2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Partagez notre imagination sur www.electrolux.com Sommaire Consignes de sécurité ......3 Déchargement du lave-vaisselle .... 16 Description de l'appareil ......4 Programmes de lavage ......17 Bandeau de commande ......5 Entretien et nettoyage ......18 Première utilisation .........
3 Avertissement Afin d’empêcher des imbibés de produits inflammables à risques d’explosion et d’incendie, ne l’intérieur, à proximité ou sur placez pas de produits l’appareil. inflammables ou d’éléments Consignes de sécurité • Cet appareil ne peut être entretenu et ré- Pour votre sécurité...
Page 4
4 electrolux Avertissement Le produit de lavage • Les branchements électriques et hydrauli- ques nécessaires à l'installation de l'appa- pour lave-vaisselle est dangereux! Le produit de lavage est très corrosif; reil ne doivent être effectués que par un tout accident provoqué par ce détergent électricien et/ou un plombier qualifié.
5 Description de l'appareil Panier supérieur Ce lave-vaisselle est doté d'un éclairage intérieur qui s'allume lors de l'ouverture Sélecteur de dureté de l'eau de la porte et s'éteint lors de la fermeture Réservoir à sel de celle-ci. Distributeur de produit de lavage Pour l'éclairage interne, l'appareil est...
Page 6
6 electrolux 1. Touche Marche/Arrêt • le décompte du départ différé, 2. Affichage numérique • les codes d'anomalie du lave-vaisselle, 3. Touche de départ différé • si les signaux sonores sont activés/désac- 4. Touche Tout en 1 tivés. 5. Voyants Touches de fonction 6.
7 Signaux sonores puyées jusqu'à ce que les voyants des touches de fonction A , B et C commen- Des signaux sonores ont été programmés cent à clignoter. pour indiquer les opérations que le lave-vais- 3. Appuyez sur la touche de fonction C, les selle est en train d'exécuter :...
9 gramme de lavage complet. Vous éviterez 4. Remettez le bouchon en place en veillant ainsi que des grains de sel ou de l'eau salée à ce que le filetage et le joint ne présen- qui a débordé n'entre en contact avec le fond tent aucune trace de sel.
10 electrolux quide de rinçage à l'aide du sélecteur à 6 positions (position 1 = dosage minimum, po- sition 6 = dosage maximum). La dose est réglée d'usine sur la position 4. Augmentez le dosage si vous constatez la présence de gouttes d'eau ou de taches de calcaire sur la vaisselle au terme du lavage.
11 • Les articles légers (bols en plastique, etc.) eur et disposés de façon à ce qu'ils ne doivent être rangés dans le panier supéri- puissent se retourner. Pour le lavage au lave-vaisselle, les couverts et plats suivants ne sont pas adaptés : peuvent convenir dans une mesure limitée :...
Page 12
12 electrolux Si les manches dépassent du fond du panier Le panier à couverts est constitué de deux à couverts et entravent la rotation du bras parties amovibles, qu'il vous est possible de d'aspersion, disposez les couverts avec le séparer pour obtenir une plus grande surface manche tourné...
13 Hauteur maximale de la vaisselle dans le panier inférieur Avec le panier supéri- 27 cm eur abaissé Pour régler le panier dans sa position la plus haute, procédez comme suit : 1. Tirez le panier jusqu'à la butée.
14 electrolux produit de lavage (5 à 10 g) à placer dans le compartiment de prélavage (2). Ce produit de lavage agira au cours de la phase de prélavage. Si vous utilisez du produit de lavage en pastilles ; placez la pastille dans le com- partiment (1) 2.
15 Activez/désactivez la fonction ''Tout en 2. Appuyez simultanément sur les touches 1'' avant de lancer un programme de la- de fonction B et C et maintenez-les ap- vage. puyées jusqu'à ce que les voyants des Une fois que le programme a démarré, touches de fonction A , B et C commen- la fonction "Tout en 1"...
16 electrolux Dès que le programme de lavage dé- Interruption d'un programme en cours marre, un signal optique en forme de • Ouvrez la porte du lave-vaisselle ; le pro- point apparaît sur le sol au-dessous de gramme s'arrête. Fermez la porte ; le pro- la porte du lave-vaisselle.
17 Programmes de lavage Degré de sa- Type de vaissel- Programme Description du programme lissure Prélavage Vaisselle, cou- Lavage principal à 70°C Très sale verts, plats et 2 rinçages intermédiaires Intensif casseroles Rinçage final Séchage Prélavage Vaisselle, cou- Lavage principal à 45°C ou 70°C...
18 electrolux Les valeurs de consommation sont four- l'eau, des variations dans l'alimentation nies à titre indicatif et varient en fonction électrique et de la quantité de vaisselle. de la pression et de la température de Entretien et nettoyage Nettoyage des filtres 6.
19 Nettoyage interne Si cela n'est pas possible, videz l'appareil, fermez la porte, débranchez le tuyau d'arri- Essuyez régulièrement les joints situés au- vée d'eau et vidangez. tour de la porte et des distributeurs de pro- duit de lavage et de liquide de rinçage à l'aide Transport de l'appareil d'un chiffon humide.
Page 20
20 electrolux Codes d'erreur et anomalie de fonctionne- Cause possible et solution ment • le signal optique en forme de point clignote, • Fermez le robinet d'arrivée d'eau et contactez • un signal sonore est émis de manière répétée, le Service Après-vente.
21 Les résultats de lavage sont insatisfaisants Les verres et la • Réduisez le dosage du liquide de rinçage. vaisselle présen- tent des rayures, des taches blan- ches ou un film bleuâtre Des gouttes d'eau • Augmentez le dosage du liquide de rinçage.
22 electrolux Disposition du panier supérieur Disposition du panier à couverts Disposition du panier inférieur Installation Outre les ouvertures prévues pour le passa- Avertissement Les branchements électriques et les raccordements ge des tuyaux d'alimentation/de vidange et hydrauliques nécessaires à du cordon d'alimentation, aucune outre ou-...
23 xé à une structure fixe (éléments de meubles Si la porte ne ferme pas correctement, dé- de cuisine adjacents, mur). vissez ou vissez les pieds jusqu'à ce que l'appareil soit parfaitement de niveau et Mise à niveau d'aplomb.
Page 24
24 electrolux Assurez-vous que le tuyau de vidange n'est pas courbé ou écrasé, sous peine d'empê- cher ou de ralentir l'évacuation de l'eau. Le bouchon d'évier ne doit pas être mis en place lorsque l'appareil évacue l'eau, sous peine de provoquer un effet de siphon et un reflux de l'eau vers l'appareil.
25 Branchement électrique Avertissement L'appareil doit être se multiple ou d'un raccordement relié à la terre conformément aux multiple. Risque d'incendie. normes en vigueur. Si nécessaire, remplacez la prise fe- Avant d'utiliser l'appareil pour la melle de l'installation électrique de première fois, vérifiez que la tension...