Table des Matières
Manuels Connexes pour Corghi ERCO 3012
Sommaire des Matières pour Corghi ERCO 3012
- Page 1 ERCO 3012 ERCO 3022 EL ERCO 3512 ERCO 3522 EL ERCO 5022 Versione 1.0 del 11/99 Italiano Manuale d’uso English Operator’s manual Français Manuel d’utilisation Deutsch Betriebsanleitung Español Manual de uso Português Manual de utilização...
-
Page 2: Systèmes De Sécurité
Vérifier absolument les points suivants avant de procéder au montage : - ERCO 3012 / 3022 EL : Vérifier la présence d’un carton contenant les bras mobiles, la chaîne (seulement ERCO 3012) et les accessoires en plus des deux colonnes dans la caisse. -
Page 3: Description Du Materiel
(Idem entre 3022 EL et 3022 EL A). Le pont élévateur 2 colonnes ERCO 3012 / 3512 se compose principalement des deux socles en fonte, de la colonne motrice et de la colonne auxiliaire. Chaque colonne contient une vis sans fin et un chariot de levage. - Page 4 Les ponts élévateurs 2 colonnes ERCO 3012 et 3022 EL peuvent être livrés avec des bras symétriques ou asymétriques. Sur le modèle symétrique, la longueur des bras du pont élévateur est identique et le véhicule à lever est placé au centre entre les colonnes.
-
Page 5: Fixation Au Sol
Fixation au sol Etant donné que le pont ERCO 30xx / 35xx a été conçu comme un "pont élévateur sans cadre de base", et qu’il n’y as de liaison entre colonnes, le sous-sol et les fondations jouent un rôle très important pour le montage. Les forces de la charge à... -
Page 6: Fixation Pour Installation De Levage
Fixation pour installation de levage s = épaisseur de la couche su sol jusqu’ au béton B25 t = épaisseur de la pièce (ici 25mm) h = profondeur de fixation des chevilles dans le B25 Fixation composite: UPAT UKA 3 M16 Hilti-HSL-TZ M16 Fixation Fischer M16 * Selon les intructions du fabricant:... - Page 7 Fondations Si le sol ne remplit pas les conditions de solidité, il est possible de mettre en place des fondations en béton conne ci-dessus sous les colonnes affin d’ériter le secours au châssis de liaison en “H”. Attention: Le sol doit être ferme et les fondations doivent résister au gel! Fondation individuelle Coffrage(mm) Armature...
-
Page 8: Montage Et Mise En Service
Montage et mise en service Respecter la distance de sécurité de 500 mm entre les colonnes de levage et autres obstacles (murs, etc.) ou entre la charge à soulever et les obstacles selon les prescriptions des directives CE. 1a. Fixation lors de l'utilisation des socles standards Visser tout d'abord les colonnes de levage sur les socles sans les serrer (boulons M16x45 avec rondelles) puis les placer à... - Page 9 Lire les instructions pour le montage initial avec attention et observer les consignes avant de procéder au branchement électrique ! Le service après-vente Corghi se tient à votre disposition pour toutes vos questions relatives à ce sujet. 3. Branchement électrique Faire effectuer le branchement électrique de l'installation par un électricien conformément aux schémas électriques...
-
Page 10: Utilisation
Le transport de personnes sur le pont ou dans le véhicule levé est interdit. Se reporter également aux instructions inscrites sur le pont ainsi qu'aux règlements en vigueur. En cas de fonctionnement anormal du pont, mettre immédiatement l’élévateur hors service, s’assurer contre une remise en marche accidentelle et contacter le service après-vente Corghi. -
Page 11: Entretien Et Maintenance
Accrochez l’outil tendeur de chaîne fourni sur la partie inférieure de la colonne secondaire. Dévissez légèrement les vis de la colonne secondaire. ERCO 3012 / 3022 EL / 3512 / 3522 EL Tendez à présent la chaîne en faisant passer un démonte-pneu à travers l’outil tendeur en faisant levier contre le socle du pont. -
Page 12: Fonctionnement De La Sécurité De Relevage
Fonctionnement de la sécurité de relevage Chaque colonne de votre pont élévateur est équipée d'une sécurité qui met l'installation hors service en cas d'une rupture d'un écrou porteur. La fonction est décrite dans le croquis suivant (figures 1-2, croquis pages 11). -
Page 13: Echange Des Écrous Sur Les Ponts Élévateurs
Echange des écrous sur les ponts élévateurs ERCO 3012 / 3022 EL / 3512 / 3522 EL / 5022 1. Déposer les bras mobiles. 2. Détacher le câble de fin de course de la plaque supérieure, le tirer vers l'extérieur par la plaque de visite à l'arrière de la colonne avant d'élever les chariots de levage. -
Page 14: Pannes, Causes Et Remèdes
Contacter le service après-vente Corghi pour toutes les pannes autres que celles décrites. Les réparations sur les ponts élévateurs doivent uniquement être effectuées par le service après-vente Corghi. N'utiliser que des pièces de rechange d'origine Corghi. Le montage de pièces de rechange non d’origine entraîne la perte de la garantie Inspection du pont élévateur... -
Page 15: Montage Du Dispositif De Déverrouillage Manuel
Montage du dispositif de déverrouillage manuel ERCO 3012 / 3022 EL / 3512 / 3522 EL Voir croquis page 7 A = Bande de protection (cache la vis et les parties en mouvement) B = Ecrou C = Plaque de maintien de la bande de protection D = Levier de déverrouillage... - Page 16 Schéma électrique et capteur de rupture de chaîne ERCO 3012 / 3512 Voir croquis page 8 1. Schéma électrique: Interrupteur principal 900456334 S1 = Interrupteur de montée-descente 900456336 Contacteur F1 = Fusible 1A 900456657 F2 = Fusible 6.3A 900456658 Bornier Attention : En cas de mauvais sens de rotation, ne jamais déplacer le pont jusqu'en butée risque de blocage du...
- Page 17 Schéma électrique et commande de synchronisation ERCO 3022 EL / 3522 EL Voir croquis page 9 1. Fonctionnement et pannes eventuelles Le système électronique surveille la marche synchronisée des chariots de levage avec une tolérance de 10 mm. Si cette différence est dépassée, le côté en avance s’arrête jusqu'à ce que la synchronisation soit à...
- Page 18 2. Bornier et potentiomètre A / C = Capteurs, B = Vis sans fin Contacteurs P1 / P3 (Réglage /Arrêt d'urgence 1) 3 = marron 1 = vert 2 = blanc Contacteurs P2 / P4 (Arrêt d'urgence 2) 3 = gris 1 = rose 2 = jaune (P1 et P2 en colonne de commande, P3 et P4 en colonne auxiliaire)
-
Page 19: Schéma Électrique: = S1 = Interrupteur De Montée-Descente
Voir croquis page 10 1. Schéma électrique: Interrupteur principal 900456334 S1 = Interrupteur de montée-descente 900456336 S2 + S3 = Thermocontact Contacteur F1 = Fusible 1A 900456657 F2 = Fusible 6.3A 900456658 Bornier Attention : En cas de mauvais sens de rotation, ne jamais déplacer le pont jusqu'en butée risque de blocage du pont. - Page 20 Schéma électrique ERCO 5022 Voir croquis page 12 1. Schéma électrique: Interrupteur principal S1 + S2 = Interrupteur de montée-descente S3 = Interrupteur de fin de course S4 = Capteur de rupture de chaîne T2= Thermocontact Contacteur F1 = Fusible 1A 900456657 F2 = Fusible 6.3A 900456658...