction." (With
Restriction) Quand "Avec Restriction" (With Restriction) est
sélectionné, entrez la date de "Début" (Start) et la date de "Fin"
(End) pour définir la période de validité d'un paramètre. Déplacez
le curseur en surbrillance sur "OK" et appuyez sur [ENTRÉE] (EN-
TER) pour confirmer le paramètre ou sur "Annuler" (Cancel) et
appuyez sur [ENTRÉE] (ENTER) pour réinitialiser.
27
] [
] pour déplacer le curseur en