Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Proline DFV14S
Sommaire des Matières pour Proline DFV14S
- Page 1 MARQUE: PROLINE REFERENCE: DFV 14 S CODIC: 2371030...
-
Page 2: Adaptateur Tnt
DFV14S Adaptateur TNT DFV14S D F V 1 4 S INSTRUCTIONS D UTILISATION... -
Page 3: Informations De Securite
INFORMATIONS DE SECURITE ALIMENTATION CA22O-240V - 50/60Hz Ne surchargez pas les prises d'alimentation, les câbles d'extension SURCHARGE: ou les adaptateurs car cela pourrait causer un incendie ou un choc électrique. LIQUIDES: Eloignez tout liquide de l'adaptateur Avant de nettoyer, déconnectez l'adaptateur TNT de la prise murale. NETTOYAGE: Utilisez un chiffon légèrement humidifié... -
Page 6: Table Des Matières
CONTENU INFORMATIONS CONCERNANT LA SECURITE INTRODUCTION A propos de l'adaptateur TNT Panneau avant Panneau arrière Télécommande CONNEXIONS DU SYSTEME Généralités concernant les connexions Connexion à une antenne TV Connexion à une TV avec péritel Connexion à un système HiFi Connexion à un enregistreur vidéo avec péritel PREPARATIONS Mise en marche PAGE DE BIENVENUE... -
Page 7: Introduction
A propos de l'adaptateur TNT Capteur à distance Interrupteur principal d'alimentation Chaîne supérieure Indicateur d'alimentation Chaîne inférieure DFV14S Panneau arrière Antenne TV pour une antenne TV extérieure Alimentation CA Péritel AUX pour une connexion à un magnétoscope ou un Audio Digital Coaxial récepteur satellite... -
Page 8: Télécommande
Enlevez les piles si l'appareil ne doit pas être utilisé durant une longue période. La télécommande transmet un rayon infrarouge DFV14S directionnel. Assurez-vous d'orienter la télécommande directement vers le capteur infrarouge de l'appareil durant le fonctionnement. - Page 9 SUBTITLE EXIT (Pour quitter du menu) Bouton vert (pour la fonction de télétexte) Page précédente Bouton bleu DFV14S (pour la fonction de télétexte) FAVOURITE (Ouvre la liste des favoris) PAUSE INFO (Appuyez pour obtenir des informations sur la chaîne en cours) LANG (pour sélectionner la langue)
-
Page 10: Connexions Du Systeme
CONNEXIONS DU SYSTEME Général Il y a de nombreux types différents de TV/VCR et autres appareils que vous pouvez connecter à l'adaptateur TNT. Dans ce manuel, vous verrez les moyens les plus courants pour connecter votre appareil. Connecter à l'antenne TV Vous pouvez connecter l'adaptateur aux types d'antenne suivants : Antenne extérieure ordinaire Mise en garde :... -
Page 11: Connecter À La Tv Avec Le Câble Peritel
CONNEXIONS DU SYSTEME Connecter à la TV avec le câble PERITEL Antenne Câble RF Câble RF Câble Péritel Enlevez le fil d'antenne de votre TV et connectez le à la prise d'entrée TV AERIAL (ANTENNE TV) de l'adaptateur. Connectez un câble SCART (PERITEL) entre la prise principale SCART (PERITEL) de la TV et la prise TV SCART (PERITEL TV) de l'adaptateur. -
Page 12: Connecter À Un Système Hifi
CONNEXIONS DU SYSTEME Connecter à un système HiFi Hi-Fi Câble coaxial Vous pouvez connecter un câble simple RCA/Cinch de la prise DIGITAL AUDIO (AUDIO DIGITAL) de l'adaptateur à un système HiFi équipé d'une entrée audio numérique. Cette sortie est également utilisée pour la connexion à un décodeur numérique Dolby externe. REMARQUE Pour éviter les interférences, vous devez utiliser des câbles audio sécurisés. -
Page 13: Connecter À Un Magnétoscope Avec Le Câble Peritel
CONNEXIONS DU SYSTEME Connecter à un magnétoscope avec le câble PERITEL Câble Péritel Antenne Câble Câble Câble Péritel Magnétoscope Video Cassette Recorder Câble Enlevez le fil d'antenne de votre TV et connectez-le à la prise d'entrée TV AERIAL (ANTENNE TV) de l'adaptateur. Connectez un câble SCART (PERITEL) entre la prise principale SCART (PERITEL) de la TV et la prise TV SCART (PERITEL TV) de l'adaptateur. -
Page 14: Preparations
PREPARATIONS Mise en marche Allumez votre TV et sélectionnez l'entrée SCART (PERITEL) (avec la touche AV ou touche similaire sur la télécommande du téléviseur). Mettez l'adaptateur TNT en marche, l'indicateur à l'avant de l'unité s'allumera en rouge puis en vert. En mode de veille, l'indicateur lumineux sera rouge. En mode de fonctionnement, l'indicateur lumineux sera vert. -
Page 15: Balayage Automatique Des Chaînes
INSTALLATION Balayage automatique des chaînes Appuyez sur le bouton « MENU » ( ) pour accéder au menu de réglage de l'adaptateur. Main Menu Appuyez sur le bouton du curseur « UP » (« HAUT ») ou « DOWN » (« BAS ») ( ) pour sélectionner «... -
Page 16: Réglage De L'antenne
INSTALLATION Réglage de l'antenne Lorsque vous réglez l'antenne, utilisez ce menu pour vérifier l'intensité et la qualité du signal de la chaîne sélectionnée. Appuyez sur le bouton « MENU » ( ) pour accéder au menu de réglage de l'adapateur. Main Menu Appuyez sur le bouton du curseur «... -
Page 17: Fonctionnement
FONCTIONNEMENT Sous-titres SUBTITLE Appuyez sur le bouton « SUBTITLE » (sous-titres) ( ) pour activer ou désactiver les sous-titres. Page suivante/Page précédente Appuyez sur ( ) pour sauter à l'image, liste des chaînes, liste des favoris, et autres textes d'informations suivants. Appuyez sur ( ) pour sauter à... -
Page 18: Accès À Vos Chaînes Favorites
FONCTIONNEMENT Accès à vos chaînes favorites Appuyez sur le bouton « FAVOURITE » (« FAVORI ») ( ) pour Favorite Group 1 ouvrir la « FAVOURITE LIST » (« LISTE DES FAVORIS »). 0001 HN Radio2 0002 BBC NEWS 24 Appuyez sur le bouton du curseur «... -
Page 19: Accès Au Guide De Programme Électronique (Epg)
FONCTIONNEMENT Accès au Guide de programme électronique (EPG) Accéder au EPG de toutes les chaînes : Appuyez sur le bouton « EPG » ( ) pour accéder au menu EPG. 15/02/2006 14:29 Appuyez sur le bouton « OK» ( ) pour voir la sélection 14:05-14:55 0001 HN Radio2 BBC News... -
Page 20: Liste Des Chaînes
CHAINES Liste des chaînes Il y a quatre manières de sélectionner une chaîne faire défiler la liste des chaînes, sélectionner la chaîne par son numéro, sélectionner la chaîne à partir de la liste des chaînes sur l'écran et sélectionner la chaîne en utilisant le guide de programme électronique (EPG). Faire défiler la liste des chaînes Pour faire défiler la liste des chaînes, appuyez sur les flèches du haut et du bas de la télécommande. -
Page 21: Liste Des Chaînes Tv
CHAINES Liste des chaînes TV Entrez dans le menu des chaînes. Appuyez sur le bouton du curseur « UP » (« HAUT ») ou « DOWN » (« BAS ») ( ) pour surligner la liste des chaînes TV. TV Channel List Appuyez sur le bouton «... - Page 22 CHAINES Liste des chaînes TV (Suite) Trier Dans le menu de la liste des chaînes, appuyez sur le bouton numérique « 4 » pour ouvrir le menu « Sort » (« Tri »). TV Channel List Appuyez sur le bouton du curseur « UP » (« HAUT ») ou «...
-
Page 23: Tout Supprimer
CHAINES Liste des chaînes TV (Suite) Editer : Utilisez le menu d'édition pour renommer la chaîne sélectionnée. Edit Channel Dans le menu « Edit Channel » (« Edition des chaînes »), FAV Group 2 0001 BBC CHOICE appuyez sur le bouton numérique « 4 » pour ouvrir le menu des chaînes. Edit Channel Preview 0002 BBC NEWS 2... -
Page 24: Supprimer Tous Les Favoris
CHAINES Supprimer tous les favoris Utilisez ce menu pour supprimer toutes les chaînes favorites. Entrez dans le menu des stations. Channel Appuyez sur le bouton du curseur « UP » (« HAUT ») ou « DOWN » (« BAS ») ( ) pour surligner le TV Channel List paramètre «... -
Page 25: Reglage Du Systeme
REGLAGE DU SYSTEME De nombreux aspects de votre adaptateur peuvent être réglés selon les circonstances ou vos préférences. L'écran de menu des REGLAGES peut être accédé du menu d'accueil. Menu d'accueil des réglages du système Utilisez le menu du système pour régler la langue d'affichage Main Menu sur l'écran (OSD), le système TV, le service de démarrage, la région et l'heure, le minuteur, le choix OSD et le verrouillage... -
Page 26: Système Tv
REGLAGE DU SYSTEME Système TV Utilisez ce menu pour régler le mode d'affichage, le format, le mode Dolby digital, la sortie vidéo et le mode LCN. Accédez au menu « System Setup » (« Menu du système »), TV System surlignez «... -
Page 27: Service De Démarrage
REGLAGE DU SYSTEME Service de démarrage Utilisez ce menu pour régler le service de démarrage lorsque vous mettez l'adaptateur en marche. Accédez au menu « System Setup » (« Réglages système »), surlignez « Start up service» (« Programme de démarrage »). Start up Service Boot on Service Appuyez sur le bouton «... -
Page 28: Réglage Du Minuteur
REGLAGE DU SYSTEME Réglage du minuteur Des minuteurs différents peuvent être réglés, comme le minuteur de programme, le minuteur d'endormissement. Accédez au menu « System Setup » (« Réglages du système »)(en Time Setting appuyant sur «MENU» puis «Niveau»), surlignez «... -
Page 29: Réglage Osd
REGLAGE DU SYSTEME Réglage OSD Vous pouvez activer/désactiver les sous-titres, régler la durée des informations OSD et régler la transparence OSD. Accédez au menu « System Setup » (« réglages système »), OSD Setting surlignez « OSD setting » (« Configuration OSD »). Subtitle Display OSD Timeout Appuyez sur le bouton «... -
Page 30: Verrouillage Parental
REGLAGE DU SYSTEME Verrouillage parental Le verrouillage parental vous permet de protéger par un mot de passe des chaînes, des groupes de menu ou vous permet d'accéder à tous les menus. Accédez au menu « System Setup » (« réglages système »), System Setup surlignez «... -
Page 31: Outils
OUTILS Utilisez le menu des outils pour voir les informations sur un évènement en cours, pour jouer à des jeux, pour initialiser les réglages par défaut, pour mettre à jour le logiciel, pour obtenir de l'aide sur la télécommande et pour accéder à la page de bienvenue pour le menu de raccourci. Menu d'accueil des outils Appuyez sur le bouton «... -
Page 32: Jeux
OUTILS Jeux Vous pouvez jouer à des jeux avec votre adaptateur. Game Entrez dans le menu « Tools » (« Outils »), surlignez « Game » Tetris (« Jeux »). Snake Othello Appuyez sur le bouton « OK» ( ), le menu des jeux apparaîtra. Appuyez sur le bouton du curseur «... -
Page 33: Assistance Pour La Télécommande
OUTILS Assistance pour la télécommande Cette fonction présente la description de chaque bouton sur l'écran. Remote Control Help Entrez dans le menu « Tools » (« Outils »), surlignez « Remote Power control Help » (« Aide »). Menu Exit Appuyez sur le bouton «... -
Page 34: Guide De Depannage
GUIDE DE DEPANNAGE Dans certaines régions, le signal terrestre numérique peut être faible. Il est préférable d'utiliser une antenne dans laquelle se trouve un amplificateur, pour regarder les chaînes de signal faible. Problème Cause possible Solution Le câble d'alimentation est débranché L'indicateur de veille Vérifiez le câble d'alimentation Le fusible d'alimentation est grillé... -
Page 35: Specifications
SPECIFICATIONS FLASH SDRAM 16MO RESSOURCE DU SYSTEME TUNER & CHAINE CONNECTEUR D'ENTREE RF x 1 (TYPE F, IEC 169-2, FEMELLE) CONNECTEUR DE SORTIE RF x 1 (TYPE F, IEC 169-2 MALE (PRISE LOOP) ECHELLE DE FREQUENCES : 174MHz-230MHz (VHF) & 470MHz-862MHz (UHF) NIVEAU SIGNAL : -15 ~ -70dbm DECODEUR FLUX DE TRANSPORT...