1. Manuels
  2. Marques
  3. Wilson Electronics Manuels
  4. Amplificateurs
  5. weBoost DRIVE 4G-M
  6. Manuel de l'utilisateur

Wilson Electronics weBoost DRIVE 4G-M Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
A WILSON ELECTRONICS BRAND
DRIVE 4G-M
Vehicle Signal Booster Kit
User Manual
support.weboost.com
866.294.1660
NEED HELP?

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Wilson Electronics weBoost DRIVE 4G-M

Sommaire des Matières pour Wilson Electronics weBoost DRIVE 4G-M

  • Page 1 A WILSON ELECTRONICS BRAND DRIVE 4G-M Vehicle Signal Booster Kit User Manual support.weboost.com 866.294.1660 NEED HELP?

  • Page 2: Table Des Matières

    ______ Index Package Contents ..................Mount Outside Magnetic Antenna ........STEP 1 Mount Inside Antenna .............. STEP 2 Connect Coax Cables To Booster ......... STEP 3 Connect Power Supply To Booster ........6 STEP 4 Plug Power Adapter Into Vehicle’s Power Supply....7 STEP 5 Light Patterns ....................8 ...................
  • Page 3 ________ Package Contents Outside Inside Power Booster Antenna Antenna Supply Optional: Adhesive disk for aluminum vehicles DRIVE 4G-M VEHICLE SIGNAL BOOSTER...

  • Page 4: Step 1: Mount Outside Magnetic Antenna

    ______ Step 1: Mount Outside Magnetic Antenna Identify a location on the top of your vehicle that is: • Near the center of the roof • At least 12 inches away from any other antennas and from any windows (including sunroofs) Cle an the surface where you will place the outside antenna.
  • Page 5 ______ (STEP 1 cont.) See options below on how cable can be routed with different vehicles. NOTE: The cable is strong enough that it may be shut in most vehicle doors without damaging the cable. Car/Sedan: Cable routed into rear side door. NOTE: When going through car wash, remember to remove your antenna.

  • Page 6: Step 2: Mount Inside Antenna

    ______ Step 2: Mount Inside Antenna Identify a place to mount the 4G In-Vehicle Antenna, either on the side of the seat or on the dash and mount. The location should be at least 18 inches but no more than 36 inches from where the cellular device will be used.

  • Page 7: Step 3: Connect Coax Cables To Booster

    ______ Step 3: Connect Coax Cables To Booster Connect the cable from the Mini-Mag Mount Antenna to the port labeled “Outside Antenna” on the Drive 4G-M booster. from Outside Antenna Connect the cable from the 4G In-Vehicle Antenna to the port labeled “Inside Antenna”...

  • Page 8: Step 4: Connect Power Supply To Booster

    ______ Step 4: Connect Power Supply To Booster Connect the power supply cord to the end of the Drive 4G-M labeled “Power.” NOTE: Do NOT connect the power to the Signal Booster until you have connected both the Inside and Outside Antennas. Power Supply VEHICLE SIGNAL BOOSTER DRIVE 4G-M...

  • Page 9: Step 5: Plug Power Adapter Into Vehicle's Power Supply

    ______ Step 5: Plug Power Adapter Into Vehicle’s Power Supply Plug the power adapter into vehicle’s 12V DC power supply. Power up your Drive 4G-M by fl ipping the switch on the back of the DC power adapter on. If your Drive 4G-M is working correctly, the light on the power adapter will be red, and the light on the booster will be green.

  • Page 10: Light Patterns

    ______ Light Patterns Solid Green This indicates that your booster is functioning properly and there are no issues with installation. Green/Red Blinking This indicates that one or more of the booster bands has reduced power due to a feedback loop condition called oscillation. This is a built in safety feature to prevent harmful interference with a nearby cell tower.

  • Page 11: Troubleshooting

    ______ Troubleshooting FIXING BLINKING OR SOLID RED ISSUES This section is only applicable if the booster is red or blinking red and you are not experiencing the desired signal boost. Unplug the Booster’s power supply. Relocate the inside and outside antenna further from each other. The objective is to increase the separation distance between them, so that they will not create this feedback condition discussed before.

  • Page 12: Safety Guidelines

    ______ Safety Guidelines To uphold compliance with network protection standards, all active cellular devices must maintain at least six feet of separation distance from Inside Panel and Dome antennas and at least four feet of separation distance from desktop Antenna. Use only the power supply provided in this package.

  • Page 13: Specifi Cations

    ______ Specifi cations Drive 4G-M Product Number U470008 Model Number 460021 FCC ID: PWO460021 4726A-460021 Connectors SMA-Female Antenna Impedance 50 Ohms Frequency 698-746 MHz, 746-787 MHz, 824-894 MHz, 1850-1995 MHz, 1710-1755/2110-2155 MHz Maximum Power 700 MHz 700 MHz 800 MHz 1700 MHz 1900 MHz Power output for single cell...

  • Page 14: Warranty

    2 YEAR WARRANTY weBoost Signal Boosters are warranted for two (2) years against defects in workmanship and/or materials. Warranty cases may be resolved by returning the product directly to the reseller with a dated proof of purchase. Signal Boosters may also be returned directly to the manufacturer at the consumer’s expense, with a dated proof of purchase and a Returned Material Authorization (RMA) number supplied by weBoost.
  • Page 15 Notes support.weboost.com 866.294.1660 NEED HELP? DRIVE 4G-M VEHICLE SIGNAL BOOSTER...
  • Page 16 3301 East Deseret Drive, St. George, UT 866.294.1660 www.weboost.com support.weboost.com Copyright © 2017 weBoost. All rights reserved. weBoost products covered by U.S. patent(s) and pending application(s) For patents go to: weboost.com/us/patents NOT AFFILIATED WITH WILSON ANTENNA...
  • Page 17 UNE MARQUE WILSON ELECTRONICS DRIVE 4G-M Kit d’Amplifi cation du Signal pour Véhicule Guide de l’Utilisateur support.weboost.com 866.294.1660 BESOIN D’AIDE?
  • Page 18 ______ Table des Matières Contenu de l’Emballage ................Montage de l’Antenne Magnétique Extérieure ....ÉTAPE 1 Montage de l’Antenne Intérieure .......... ÉTAPE 2 Connecter les Câbles Coaxiaux à l’Amplifi cateur ....ÉTAPE 3 Connecter le Bloc d’Alimentation à l’Amplifi cateur ... 6 ÉTAPE 4 Brancher l’Adaptateur de Puissance dans la Source d’Ali- ÉTAPE 5...
  • Page 19 ________ Package Contents Antenne Antenne Bloc Amplificateur Intérieure d’Alimentation Extérieure Optionnel: Disque adhésif pour véhicules en aluminium DRIVE 4G-M AMPLIFICATEUR DE SIGNAL CELLULAIRE POUR VR...

  • Page 20: Étape 1 : Montage De L'antenne Magnétique Extérieure

    ______ Étape 1: Montage de l’Antenne Extérieure Magnétique Identifi ez un emplacement sur le toit de votre véhicule qui est: • Près du centre du toit • À au moins 30,5 cm (12 po) de toute autre antenne et autre fenêtre (toit ouvrant compris) Nettoyez l’emplacement où...
  • Page 21 ______ (ÉTAPE 1 suite) Voir les options ci-dessous d’acheminement des câbles en fonction des véhicules. REMARQUE: Le câble est suffi samment fort et peut être placé dans la porte du véhicule sans être endommagé lorsque vous fermez la porte. Voiture/Berline: Câble acheminé dans la porte latérale arrière.

  • Page 22: Étape 2: Montage De L'antenne Intérieure

    ______ Étape 2: Montage de l’Antenne Intérieure Identifi ez l’endroit où monter l’antenne pour véhicule intérieure 4G, soit sur le côté du siège ou sur le tableau de bord et eff ectuez le montage. L’emplacement doit être à au moins 46 cm (18 po), mais pas plus de 92 cm (36 po) de l’endroit où...

  • Page 23: Étape 3: Connecter Les Câbles Coaxiaux À L'amplifi Cateur

    ______ Étape 3: Connecter les Câbles Coaxiaux à l’Amplifi cateur Connectez le câble de l’antenne mini-magnétique au connecteur étiqueté «Antenne Extérieure» (Outside Antenna) sur l’amplifi cateur Drive 4G-X. REMARQUE: Le support peut être utilisé pour fi xer l’amplifi cateur à l’emplacement voulu.

  • Page 24: Étape 4: Connecter Le Bloc D'alimentation À L'amplifi Cateur

    ______ Étape 4: Connecter le Bloc d’Alimentation à l’Amplifi cateur Connectez le bloc d’alimentation au port étiqueté «Power» du dispositif Drive 4G-M. REMARQUE: NE connectez PAS la source d’alimentation à l’amplifi cateur de signal tant que vous n’avez pas connecté les antennes intérieure et extérieure.

  • Page 25: Étape 5 Brancher L'adaptateur De Puissance Dans La Source D'ali- Mentation Du Véhicule

    ______ Étape 5: Branchez l’Adaptateur de Puissance dans la Source d’Alimentation du Véhicule Branchez l’adaptateur de puissance dans la source d’alimentation du véhicule 12V C.C. Mettez votre dispositif Drive 4G-X en marche en actionnant l’interrupteur à l’arrière de l’adaptateur de puissance C.C. Si votre amplifi cateur Drive 4G-X fonctionne correctement, le voyant sur l’adaptateur de puissance est rouge, et le voyant sur l’amplifcateur est vert.

  • Page 26: Voyants

    ______ Confi guration des Voyants Vert Indique que votre amplificateur fonctionne correctement et qu’il n’y a pas de problème d’installation. Rouge clignotant, puis Vert Indique que la puissance d’une ou de plusieurs bandes de l’amplificateur est réduite à la suite d’une oscillation. Ceci est une fonction de sécurité intégrée qui permet d’éviter des interférences nuisibles avec tout site cellulaire proche.

  • Page 27: Résolution Des Problèmes

    ______ Résolution des Problèmes ÉLIMINER LES VOYANTS ROUGES CLIGNOTANTS OU SOLIDES Cette section ne s’applique que si le voyant de l’amplificateur est rouge ou rouge clignotant et vous n’obtenez pas la force du signal voulue. Débranchez l’alimentation de l’amplifi cateur. Séparez davantage les antennes intérieure et extérieure.

  • Page 28: Consignes De Sécurité

    ______ Consignes de Sécurité Pour maintenir le respect des normes de protection des réseaux, tout dispositif cellulaire actif doit conserver une distance d’au moins 1,8 m (6 pi) avec les antennes intérieures pour panneau et parabole et au moins 1,2 m (4 pi) avec les antennes pour bureau. Utilisez uniquement le bloc d’alimentation fourni dans cet emballage.

  • Page 29: Caractéristiques

    ______ Caractéristiques Drive 4G-M Numéro de produit U470008 Numéro de Modèle 460021 FCC ID: PWO460021 4726A-460021 Connecteurs SMA-Femelle Impédance de l’antenne 50 Ohms Fréquence 698-746 MHz, 746-787 MHz, 824-894 MHz, 1850-1995 MHz, 1710-1755/2110-2155 MHz Maximum Power 700 MHz 700 MHz 800 MHz 1700 MHz 1900 MHz...

  • Page 30: Garantie

    GARANTIE DE 2 ANS Les amplificateurs de signal de weBoost sont garantis contre tout défaut de fabrication ou de matériaux pendant deux (2) ans. Les réclamations en vertu de la garantie peuvent être réglées en retournant le produit directement au revendeur avec une preuve d’achat datée.
  • Page 31 Remarques support.weboost.com 866.294.1660 BESOIN D’AIDE? DRIVE 4G-M AMPLIFICATEUR DE SIGNAL CELLULAIRE POUR VR...
  • Page 32 3301 East Deseret Drive, St. George, UT 866.294.1660 www.weboost.com support.weboost.com Copyright © 2017 weBoost. Tous droits réservés. Les produits weBoost sont couverts par les brevets et demandes de brevet aux États-Unis Pour plus de détails sur les brevets, visitez le site: weboost.com/us/patents N’EST PAS AFFILIÉ...

Table des Matières