Confi guration Langue
En mode DVD (touche
menu DVD avec la touche
1.
Sélectionnez l'option
touches
et appuyez sur
pour accéder aux différentes
ENTER
options.
2.
Sélectionnez l'une des options à l'aide des
touches
et appuyez sur la touche
ou
pour la régler.
ENTER
Config. Langue
OSD
Menu
Audio
Sous-titre
: Move
OSD
Pour changer la langue des menus du lecteur,
choisissez la langue à l'aide des touches
et validez avec
ENTER
Menu
Pour changer la langue des menus du disque,
choisissez la langue à l'aide des touches
et validez avec
ENTER
Audio
Pour modifi er la langue des dialogues, choisissez
la langue à l'aide des touches
avec
.
ENTER
Note : Pour changer la langue en cours de lecture,
appuyez plusieurs fois sur la touche
la télécommande.
Sous-titres
Pour modifi er la langue des sous-titres,
choisissez la langue à l'aide des touches
et validez avec
ENTER
Note : Pour changer la langue des sous-titres en
cours de lecture, appuyez plusieurs fois sur la
touche
de la télécommande.
SUBTITLE
), affi chez le
DV/TV/AV
.
SETUP
à l'aide des
ou
Anglais
Français
Allemand
Italien
Espagnol
: Select SETUP: Quit
.
.
et validez
de
AUDIO
.
Les menus DVD
Confi guration Écran
1.
Sélectionnez l'option
touches
et appuyez sur
pour accéder aux différentes
ENTER
options.
2.
Sélectionnez l'une des options à l'aide des
touches
et appuyez sur la touche
ou
pour la régler.
ENTER
Config. Écran
Type TV
Système TV
Luminosité
Contraste
: Move
Type TV
Pour choisir le format d'image le plus adapté au
format de l'écran, utilisez les touches
appuyez sur
ENTER
4:3 PS : pour restituer une image 4/3 sans
déformation,
4:3 LB : pour restituer au mieux les images
enregistrées dans ce format (c'est-à-dire avec
des bandes horizontales en haut et en bas de
l'écran) ou en 16:9,
16:9 : pour restituer intégralement les fi lms en 16:9.
Système TV
Pour changer le le standard couleur, positionnez
la fonction sur PAL, AUTO ou NTSC et
appuyez sur
ENTER
Luminosité
Choisissez un réglage à l'aide des touches
et appuyez sur
ENTER
Contraste
Réglez le contraste de l'écran à l'aide des touches
(de -4 à +4) et appuyez sur
11
à l'aide des
ou
4:3 PS
4:3 LB
16:9
: Select SETUP: Quit
pour confi rmer :
.
.
.
ENTER
FR
DVD
et