Page 2
Před použitím tohoto modelu si pečlivě přečtěte návod k použití a bezpečnostní upozornění. Bitte lesen Sie die komplette Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise sorgfältig durch bevor Sie das Modell in Betrieb nehmen. Upozornění! Varování / bezpečnostní pokyny musí být přečteny v plném rozsahu! Slouží vaší bezpečnosti a mohou zabránit nehodám Achtung! Warnhinweise / Sicherheitshinweise unbedingt komplett lesen.
Page 3
CZ - Prohlášení o shodě DE - Konformitätserklärung Hiermit erklärt JAMARA e.K., dass das Produkt‚ „BMW M8 GTE, No. 403130“ den Richtlinien 2014/53/EU, 2011/65/EU und 2009/48/EG entspricht. Společnost JAMARA e.K. tímto prohlašuje, že Produkt, „BMW M8 GTE, No. 403130“ odpovídá směrnicím 2014/53/EU, 2011/65/EU a 2009/48/ES. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: Úplné...
Page 4
DE - Werkzeug (nicht enthalten) IT - Strumento (non incluso) PL - Narzędzia (nie zawarte w zestawie) SK - Nástroj (nie je súčasťou dodávky) GB - Tools (not included) ES - Herramienta (no incluida) NL - Gereedschap (niet inbegrepen) HU - Szerszám (nem tartozék) FR - Outil (non inclus) CZ - Nářadí...
Montage Montáž jednotlivých částí Stellen Sie sicher, dass alle Teile im Baukasten vorhanden sind. Trennen Sie NICHT alle Bauteile sofort, Vyndejte všechny díly a ujistěte se, zda některý nechybí. NEVYNDÁVEJTE hned všechny součástky najed- sondern lösen Sie sie Schritt für Schritt, wie in der Montage benötigt. Bitte bringen Sie die Aufkleber vor nou, ale sestrojte model krok za krokem, podle návodu.
Page 28
Fernsteuerung Funkce 1. Vorwärts / Rückwärts 2. Links / Rechts 3. Batteriefach 1. Dopředu / Dozadu 2. Doleva / Dobrava 3. Krytka baterie Auto Modelů A. Ausrichtungshebel B. Ein/Aus Schalter C. Batteriefach A. Trim páčka B. Přepínač ON/OFF C. Krytka baterie Einlegen der Batterien Vložení...
Page 29
CZ - Informace ohledně akumulátoru: DE - Batteriehinweis: Nicht wiederaufladbare Batterien dürfen nicht aufgeladen werden! Nenabíjejte jednorázové baterie! Nicht öffnen! Nicht ins Feuer werfen! Alte und neue Batterien nicht mischen! Neotvírejte! Nevhazujte do ohně! Nedávejte dohromady staré a nové baterie! Nedávejte dohromady alkalické...
Page 33
DE - Sicherheitsmaßnahmen FR - Consignes de sécurités ES - Recomendaciones de seguridad PL - Środki bezpieczeństwa SK - Bezpečnostné opatrenia GB - Safety Notes IT - Precauzioni CZ - Bezpečnostní opatření NL - Veiligheidsmiddelen HU - Biztonsági intézkedések DE - Auf Polarität achten! DE - Auf die Frequenzen in Ihrem Umfeld DE - Betreiben Sie das Modell nicht bei...
Page 34
DE - Entsorgungshinweise DE - Entsorgungshinweise Batterien und Akkumulatoren dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden sondern müssen getrennt entsorgt werden. Sie sind verpflich- Elektrogeräte dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden, sondern müssen getrennt entsorgt werden. Sie sind verpflichtet, die Bat- tet, Altbatterien der fachgerechten Entsorgung (getrennte Sammlung) zuzuführen.
Page 35
DE - Servicehändler FR - Revendeur de service ES - Servicio asistencia PL - Partner serwisowy SK - Servisný partner GB - Service centre IT - Centro assistenza CZ - Servisní centrum NL - Servicepartner HU - Szerviz partner Reitter Modellbau Versand JAMARA e.K.
Page 36
All rights reserved. Copyright JAMARA e.K. 2022 ● Images belong to Rastar Copying or reproduction in whole or part, only with the expressed permission of JAMARA e.K. Imported by: JAMARA e.K. Inh. Manuel Natterer Add.: Am Lauerbühl 5 - DE-88317 Aichstetten Tel.