Table des Matières

Publicité

Liens rapides

SUR40 for Microsoft
Surface
®
®
Manuel d'utilisation
BN46-00030A-02

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Samsung SUR40 for Microsoft Surface

  • Page 1 SUR40 for Microsoft Surface ® ® Manuel d'utilisation BN46-00030A-02...
  • Page 2: Avant Utilisation Du Produit

    Avant utilisation du produit Copyright © 2011 Samsung Electronics Microsoft ® Surface ®...
  • Page 3: Table Des Matières

    Pièces Vue latérale Windows Vue arrière Préparation de l’emplacement du Regroupement des câbles Samsung SUR40 for Microsoft ® Surface ® Installation du support mural Mode Surface Préparation préalable à l’installation du Bing™ for Microsoft ® Surface ® support mural Réinstallation de Windows 7...
  • Page 4 TECHNIQUES Général (OSD) de l’écran Dimensions UTILISATION DE L’OUTIL D’ÉTALONNAGE ANNEXE Comment contacter SAMSUNG dans le monde Comment éliminer ce produit Qualité d’image optimale et GUIDE DE DÉPANNAGE protection contre la rémanence d’image Qualité d’image optimale Conditions requises avant de Protection contre la rémanence d’image...
  • Page 5: Précautions De Sécurité

    Électricité et sécurité Précautions de sécurité Attention Avertissement Symboles Des dommages corporels graves ou mortels peuvent survenir Avertissement Des dommages corporels ou matériels peuvent survenir si les Attention...
  • Page 6: Installation Et Sécurité

    Installation et sécurité Avertissement Attention...
  • Page 7: Fonctionnement

    - Il pourrait en résulter une défaillance du produit ou des dommages SAMSUNG Fonctionnement - La durée de vie du produit pourrait s'en trouver réduite, ou un incendie Avertissement Attention - Il pourrait en résulter une défaillance du produit ou des dommages...
  • Page 8 - Le produit ou l'objet lourd pourrait tomber si des enfants tentaient cordon d'alimentation si de l'eau ou d'autres substances étrangères sont cordon d'alimentation si de l'eau ou d'autres substances étrangères sont...
  • Page 9: Nettoyage

    Attention Nettoyage REMARQUE - Il pourrait en résulter une défaillance du produit ou des dommages Stockage...
  • Page 10: Préparation

    Préparation Véri cation du contenu Retrait de l'emballage REMARQUE...
  • Page 11: Véri Cation Des Composants

    Préparation Véri cation des composants Pièces REMARQUE Vue latérale REMARQUE Composants REMARQUE Guide d'installation Manuel d'utilisation rapide Articles vendus séparément BOUTONS ET PORTS FONCTIONS REMARQUE REMARQUE Pieds de table...
  • Page 12: Vue Arrière

    Préparation Vue arrière Regroupement des câbles REMARQUE REMARQUE AUDIO OUT DIGITAL HDMI IN - AUDIO - AUDIO OUT (OPTICAL) PORTS FONCTIONS [POWER IN] [POWER S/W] [AUDIO OUT] [DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)] [HDMI IN] [HDMI OUT] [LAN] [USB...
  • Page 13: Installation Du Support Mural

    Samsung n'est pas responsable des dommages causés au produit ou des blessures corporelles dans le cas de l'utilisation non-respect des instructions d'installation du produit par le Samsung Electronics n'est pas responsable des dommages causés au produit ou des blessures Spéci cations du kit de montage mural (VESA) SPÉCIFICATIONS DES TROUS DE VIS...
  • Page 14: Branchement Et Utilisation D'un Périphérique Source

    Branchement et utilisation d'un périphérique source Points à véri er avant la conne ion Liste de véri cation avant le bran- chement à des périphériques source Le branchement du cordon d'alimentation pendant le branchement des autres câbles peut...
  • Page 15: Avant Utilisation Du Produit

    Avant utilisation du produit Branchement de périphériques USB Branchement de l'alimentation POWER S/W POWER IN REMARQUE...
  • Page 16: Branchement À Un Écran E Terne

    Branchement à un écran e terne Branchement à l'aide d'un câble HDMI-DVI Branchement à l'aide d'un câble HDMI-HDMI HDMI OUT HDMI OUT AUDIO IN DVI IN HDMI IN HDMI OUT] du produit et au port DVI IN de l'écran AUDIO OUT] du produit et au port AUDIO IN de l'écran HDMI OUT REMARQUE Source d'entrée...
  • Page 17: Branchement À Un Périphérique Source

    Branchement à un périphérique source Branchement à un ampli cateur DIGITAL Branchement à l'aide d'un câble HDMI-HDMI AUDIO OUT (OPTICAL) HDMI IN OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT(OPTICAL)] du produit au port HDMI OUT REMARQUE HDMI IN REMARQUE...
  • Page 18 Branchement à un casque ou microphone Branchement par câble LAN ] et [ Branchement d'une carte MicroSD (HC) REMARQUE REMARQUE...
  • Page 19: Utilisation Du Produit

    Utilisation du produit Création d'un compte d'utilisateur Windows À propos de Surface REMARQUE Bing™ for Microsoft ® Surface ® Le produit présente différentes applications et fonctions (photo, vidéo, carte, simulation, Fonctions du produit Microsoft ® Surface ® Pour consulter les manuels Microsoft ®...
  • Page 20: Préparation De L'emplacement Du Samsung Sur40 For Microsoft ® Surface

    à déterminer tous les problèmes à résoudre avant d'y installer le Choi de l'emplacement du Samsung SUR40 Dans le cadre de la préparation de votre site pour le produit Samsung SUR40 for Microsoft ® Surface ®...
  • Page 21 Utilisation du produit La lumière du soleil représente l'un des problèmes d'éclairage les plus importants pour le Transmission Conditions d'éclairage évolutives Transmission Article visible rayonnement infrarouge 4,95 cm, 13,3 cm, 16 cm et 21 cm de diamètre, et Films Disponible en rouleau pour installation sur Lumière visible...
  • Page 22: Optimisation De L'emplacement De Surface

    Microsoft Surface , vous Éclairage moins susceptible de venir voir de plus près ou d'utiliser le Samsung SUR40 for Surface 3. Nous vous conseillons de choisir des sièges d'une hauteur inférieure à celle de l'écran Mots de passe Branchements Samsung SUR40 et pour tolérer les mouvements tactiles et de glissement des utilisateurs Préparation préalable à...
  • Page 23: Mode Surface

    Utilisation du produit Mode Surface Fermeture d'une application REMARQUE Démarrage du mode Surface Enter Surface Mode Fermeture du mode Surface REMARQUE Quitter le mode Surface Quitter le mode Surface Fermeture du mode à l'aide d'une touche de raccourci REMARQUE...
  • Page 24: Bing™ For Microsoft ® Surface

    Utilisation du produit Bing™ for Microsoft Surface Default Location ® ® Bing™ for Microsoft ® Surface ® pour rechercher des Bing Démarrer, sur Tous les programmes, puis ® ® Bing™ for Microsoft Surface Bing Con guration Tool Map Default Location Label Safe Search...
  • Page 25 Utilisation du produit Location Categories Prede ned Searches section Show Nearby Search Add a new category Subcategory saisissant une série de repères, une valeur de repère, un type de recherche et une demande Searches Food & Dining REMARQUE Save pour enregistrer Ainsi, lors de votre prochaine ouverte de Bing™...
  • Page 26: Réinstallation De Windows

    Utilisation du produit Réinstallation de Windows 7 Windows 7 à l'aide de la fonction Restaurer REMARQUE Démarrer Système et sécurité Sauvegarder et restaurer Restaurer les paramètres système ou votre ordinateur Méthodes de récupération avancées...
  • Page 27: Menu D'affichage À L'écran

    Menu d'af chage à l'écran Utilisation du menu d'af chage à l'écran Con guration des paramètres du menu d'af chage à l'écran (OSD) REMARQUE English Luminosité Français Deutsch Volume Nederlands Dansk Italiano Source d'entrée Norsk HDMI PC/Surface Español Quitter Quitter le mode Surface Rétablir Svenska 한국어...
  • Page 28: Utilisation De L'outil D'étalonnage

    Utilisation de l'outil d'étalonnage ® Surface ® REMARQUE Pour lancer l'étalonnage Microsoft ® Surface ® Microsoft ® Surface ® ® ® Microsoft Surface Si l'étalonnage échoue plus de trois fois, ou en cas de détection d'une catastrophe, vous...
  • Page 29: Guide De Dépannage

    Guide de dépannage Conditions requises avant de contacter PROBLÈME AIDE le Centre de service clientèle Samsung L'image à l'écran est Des ombres ou des Luminosité Véri e les éléments suivants. Problèmes audio Problème d'écran PROBLÈME AIDE PROBLÈME AIDE Le voyant d'alimentation...
  • Page 30 Guide de dépannage Problèmes de saisie tactile PROBLÈME AIDE La saisie tactile ne fonctionne pas...
  • Page 31: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Général Connectivité Nom du modèle SUR40 Taille 40 pouces (101 cm) Résolution d'entrée HDMI Écran - Fonction de profondeur des couleurs non Surface Synchronisation Dimensions (L H) / Poids verticale Couleurs d'af chage 16,7 millions Fonctionnement Résolution Conditions optimale environnementales Résolution...
  • Page 32: Dimensions

    Conditions d'in ltration d'eau au niveau de l'écran Conditions Paramètres acceptables 2 heures Consommation Dimensions FONCTIONNEMENT MISE HORS TENSION MISE HORS TENSION NORMAL (Windows est fermé) (Arrêt mécanique) Indicateur Allumé (blanc) Éteint Éteint 1095,0 mm d'alimentation 887,7 mm 103,0 mm 220 W Moins de 3 W Le niveau de consommation peut varier selon les conditions de fonctionnement ou en cas...
  • Page 33: Comment Contacter Samsung Dans Le Monde

    Anne e Comment contacter SAMSUNG dans le monde REMARQUE EL SALVADOR GUATEMALA NORTH AMERICA PANAMA PERU LATIN AMERICA ARGENTINA TRINIDAD & TO-BAGO 4004-0000 BOLIVIA...
  • Page 34 (French) NORWAY BOSNIA 05 133 1999 POLAND BULGARIA 07001 33 11 PORTUGAL RUMANIA 21 206 01 10 70 70 19 70 SERBIA FINLAND 030 - 6227 515 902 - 1 - SAMSUNG (902 172 SPAIN GERMANY SWEDEN (French) EIRE ITALIA...
  • Page 35 LATVIA ASIA PACIFIC ESTONIA AUSTRALIA 1300 362 603 444 77 11 RUSSIA GEORGIA ARMENIA INDIA INDONESIA 021-5699-7777 JAPAN 0120-327-527 MALAYSIA MONGOLIA for PLDT for Digitel BELARUS for Globe MOLDOVA SINGAPORE TAIWAN 0266-026-066...
  • Page 36: Comment Éliminer Ce Produit

    Comment éliminer ce produit VIETNAM MIDDLE EAST Les bons gestes de mise au rebut de ce produit IRAN (Applicable dans les pays de l’Union Européenne et dans d’autres pays européens OMAN EGYPT JORDAN Les particuliers sont invités à contacter le magasin leur ayant vendu le produit ou à...
  • Page 37: Qualité D'image Optimale Et Protection Contre La Rémanence D'image

    Protection contre la rémanence d'image Qualité d'image optimale et protec- tion contre la rémanence d'image Qu'entend-on par rémanence d'image ? Qualité d'image optimale Matrice noire Filtre couleur Electrode commune (ITO) RÉSOLUTION FRÉQUENCE VERTICALE Source Décharge NOMBRE DE SOUS-PIXELS PAR TYPE D'ÉCRAN LCD Condensateur de Electrode de commande Electrode pixel...
  • Page 38 - Mise hors tension, Economiseur d'écran et Mode d'économie d'énergie FLIGHT TIME FLIGHT TIME OZ348 20:30 OZ348 20:30 [ Step 1 ] [ Step 2 ] [ Step 3 ] Type 1 Type 2 FLIGHT TIME FLIGHT TIME OZ348 20:30 OZ348 20:30 UA102...
  • Page 39 Inde Articles vendus séparément Luminosité Source d’entrée Mode Surface Taille Windows Réinstallation de Windows 7 Volume Rémanence d’image Vue arrière Dépannage Résolution d’écran Rétablir (propriétés du menu) Fonction tactile Fonctions du produit...

Table des Matières