Certification; Indice De Protection De L'enveloppe Des Luminaires - thuba HL43i-200 Manuel

Manual
BVS 12 ATEX E 004
Beachten Sie bei allen Arbeiten mit den
explosionsgeschützten Handleuchten die
nationalen Sicherheits- und Unfallverhü-
tungsvorschriften und die nachfolgenden
Sicherheitshinweise in dieser Betriebsanlei-
tung, die wie dieser Text in Kursivschrift
gefasst sind!
2. Normenkonformität
Die explosionsgeschützten Hand leuchten HL43i
entsprechen den Anforderungen der EN 60079-
0, der EN 60079-11 bzw. EN 61241-11. Sie wur-
den entsprechend dem Stand der Technik und
gemäss der ISO 9001:2015 entwickelt, gefertigt
und geprüft.
3. Technische Daten
3.1 Kennzeichnung
1
II 1G Ex ia IIC T4 Ga
II 1D Ex ia IIIC T125°C Da IP68*
3.2 Bescheinigungen
3.2.1 EG-Baumusterprüfbescheinigung
BVS 12 ATEX E 004
3.2.2 IECEx Certificate of Conformity
IECEx BVS 12.0003
3.3 Schutzgrad Leuchtengehäuse
Schutzart IP 68
*
(Wasserhöhe über Prüfling 2,5 m mit einer Prüfdauer von
24 Stunden)
1
IIC für die Typen HL 43i-200 und HL 43i-250
IIB für die Typen HL 43i-500
Edition August 2022
Copyright
Pour tous les travaux touchant les luminai-
res antidéflagrants pour l'éclairage de
machines et pour baladeuses, il y a lieu d'ob-
server les prescriptions nationales de sécu-
rité et de prévention des accidents ainsi que
les indications de la présente notice ayant
trait à la sécurité. À l'instar du présent alinéa,
ces indications sont imprimées en italique.
2. Conformité aux normes
Les luminaires antidéflagrants pour baladeuses
HL43i sont conformes aux normes EN 60079-0,
EN 60079-11, notamment EN 61241-11. Ils ont
été développés, fabriqués et testés selon l'état
actuel de la technique et conformément à la nor-
me ISO 9001:2015.
3. Caractéristiques techniques
3.1 Marquage
1
II 1G Ex ia IIC T4 Ga
II 1D Ex ia IIIC T125 °C Da IP68*
3.2

Certification

3.2.1 Certificat d'essai
BVS 12 ATEX E 004
3.2.2 IECEx Certificate of Conformity
IECEx BVS 12.0003
3.3 Indice de protection de l'enveloppe des
luminaires
Indice de protection IP 68
*
(hauteur de l'eau: 2,5 m au-dessus du spécimen; durée
de l'épreuve: 24 heures)
1
IIC pour types HL 43i-200 et HL 43i-250
IIB pour types HL 43i-500
thuba Ltd., CH-4002 Basel
Switzerland
4