6.1 - SIGNALISATION D'ERREUR
Erreur
Motif
- -
La sonde peut être
interrompue
ou
en
court-circuit, ou bien
mesurer une valeur en
dehors de l'étendue
permise.
Dans la condition d'erreur de la sonde la sortie se comporte
comme nous l'avons établi aux paramètres "t1" et "t2".
6.2 – NETTOYAGE
Nous vous recommandons de nettoyer l'instrument seulement
avec un chiffon légèrement imprégné d'eau ou de détergent non
abrasif et qui ne contient pas de solvants.
6.3 - GARANTIE ET REPARATIONS
L'instrument est garanti contre tous vices ou défauts de matériau
12 mois après la date de livraison.
La garantie se limite à la réparation ou à la substitution du
produit.
Une ouverture éventuelle du boîtier, l'altération de l'instrument ou
l'utilisation et l'installation non conforme du produit comporte
automatiquement la déchéance de la garantie.
Si le produit est défectueux pendant la période de garantie ou en
dehors de la période de garantie il faut contacter le service des
ventes OSAKA pour obtenir l'autorisation de l'expédier.
Le produit défectueux accompagné des indications du défaut
trouvé, doit parvenir en port franc auprès de l'usine OSAKA, sauf
si des accords différents ont été pris.
7 - DONNEES TECHNIQUES
7.1 - CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES
Alimentation : 12 VAC/VDC, 24, 110, 230 VAC+/- 10%
Fréquence AC : 50/60 Hz
Absorption : 2 VA environ
Entrée/s : Pour sondes de température NTC (103AT-2 10 Κ.... a
25 °C
Sortie : A relais SPDT 8A-AC1 (3A-AC3) 250 VAC ou SPST-NO
16A-AC1 (6A-AC3) 250 VAC
Vie électrique des sorties à relais :100000 opér. (relais 8A);
30000 opér. (relais 16A)
Catégorie d'installation: II
Classe de protection contre les décharges électriques : Frontale
en Classe II
Isolements : Renforcé entre les parties en basse tension
(alimentation 110 ou 230 V et sortie à relais) et frontale ;
Renforcé entre les parties en basse tension (alimentation 110 ou
230 V et sortie à relais) et les parties en très basse tension
(entrée) ; Renforcé entre alimentation et sortie à relais; Aucun
isolement entre l'alimentation à 12 V et l' entrée.
7.2 - CARACTERISTIQUES MECANIQUES
Boîtier : en matière plastique avec autoextinction UL 94 VO
Dimensions : 33 x 65 mm, prof. 50 mm
Poids : 105 gr environ
Montage : Par panneau (épaisseur max. 5 mm) avec bride 25 x
58 mm
Connexions : Avec bornes à vis 2,5 mm²
Degré de protection frontale : IP 65 avec garniture
Degré de pollution : 2
Température ambiante de fonctionnement : 0 ... 55°C
Humidité ambiante de fonctionnement : 30 ... 95 RH% sans
condensation
Température de transport et de stockage : -10 ... +60°C
7.3 - DIMENSIONS MECANIQUES, TROUAGE DU PANNEAU
ET FIXAGE [mm]
Action
Vérifier
la
connexion
correcte de la sonde
avec
l'instrument
et
procéder ensuite à sa
vérification
7.4 - CARACTERISTIQUES FONCTIONNELLES
Réglage de la Température : ON/OFF (ON/OFF)
Contrôle des dégivrages : à intervalles pour l'arrêt du
compresseur
Etendue de mesure : -40 ...60°C / -30...99 °F
Résolution de la visualisation : 1 °
Précision totale : +/- 1 % fs
Vitesse de lecture : 1 lectures par seconde
Display: Rouge h 14 mm, 2 Digit avec signe "-"
Conformité : Directive CEE CEM 89/336 (EN 50081-1, EN
50082-1), Directive CEE BT 73/23 et 93/68 (EN 61010-1).
7.5 - CODIFICATION DE L'INSTRUMENT
FM 31 a b cc
a : ALIMENTATION
F = 12 VAC/VDC
A = 24 VAC
C = 110 VAC
D = 230 VAC
b : RELAIS
L = SPDT 8A-AC1
H = SPST-NO 16A-AC1
cc : CODES SPECIAUX
OSAKA – FM31- Manuel d´utilisation.- PAGE 5