Polk Audio Atrium Sat30 Manuel D'utilisation page 3

INVENTORY LIST
Important Note: If anything is missing or
damaged, or if your speaker fails to operate,
notify Polk Audio Customer Support
Services immediately at 800-377-7655.
Atrium Sat30 Satellite Carton Contents
1 Atrium Sat30 Satellite Loudspeaker
(with attached bracket assembly)
1 Ground Stake
1 Security Plate
1 Rubber Bumper
1 Pendant Cap
1 Eyebolt (with nut)
1 1/4" Split Ring Lock Washer
2 #20 Wirenuts
1 #10 Pan Head Screw
2 #6 Pan Head Screws
2 Faston Connectors
1 Atrium Sat30/Sub10 Manual
1 Mounting Template
1 Registration Card
1 Product Brochure
4 Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
Atrium Sub10 Subwoofer Carton Contents
1 Atrium Sub10 Subwoofer
4 #20 Wirenuts
1 Atrium Sat30/Sub10 Manual
1 Mounting Template
1 Registration Card
1 Product Brochure
Atrium Sat30
PAINTING THE Sat30 LOUDSPEAKER
While the Atrium Sat30 has a color-
impregnated finish that enables it to
blend in with your landscaping and
outdoor furnishings, the cabinet is
paintable. Should you choose to paint
your speakers, follow these instructions:
Before you begin, you will need:
• A spray can of primer paint
(Krylon Sandable Spray Primer #1318).
• A spray can of the outdoor paint
of your choice.
• A paperclip or thin blade (for
removing the paintable grille).
• Masking tape.
• Paint mask (not included) to cover
un-paintable parts.
PREPARING TO PAINT
1. Separate the parts of the speaker:
Remove the knob, clamp and bracket.
Remove the grille by carefully hooking
it with a bent paper clip or thin blade and
prying it gently away from the cabinet.
2. Carefully mask off the following:
• Driver
• Tweeter
• Terminals
• Threaded Insert
Customer Service Hours of Operation: Monday-Friday, 9
PAINTING THE CABINET, CLAMP,
BRACKET KNOB AND BRACKET
1. Apply two thin coats of primer to the
cabinet, clamp, knob and bracket.
2. When the primer is completely dry,
apply the finish color. Multiple coats
may be required for a consistent look.
3. When the paint is completely dry,
remove the masking material.
4. Try to keep all handling of freshly
painted parts to a minimum.
PAINTING THE GRILLE
Note: Make sure the grille is removed
and remove the logo badge before
painting the grille.
1. Paint the Atrium Sat30 grille
using a primer.
2. Using spray paint, spray two thin
coats of finish color. If you're using
a compressor and spray gun, use
the finest, most diffuse setting. Be
careful not to fill the holes in the
grille with paint.
3. Paint the logo badge.
4. Replace the logo badge once the
paint is completely dry on the badge
and the grille.
5. Carefully fit the grille into its recess
so that it is just resting on the cabinet.
Go around the speaker and push the
grille into the grille notch a little bit at a
time. Be gentle; the grille may be easily
bent out of shape by rough handling.
-6 polkcs@polkaudio.com
AM PM EST
5