Manuels Connexes pour Wilson Electronics Weboost DRIVE REACH
Sommaire des Matières pour Wilson Electronics Weboost DRIVE REACH
- Page 1 A WILSON ELECTRONICS BRAND DRIVE REACH Vehicle Signal Booster Kit ® Installation Guide weboost.ca 1.866.294.1660 NEED HELP?
-
Page 2: Table Des Matières
______ Index Package Contents Mount Outside Antenna STEP 1: Mount Inside Antenna STEP 2: Connect Outside Antenna To Booster STEP 3: Connect Inside Antenna To Booster STEP 4: Connect Power Supply To Booster STEP 5: Booster Light Patterns Troubleshooting Safety Guidelines Antenna Kit Options Specifications Warranty... - Page 3 ________ Package Contents Outside Inside Power Adhesive Disk Booster Antenna Antenna Cable (for use on aluminum vehicles) DRIVE REACH VEHICLE SIGNAL BOOSTER...
-
Page 4: Step 1: Mount Outside Antenna
______ Step 1: Mount Outside Antenna Identify a location on the top of your vehicle that is: • Near the center of the roof • At least 30 cm away from any other antennas • At least 30 cm away from any windows (including sunroofs) Cle an the surface where you will place the Outside Antenna. - Page 5 ______ (STEP 1 cont.) See options below on how cable can be routed with different vehicles. Car/Sedan: Cable routed into rear side door. NOTE: When going through a car wash, remember to remove your antenna. SUV/Van/Hatchback: Cable routed into top of hatchback door. Truck: Cable routed into side door.
-
Page 6: Step 2: Mount Inside Antenna
______ Step 2: Mount Inside Antenna Identify a place to mount the inside antenna, either on the side of the seat or on the dash and mount. The location should be at least 45 cm but no more than 90 cm from where the cellular device will be used. -
Page 7: Step 3: Connect Outside Antenna To Booster
______ Step 3: Connect Outside Antenna To Booster Connect the cable from the outside antenna to the port labeled “Outside Antenna” on the Drive Reach booster. NOTE: The Velcro® strip on the bottom of the booster can also be used to keep booster from sliding around. -
Page 8: Step 4: Connect Inside Antenna To Booster
______ Step 4: Connect Inside Antenna To Booster Connect the cable from the inside antenna to the port labeled “Inside Antenna” on the booster. from Inside Antenna VEHICLE SIGNAL BOOSTER DRIVE REACH... -
Page 9: Step 5: Connect Power Supply To Booster
______ Step 5: Connect Power Supply To Booster Connect the power supply cord to the end of the booster, labeled “12V DC”, then plug the power adapter into vehicle’s 12V DC power supply. The Drive Reach will automatically power on when plugged in. If your Drive Reach is working correctly, the light on the booster will be green. -
Page 10: Booster Light Patterns
______ Booster Light Patterns Solid Green This indicates that your booster is functioning properly and there are no issues with installation. Blinking Red, Then Solid Green This indicates that one or more of the booster bands has reduced power due to a minor feedback loop condition called oscillation. -
Page 11: Troubleshooting
______ Troubleshooting FIXING BLINKING OR SOLID RED ISSUES This section is only applicable if the booster is red or blinking red and you are not experiencing the desired signal boost. Unplug the booster’s power supply. Relocate the inside and outside antenna further from each other. The objective is to increase the separation distance between them, so that they will not create this feedback condition discussed before. -
Page 12: Safety Guidelines
______ Safety Guidelines Warnings Use only the power supply provided in this package. Use of a non-weBoost product may damage your equipment. Connecting the Signal Booster directly to the cell phone with use of an adapter will damage the cell phone. RF Safety Warning: Any antenna used with this device must be located at least 20 cm from all persons. -
Page 13: Antenna Kit Options
______ Antenna Kit Options The following accessories are certified by the FCC to be used with the Drive Reach Booster. This radio transmitter 4726A-460061 has been approved by innovation, Science and Economic Development Canada to operate with the antenna types listed below, with the maximum gain indicated. -
Page 14: Specifications
______ Specifications Drive Reach Model Number 460061 FCC ID PWO460061 4726A-460061 Connectors SMA-Female Antenna Impedance 50 Ohms Frequency 698-716 MHz, 728-756 MHz, 777-787 MHz, 824-894 MHz, 1850-1995 MHz, 1710-1755/2110-2155 MHz Maximum Power 700 MHz 700 MHz 800 MHz 1700 MHz 1900 MHz Power output for single cell Band 12/17... -
Page 15: Warranty
2 YEAR WARRANTY weBoost Signal Boosters are warranted for two (2) years against defects in workmanship and/or materials. Warranty cases may be resolved by returning the product directly to the reseller with a dated proof of purchase. Signal Boosters may also be returned directly to the manufacturer at the consumer’s expense, with a dated proof of purchase and a Returned Material Authorization (RMA) number supplied by weBoost. - Page 16 3301 East Deseret Drive, St. George, UT 1.866.294.1660 www.weboost.com or www.weboost.ca support.weboost.com Copyright © 2019 weBoost. All rights reserved. weBoost products covered by U.S. patent(s) and pending application(s) For patents go to: weboost.ca/patents NOT AFFILIATED WITH WILSON ANTENNA...
- Page 17 MARQUE DE WILSON ELECTRONICS DRIVE REACH Trousse d’amplificateur de signal de véhicule ® Guide d’installation weboost.ca 1-866-294-1660 BESOIN D’AIDE?
- Page 18 ______ Index Contenu de la boîte Montage de l’antenne extérieure ÉTAPE 1 : Montage de l’antenne intérieure ÉTAPE 2 : Raccordement de l’antenne extérieure à ÉTAPE 3 : l’amplificateur Raccordement de l’antenne intérieure à ÉTAPE 4 : l’amplificateur Raccordement du bloc d’alimentation à ÉTAPE 5 : l’amplificateur Modes d’allumage des voyants de l’amplificateur Dépannage Conseils de sécurité...
- Page 19 ________ Contenu de la boîte Antenne Antenne Bloc Disque adhésif Amplificateur extérieure intérieure câble (pour utilisation sur des véhicules à carrosserie d’aluminium) DRIVE REACH TROUSSE D’AMPLIFICATEUR DE SIGNAL DE VÉHICULE...
- Page 20 ______ Étape 1 : Fixer l’antenne extérieure Choisissez un emplacement sur le toit de votre véhicule qui se trouve : • près du centre du toit; • à une distance minimale de 30 cm de toute autre antenne; • à une distance minimale de 30 cm de toute fenêtre (y compris le toit ouvrant).
- Page 21 ______ (ÉTAPE 1, suite) Consultez ci-dessous les modes d’acheminement du câble sur différents véhicules. Voiture/berline : Câble acheminé par la portière latérale arrière. REMARQUE : N’oubliez pas de retirer votre antenne avant d’entrer dans un lave-auto. VUS/fourgonnette/véhicule à hayon : Câble acheminé par le haut du hayon.
-
Page 22: Montage De L'antenne Extérieure
______ Étape 2 : Montage de l’antenne intérieure Déterminez l’endroit où fixer l’antenne intérieure, que ce soit sur le côté du siège ou sur le tableau de bord, et installez-la. L’emplacement doit se trouver à une distance minimale de 45 cm et maximale de 90 cm de l’endroit où l’on utilisera le téléphone cellulaire. -
Page 23: Étape 3 : Raccordement De L'antenne Extérieure À L'amplificateur
______ Étape 3 : Raccordement de l’antenne extérieure à l’amplificateur Branchez le câble de l’antenne extérieure sur le port étiqueté Outside Antenna (« Antenne extérieure ») de l’amplificateur Drive Reach. REMARQUE : La bande de Velcro sur le dessous de l’amplificateur peut également servir à empêcher ce dernier de glisser. En provenance de l’antenne extérieure DRIVE REACH TROUSSE D’AMPLIFICATEUR DE SIGNAL DE VÉHICULE... -
Page 24: Étape 4 : Raccordement De L'antenne Intérieure À L'amplificateur
______ Étape 4 : Raccordement de l’antenne intérieure à l’amplificateur Branchez le câble de l’antenne intérieure sur le port nommé « Inside Antenna » (antenne intérieure) de l’amplificateur. En provenance de l’antenne intérieure TROUSSE D’AMPLIFICATEUR DE SIGNAL DE VÉHICULE DRIVE REACH... -
Page 25: Étape 5 : Raccordement Du Bloc D'alimentation À L'amplificateur
______ Étape 5 : Raccordement du bloc d’alimentation à l’amplificateur Branchez le cordon d’alimentation sur la prise de l’amplificateur étiquetée « 12V DC », puis reliez l’adaptateur d’alimentation au bloc d’alimentation c.c. 12 V du véhicule. Le Drive Reach se mettra automatiquement sous tension dès son branchement. Si le vôtre fonctionne convenablement, le voyant de l’amplificateur s’allumera en vert. -
Page 26: Modes D'allumage Des Voyants De L'amplificateur
______ Modes d’allumage des voyants de l’amplificateur Vert continu Cela indique que votre amplificateur fonctionne convenablement et que votre installation ne présente aucun problème. Rouge clignotant, puis vert continu Cela indique une baisse d’alimentation d’une ou de plusieurs bande(s) de l’amplificateur en raison d’une boucle de rétroaction mineure appelée oscillation. -
Page 27: Dépannage
______ Dépannage RÉSOLUTION DE PROBLÈMES DE VOYANT ROUGE CLIGNOTANT OU CONTINU Cette section n’est pertinente que si le voyant de l’amplificateur est rouge continu ou clignotant et que vous n’obtenez pas l’amplification de signal désirée. Débranchez le bloc d’alimentation de l’amplificateur. Repositionnez les antennes intérieure et extérieure plus loin l’une de l’autre. -
Page 28: Conseils De Sécurité
______ Conseils de sécurité Avertissements Utilisez seulement le bloc d’alimentation fourni dans la présente trousse. L’utilisation d’un produit autre que weBoost peut endommager votre équipement. Le branchement de l’amplificateur de signal directement sur le téléphone cellulaire au moyen d’un adaptateur endommagera le téléphone. Avertissement de sécurité... -
Page 29: Éléments Facultatifs De La Trousse D'antenne
______ Éléments facultatifs de la trousse d’antenne La FCC a certifié les accessoires suivants en vue d’une utilisation avec l’amplificateur Drive Reach. L’émetteur radio 4726A-460061 a été approuvé par Innovation, Sciences et Développement économique Canada et peut être utilisé avec les types d’antennes énumérés ci-dessous, le gain maximal admissible étant indiqué. -
Page 30: Caractéristiques Techniques
______ Caractéristiques techniques Drive Reach Numéro de modèle 460061 Numéro FCC PWO460061 Numéro IC 4726A-460061 Connecteurs Connecteur SMA Impédance d’antenne 50 ohms Fréquences 698-716 MHz, 728-756 MHz, 777-787 MHz, 824-894 MHz, 1 850-1 995 MHz, 1 710-1 755 / 2 110-2 155 MHz Puissance maximale 700 MHz 700 MHz 800 MHz 1 700 MHz 1900 MHz Puissance de sortie (en dBm) Bande 12/17 Bande 13 Bande 5... -
Page 31: Garantie
GARANTIE DE 2 ANS Les amplificateurs de signal weBoost portent une garantie de deux (2) ans contre les vices de fabrication ou de matériaux. On peut résoudre les cas sous garantie en retournant directement au revendeur le produit accompagné d’une preuve d’achat datée. Le consommateur peut également, à... - Page 32 3301 East Deseret Drive, St. George, Utah 1.866.294.1660 www.weboost.com or www.weboost.ca support.weboost.com Droits d’auteur © 2019 weBoost. Tous droits réservés. Les produits weBoost couverts par un (des) brevet(s) américain(s) et une (des) demande(s) de brevet en instance. Pour consulter les brevets, visitez le site Web à l’adresse weboost.ca/patents NON AFFILIÉ...