Remplacement du vérin pneumatique
E 2018 Nordson Corporation
Voir la Figure 6 et les tableaux 4 et 5.
REMARQUE : La procédure est la même pour toutes les tailles de vérin
pneumatique.
REMARQUE : Un dispositif de levage ayant une capacité de 68 kg (75 lb)
est nécessaire pour déposer le vérin pneumatique.
REMARQUE : La plaque de fixation du moteur pneumatique, qui se trouve à
l'extérieur de l'ensemble moteur pneumatique, n'est pas illustrée.
1. Retirer les vis à tête ronde (6) qui fixent le capot supérieur (5) au vérin
pneumatique (7).
2. Retirer les deux vis à six pans creux (1) qui fixent le distributeur (2) au
vérin pneumatique (7).
3. Retirer le distributeur (2), les quatre joints toriques (3, 4) et le capot
supérieur (5).
4. Retirer les quatre contre-écrous (9) qui fixent le vérin pneumatique à la
plaque de fixation du moteur pneumatique. Ne pas jeter les
contre-écrous.
5. Voir le tableau 4. Poser le boulon à œillet de levage approprié dans l'un
des filets femelles des tiges de raccordement (10) sur le moteur
pneumatique.
6. Utiliser le dispositif de levage pour retirer le vérin pneumatique (7).
7. Monter le boulon à œillet dans le vérin pneumatique (7) neuf.
8. Monter un vérin pneumatique neuf (7) sur la plaque de fixation du moteur
pneumatique (9).
9. Appliquer de l'adhésif sur les filets à l'extrémité de la vis de blocage (8)
qui se visse à travers la plaque de fixation du moteur pneumatique et
dans le moteur pneumatique, environ 25 mm en travers des filets.
10. Insérer une clé hexagonale dans la vis de blocage (8) et la visser dans le
moteur pneumatique jusqu'en butée. Voir le tableau 5 pour les
spécifications de couple.
11. Retirer la clé hexagonale et serrer le contre-écrou (9) sur la vis de
blocage (8). Insérer de nouveau la clé hexagonale pour empêcher que la
vis de blocage tourne pendant le serrage du contre-écrou. Voir le
tableau 5 pour les spécifications de couple.
12. Retirer le boulon à œillet.
13. Poser quatre joints toriques (3) neufs sur le distributeur (2).
14. Remonter les deux vis à six pans creux (1) qui fixent le distributeur (2) au
vérin pneumatique (7).
15. Remettre en place le capot supérieur (5) à l'aide des vis à tête ronde (6).
Tableau 4 Tableau des spécifications du boulon à œillet
Rapport théorique
6:1
10:1
15:1
25:1
40:1
Moteur pneumatique Rhino
Cylindre du moteur
pneumatique
80 mm
100 mm
125 mm
160 mm
200 mm
r
11
SD3/XD3
Boulon à œillet
M10 x 1,5
M10 x 1,5
M12 x 1,75
M16 x 2,0
M16 x 2,0
P/N 7580492_03