États-Unis. Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans préavis. Les garanties relatives aux produits et aux services HP sont décrites dans les textes de garantie limitée expresse qui les accompagnent. Aucun élément du présent document ne peut être interprété...
DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT LES PRODUITS LOGICIELS PRÉINSTALLÉS SUR CET ORDINATEUR, VOUS ACCEPTEZ D’ÊTRE LIÉ PAR LES TERMES DU CLUF DE HP. SI VOUS N’ACCEPTEZ PAS LES TERMES DE CETTE LICENCE, L’UNIQUE RECOURS CONSISTE À RENVOYER LE PRODUIT INUTILISÉ...
Informations de garantie Vous pouvez trouver la garantie limitée HP fournie expressément et applicable à votre produit dans le menu de démarrage de votre PC et/ou sur le CD/DVD fourni dans la boîte de celui-ci. Certains pays ou certaines régions peuvent fournir une garantie limitée HP imprimée dans la boîte.
Manuels de l'utilisateur. Présentation de HP QuickWeb (certains modèles) Après avoir configuré votre ordinateur, vous pouvez activer HP QuickWeb. Il fournit un accès immédiat à la musique, aux photos numériques et au Web sans que vous ayez à lancer le système d'exploitation Windows®. Pour plus d'informations, reportez-vous au chapitre 3, «...
Page 8
Logiciels multimédias : votre ordinateur est fourni avec des logiciels multimédias pré-installés, notamment HP MediaSmart qui vous permet d'écouter de la musique, de regarder des films et de gérer votre collection de photos. Pour plus de détails, reportez-vous au chapitre 6, «...
Chapitre 2 : Recherche d'informations Accès aux manuels électroniques Pour obtenir des informations détaillées sur votre ordinateur, telles que la gestion de l'alimentation, les différentes unités, la mémoire, la sécurité et d'autres fonctionnalités, cliquez sur Démarrer, sur Aide et support, puis sur Manuels de l'utilisateur. Vous n'avez pas à...
à l'assistance technique. Pour accéder à Aide et support, cliquez sur Démarrer, puis sélectionnez Aide et support. Pour accéder au support spécifique à un pays/une région, accédez au site http://www.hp.com/support, sélectionnez votre pays/région, puis suivez les instructions à l'écran.
Chapitre 3 : Utilisation de HP QuickWeb (certains modèles) HP QuickWeb est un environnement instantané en option distinct du système d'exploitation Windows. QuickWeb vous permet d'accéder rapidement à certains programmes sans avoir à démarrer Windows. QuickWeb est prêt à être lancé en quelques secondes après avoir appuyé...
L'écran d'accueil de QuickWeb peut être légèrement différent de celui représenté dans cette section. La section suivante suppose que vous avez activé HP QuickWeb. Pour activer ou désactiver HP QuickWeb, reportez-vous à la section « Activation et désactivation de HP QuickWeb », plus loin dans ce chapitre.
Le fait de cliquer sur Exécuter Windows par défaut au démarrage dans cette boîte de dialogue désactive QuickWeb. Pour activer QuickWeb, reportez-vous à la section « Activation et désactivation de HP QuickWeb » plus loin dans ce chapitre. Identification des icônes de commande de QuickWeb Le tableau suivant illustre et décrit les icônes de commande de QuickWeb.
Chapitre 3 : Utilisation de HP QuickWeb (certains modèles) Identification des icônes de la LaunchBar Le tableau suivant illustre et décrit les icônes de la LaunchBar. Icône Description Lance le navigateur Web. Vous pouvez mettre en signet vos sites Web préférés et afficher des pages Web.
Chapitre 3 : Utilisation de HP QuickWeb (certains modèles) Identification des icônes de notification Le tableau suivant identifie et décrit les icônes de notification. Icône Description Indique qu'une unité USB est présente. Si une unité USB est insérée, la fenêtre du gestionnaire de fichiers comportant une icône USB s'ouvre. Cliquez sur l'icône USB pour ouvrir la fenêtre du gestionnaire de fichiers.
à l'extrémité droite de la barre des tâches, cliquez sur Réseau, puis sélectionnez la case à cocher Activer Wi-Fi. Pour plus d'informations sur la configuration d'une connexion sans fil à l'aide de HP QuickWeb et de Windows, reportez-vous au chapitre 5, « Réseau » et à l'Aide du logiciel HP QuickWeb.
Chapitre 3 : Utilisation de HP QuickWeb (certains modèles) Navigation parmi les photos Pour afficher des photos : 1. Cliquez sur l'icône Photos dans la LaunchBar. Le gestionnaire de photos s'affiche. 2. A gauche de la fenêtre de le gestionnaire de photos, naviguez jusqu'au répertoire qui contient vos photos.
Activation et désactivation de HP QuickWeb Pour activer et désactiver QuickWeb depuis le système d'exploitation Windows : 1. Cliquez sur Démarrer, sur Tous les programmes, sur HP QuickWeb, puis sur Outil de configuration HP QuickWeb. La boîte de dialogue de QuickWeb s'affiche.
Chapitre 4 : Sécurisation de l'ordinateur Protection de l'ordinateur contre les virus Lorsque vous utilisez l'ordinateur pour accéder à une messagerie électronique ou à Internet, vous l'exposez à des virus informatiques qui peuvent désactiver le système d'exploitation, les applications ou les utilitaires, ou les empêcher de fonctionner normalement. Les logiciels antivirus peuvent détecter la plupart des virus et les détruire.
AVERTISSEMENT ! Pour limiter les risques liés à la sécurité, n'utilisez que l'adaptateur secteur ou la batterie fournis avec l'ordinateur, un adaptateur secteur ou une batterie de rechange fournis par HP, ou encore un adaptateur secteur ou une batterie compatibles achetés auprès de HP.
Chapitre 5 : Réseau Les caractéristiques matérielles et logicielles d'Internet varient en fonction du modèle d'ordinateur et de l'endroit où vous vous trouvez. Choix du type d'accès à Internet Votre ordinateur prend en charge 2 types d'accès à Internet : Sans fil : pour un accès mobile à...
Chapitre 5 : Réseau Utilisation de l'utilitaire Offres/services Internet Si l'utilitaire Offres/services Internet est pris en charge dans le pays/la région d'achat de l'ordinateur, vous pouvez y accéder en cliquant sur Démarrer, sur Tous les programmes, sur Services en ligne, puis sur Connexion. L'utilitaire Offres/services Internet vous aide à...
Chapitre 5 : Réseau Configuration d'un réseau sans fil Cette section décrit les étapes nécessaires pour configurer un réseau sans fil domestique ou de petite entreprise standard, également appelé réseau local sans fil (WLAN), à l'aide d'un ordinateur sans fil. Pour configurer un réseau sans fil et accéder à...
Chapitre 5 : Réseau Etape 2 : achat et installation d'un routeur sans fil Lisez attentivement cette section avant de configurer un réseau sans fil avec votre ordinateur sans fil. Installez le routeur sans fil conformément aux instructions du fabricant du routeur. Si vous avez besoin d'aide pour l'installation du routeur, contactez son fabricant.
Chapitre 5 : Réseau Connexion à un réseau filaire La connexion à un réseau filaire requiert un câble réseau RJ-45 à 8 broches (vendu séparément). Si le câble intègre des circuits de suppression des parasites 1, afin d'éliminer les interférences émises par des appareils de télévision et de radio, orientez l'extrémité du câble 2 intégrant ces circuits vers l'ordinateur.
Chapitre 6 : Utilisation des logiciels L'ordinateur comporte des logiciels pré-installés. Certains modèles peuvent être livrés avec des logiciels supplémentaires sur un disque optique. Les logiciels pré-installés sur l'ordinateur vous permettent de lire des supports numériques, de charger des photos et d'écouter la radio Internet. Vous pouvez aussi utiliser le logiciel avec une unité...
Internet. Pour commencer à utiliser les fonctionnalités de divertissement, cliquez sur l'icône HP MediaSmart dans la barre des tâches. Pour plus d'informations sur l'utilisation de MediaSmart, cliquez sur Démarrer, sur Aide et support, puis tapez MediaSmart dans le champ Rechercher.
Chapitre 6 : Utilisation des logiciels Création (gravure) d'un CD ou d'un DVD (certains modèles) Vous pouvez utiliser une unité optique externe en option prenant en charge les disques CD-RW, DVD-RW ou DVD+RW, pour graver des fichiers de données, vidéo et audio, notamment des fichiers de musique MP3 et WAV, en utilisant un logiciel tel que Cyberlink Power2Go.
Chapitre 6 : Utilisation des logiciels Lisez les avertissements concernant les droits d'auteur. Selon la législation en vigueur relative aux droits d'auteur, il est illégal d'effectuer des copies non autorisées de données protégées par droits d'auteur, notamment des logiciels, des films, des émissions et des enregistrements sonores.
Chapitre 7 : Sauvegarde et restauration Des outils fournis par le système d'exploitation et par le logiciel HP Recovery Manager sont conçus pour vous aider à exécuter les tâches suivantes afin de sauvegarder vos informations et de les restaurer en cas de panne du système : Sauvegarde régulière de vos informations afin de protéger vos fichiers système...
Création de disques de restauration (sur certains modèles) HP vous recommande de créer un jeu de disques de restauration de l'intégralité de l'image définie en usine. Créez ces disques après avoir configuré l'ordinateur pour la première fois.
Chapitre 7 : Sauvegarde et restauration L'ordinateur doit être connecté au secteur durant ce processus. Un seul jeu de disques de restauration peut être créé par ordinateur. Numérotez chaque disque avant de l'insérer dans l'unité optique. Si nécessaire, vous pouvez quitter le programme avant d'avoir fini de créer les disques de restauration.
5. Suivez les instructions à l'écran. Exécution d'une restauration Vous pouvez uniquement restaurer les fichiers sauvegardés au préalable. HP vous recommande d'utiliser Recovery Manager pour créer un jeu de disques de restauration (sauvegarde complète du disque) dès que vous avez configuré votre ordinateur.
Si vous n'avez pas réussi à créer des disques de restauration et que vous ne pouvez pas restaurer votre système à partir de la partition de restauration dédiée, vous pouvez acheter des disques de restauration auprès de HP. Pour plus d'informations, contactez l'assistance technique. Consultez la section « Contact de l'assistance technique »...
Chapitre 8 : Entretien de routine Nettoyage de l'écran Ä ATTENTION : Afin d'éviter de détériorer irrémédiablement l'ordinateur, ne vaporisez jamais d'eau, de liquides de nettoyage ou de produits chimiques sur l'écran. Pour éliminer les taches et les peluches, nettoyez fréquemment l'écran à l'aide d'un chiffon doux, humide et non pelucheux.
Page 38
Chapitre 8 : Entretien de routine Lorsque vous voyagez en avion, prenez l'ordinateur avec vos bagages à main. Ne l'enregistrez pas avec vos bagages. Ä Évitez d'exposer l'unité à des champs magnétiques. Les portiques de détection et les bâtons de sécurité utilisés dans les aéroports sont des dispositifs de sécurité qui génèrent des champs magnétiques.
Utilisez uniquement l'adaptateur secteur fourni avec l'ordinateur ou un adaptateur agréé par HP. Si l'ordinateur fonctionne sur batterie ou s'il est branché sur une source d'alimentation externe différente de la prise secteur, branchez-le sur la prise secteur à l'aide de l'adaptateur secteur.
Annexe A : Résolution des problèmes Les logiciels ne fonctionnent pas normalement Si les logiciels cessent de répondre ou semblent fonctionner de manière anormale, appliquez les recommandations suivantes : Redémarrez l'ordinateur en cliquant sur Démarrer, puis sur la flèche en regard du bouton Arrêter et enfin sur Redémarrer.
Annexe A : Résolution des problèmes Un périphérique externe ne fonctionne pas Si un périphérique externe ne fonctionne pas normalement, essayez les procédures suivantes : Mettez le périphérique sous tension conformément aux instructions du constructeur. Assurez-vous que toutes les connexions du périphérique sont bien en place. Assurez-vous que le périphérique est alimenté.
Bien que l'ordinateur puisse fonctionner sur une source d'alimentation en courant continu autonome, il est vivement recommandé d'utiliser uniquement un adaptateur secteur ou une source d'alimentation en courant continu fournis et agréés par HP pour alimenter cet ordinateur. Présentation rapide du portable...
Page 44
Annexe B : Caractéristiques techniques L'ordinateur supporte une alimentation en courant continu correspondant aux caractéristiques suivantes. Tension d'entrée Valeur nominale Tension de 19 V cc ou 18,5 V cc fonctionnement Intensité de 4,74 A ou 6,5 A fonctionnement Ce produit est conçu pour des systèmes électriques en Norvège ayant une tension phase à...
Page 45
33 Multimedia Interface) 2 altitude, caractéristiques 37 HP QuickWeb 1 assistance technique, HP Recovery Manager 25 manuels de l’utilisateur 4 humidité, caractéristiques 37 assistant de connexion à Internet 15, 16 assistant de connexion à Internet de Windows 16 icônes de la LaunchBar, identification 8...
Page 46
Index restauration complète du système 25 restauration d'une application ordinateur ne répond pas, ou d'un pilote 25 résolution des problèmes 34 restauration du système 25, 28 ordinateur, mise hors tension 14 restauration à l'aide d'une ordinateur, mise sous tension 33 partition de restauration dédie 29 ouvertures d'aération, précautions 14, 34 restauration à...