Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Nice MORX
Sommaire des Matières pour Nice MORX
- Page 1 MORX MOT MOM MOCARD control access system moon...
- Page 2 mocard...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières : page “Utilisation en mode "Card à répondeur" Définitions “Programmation "Card à répondeur" Introduction Programmation "Card en mode Easy" Installation Programmation "Card en mode Professional" 116 Connexions électriques Maintenance Essai de fonctionnement Mise au rebut Programmation Caractéristiques techniques Utilisation en mode "Clavier"... -
Page 4: Définitions
Ce manuel décrit le système de contrôle d’accès de la série MOON. Article Description Définition Dans ce manuel Pour faciliter la lecture et simplifier la description du produit nous MORX Decoder Décodeur pour DÉCODEUR utiliserons des termes d’usage courant dans la définition des articles. for MOM MOM et MOT and MOT Digital selector Sélecteur... -
Page 5: Introduction
2) Introduction Le système de contrôle d’accès série MOON permet de contrôler et • Un ou plusieurs CLAVIERS + un DÉCODEUR : le contrôle de d’autoriser l’accès à des lieux ou à des services uniquement aux l’accès se fait à l’aide d’une combinaison que l’utilisateur devra personnes autorisées. - Page 6 • Les CARDS + un LECTEUR + un DÉCODEUR: chaque utilisateur Suivant le mode de programmation, toutes les CARDS peuvent activer possède une CARD et le contrôle de l’accès s’effectue à travers la seulement l’une des deux sorties ou bien, en alternative, elles peuvent activer reconnaissance du code propre à...
- Page 7 Le DÉCODEUR, qui est la partie en commun dans les deux modes Le choix d’utiliser un LECTEUR ou des CLAVIERS ne peut être fait de fonctionnement, assure la fonction "intelligente" du système, que lorsque la mémoire est vide. c’est-à-dire qu’il reçoit le code de la CARD envoyé par le Dans les connecteurs prévus à...
-
Page 8: Installation
3) Installation Le boîtier du CLAVIER et celui du LECTEUR ont un indice de S’il n’y a pas d’autres possibilité, il suffit de placer entre la surface protection IP 54 et peuvent donc être positionnés à l’extérieur. métallique et le LECTEUR un support en matière plastique d’au Effectuer la fixation en suivant les indications de la figure 4 ou 5. -
Page 9: Connexions Électriques
3.1 Connexions électriques Effectuer les connexions électriques suivant le schéma de la figure 6. Avant de procéder aux connexions électriques, vérifier La connexion électrique entre le DÉCODEUR et le LECTEUR ou le si les caractéristiques techniques du produit cor- CLAVIER est composée de seulement 2 conducteurs, il n’est pas respondent à... - Page 10 En cas de connexion en cascade de plus d’un CLAVIER, utiliser un fermé (NF), il faut couper le point "A" (Figure 7) et effectuer une seul câble sans jamais interrompre le blindage. soudure à l’étain sur le point "B". La fonction du relais de sortie est de type "MOMENTANÉ", c’est-à- Le fonctionnement n’est pas garanti pour des dire qu’il s’active dès qu’une CARD valable est reconnue et se distances de plus de 30 m entre CLAVIERS ou LECTEUR et...
- Page 11 LUtilisation de plusieurs CLAVIERS (maximum 4) : reconnaître sur quel CLAVIER la combinaison est composée et faire en sorte Si plusieurs CLAVIERS sont connectés au même DÉCODEUR, les qu’une combinaison soit valable seulement sur un CLAVIER donné et pas sur combinaisons peuvent être composées indifféremment sur l’un des CLAVIERS les autres connectés au même DÉCODEUR.
-
Page 12: Essai De Fonctionnement
4) Essai de fonctionnement Le contrôle des connexions et du fonctionnement du système se • Le contrôle des CLAVIERS s’effectue en pressant une après l’autre résume à l’exécution des opérations suivantes : toutes les touches. Chaque pression doit provoquer un bref bip •... -
Page 13: Programmation
5) Programmation Pour chaque système de contrôle d’accès MOON, qu’il soit Les deux modes diffèrent seulement dans la phase de composé de CLAVIERS ou de LECTEURS avec CARDS programmation et dans les performances obtenues ; dans l’utilisation correspondantes, il existe deux modes différents de programmation: de la part de l’utilisateur, les différences sont infimes. -
Page 14: Utilisation Du Clavier (Utilisateur)
Tableau "A1" Utilisation du Clavier (utilisateur) Exemple 1234 Composer la combinaison Presser la touche pour l’activation de la sortie Durant la composition de la combinaison, il y a un temps de 10 secondes entre la pression d’une touche et la suivante, quand ce En mode EASY, il peut y avoir une seule combinaison pour tous temps s’est écoulé, la combinaison doit être recomposée de les utilisateurs, éventuellement une pour la sortie... -
Page 15: Programmation Clavier En Mode Easy
5.3) Programmation CLAVIER en mode EASY Il est aussi possible d’effacer toute la mémoire à travers la touche La programmation en mode EASY permet de mémoriser une seule présente sur le DÉCODEUR. combinaison (éventuellement une pour activer seulement le 1er relais En mode EASY, il n’est pas possible d’exécuter d’autres fonctions. -
Page 16: Mémoriser La Combinaison Valable Pour Les Deux Sorties
Tableau "B3" Mémoriser la combinaison valable pour les deux sorties (Relais 1 et 2) Exemple Cette procédure permet de mémoriser une seule combinaison valable aussi bien pour la sortie n°1 que pour la sortie n°2. Presser la touche sur le DÉCODEUR, à partir de ce moment, on a 30 secondes pour programmer la combinaison à... -
Page 17: Programmation Clavier En Mode Professional
5.4) Programmation CLAVIER Pour accéder aux fonctions de programmation, il faut introduire le "code en mode PROFESSIONAL d’accès à la programmation", il s’agit d’une combinaison spéciale composée La programmation en mode PROFESSIONAL permet une gestion toujours de 7 chiffres. Initialement cette combinaison est " "... - Page 18 Tableau "C2" Effacer la mémoire à partir du CLAVIER Exemple Cette fonction a pour résultat d’effacer toutes les données contenues dans la mémoire. Il faut introduire le "Code d’accès à la programmation". Introduire le code d’accès à la programmation Le confirmer en pressant Taper pour sélectionner l’opération Confirmer en pressant...
- Page 19 Tableau "C4" Mémoriser une combinaison valable seulement pour la sortie (Relais 2) Exemple Cette fonction permet de mémoriser une combinaison valable seulement pour la sortie N°2. L’opération peut être répétée pour mémoriser d’autres combinaisons. Introduire le code d’accès à la programmation Le confirmer en pressant Taper pour sélectionner l’opération...
- Page 20 Tableau "C6" Changer le code d’accès à la programmation Exemple Cette fonction permet de modifier le code d’accès à la programmation, à partir de la prochaine fonction de programmation, le code d’accès sera celui qui est programmé aux points 5 et 7. Introduire l’actuel code d’accès à...
- Page 21 Tableau "C8" Effacer une combinaison valable seulement pour la sortie (Relais 2) Exemple Cette fonction élimine une combinaison valable pour la sortie n°2. Si la combinaison était valable sur les deux sorties, elle restera valable seulement pour la sortie n°1. Introduire le code d’accès à...
-
Page 22: Compter Les Combinaisons Valables Seulement Pour La Sortie
Tableau "C10" Compter les combinaisons valables seulement pour la sortie (Relais 1) Exemple Cette fonction permet de vérifier combien de combinaisons sont valables pour la sortie n°1 Introduire le code d’accès à la programmation Le confirmer en pressant Taper ë pour sélectionner l’opération Confirmer en pressant L’opération sera suivie d’une suite de bips sonores ayant la signification suivante : 3 bips = 1 centaine (1 séquence de 3 bips correspond donc à... - Page 23 Tableau "C12" Compter les combinaisons valables pour les deux sorties (Relais 1 et 2) Exemple Cette fonction permet de vérifier combien de combinaisons sont valables pour les deux sorties Introduire le code d’accès à la programmation Le confirmer en pressant Taper pour sélectionner l’opération Confirmer en pressant...
-
Page 24: Réactiver Toutes Les Combinaisons Qui Finissent Par Un Chiffre Donné
Tableau "C14" Réactiver toutes les combinaisons qui finissent par un chiffre donné Exemple Cette fonction réactive toutes les combinaisons se terminant par un certain chiffre qui avaient été précédemment désactivées. Introduire le code d’accès à la programmation Le confirmer en pressant Taper î... - Page 25 Tableau "C15" Recharger le compteur des opérations associées à une combinaison Exemple À chaque combinaison est associé un compteur qui diminue d’une unité à chaque fois que la combinaison est utilisée. Quand le compteur arrive à zéro, la combinaison est désactivée.
- Page 26 Tableau "C17" Programmer la sortie (Relais 2) en mode TEMPORISATEUR Exemple Cette procédure associe à la sortie n°2 la fonction TEMPORISATEUR (voir tableau C16). Introduire le code d’accès à la programmation Le confirmer en pressant Taper pour sélectionner l’opération Confirmer en pressant Introduire la valeur du temporisateur exprimée en dixièmes de seconde (valeur maximum : 65000) Confirmer en pressant N.B.
- Page 27 Tableau "C19" Programmer la sortie (Relais 1) en mode BISTABLE Exemple Cette procédure associe à la sortie n°1 la fonction BISTABLE, de manière que la sortie puisse être activée ou désactivée alternativement. Pour revenir au mode MOMENTANÉ, programmer la fonction TEMPORISATEUR avec un temps de 0 seconde. Introduire le code d’accès à...
-
Page 28: Programmer Les Sorties
Tableau "C22" Programmer les sorties (Relais 1 et 2) en mode ANTIVOL Exemple Cette procédure associe aux deux sorties la fonction ANTIVOL, c’est-à-dire le mode BISTABLE sur la sortie n°1 (pour activer et désactiver un antivol) tandis que la sortie n°2 donnera une impulsion quand l’installation est activée et deux impulsions quand elle est désactivée. -
Page 29: Utilisation De La Card Pour Activer La Sortie N°1 Avec L'option Dynamique
Tableau "D1" Utilisation de la CARD avec l’option STATIQUE 1 ou 2 Exemple Approcher la CARD du lecteur La sortie n°1 ou n°2 s’activera selon si la CARD a été programmée avec l’option STATIQUE 1 ou STATIQUE 2. Tableau "D2" Utilisation de la CARD pour activer la sortie n°1 avec l’option DYNAMIQUE Exemple Approcher la CARD du lecteur et attendre 1 seconde... -
Page 30: Programmation Card En Mode Easy
5.7) Programmation CARD en mode EASY : La programmation en mode EASY est activée à travers la touche La programmation en mode EASY permet de mémoriser des CARDS présente sur le DÉCODEUR. Ce n’est qu’après avoir mémorisé au qui peuvent activer uniquement la sortie n°1 ou bien uniquement la moins une CARD qu’il est possible d’utiliser la procédure d’auto- sortie n°2 (STATIQUE 1 ou STATIQUE 2) ou bien, au choix de mémorisation (tableau E4). -
Page 31: Auto-Mémorisation De Nouvelles Cards
Tableau "E3" Mémoriser des CARDS valables aussi bien pour la sortie n°1 Exemple que pour la sortie n°2 (DYNAMIQUE) Cette fonction permet de mémoriser une ou plusieurs CARDS valables aussi bien pour la sortie n°1 que pour la sortie n°2, le choix de la sortie à activer se fera suivant l’utilisation de la CARD. -
Page 32: Programmation "Card En Mode Professional" 116
Tableau "E5" Effacer la mémoire Exemple Cette fonction permet d’effacer toutes les données contenues dans la mémoire, il est donc possible ensuite de choisir de nouveau entre le mode EASY ou PROFESSIONAL. Presser la touche sur le DÉCODEUR et la maintenir enfoncée, la diode électroluminescente reste allumée pendant 3 secondes puis clignote 3 fois. -
Page 33: Mémorisation Card Master
Si cette subdivision en deux groupes n’est pas nécessaire, on pourra Programmation des deux CARDS MASTER : utiliser la même CARD aussi bien comme MASTER 1 que comme La mémorisation des 2 CARDS MASTER est la première opération à MASTER 2. Dans ce cas, pour activer les sorties, en plus des options accomplir quand la mémoire est encore vide ;... - Page 34 Fonctions de programmation en mode PROFESSIONAL: Toutes les fonctions de programmation doivent être activées avec les CARDS MASTER. Si deux CARDS MASTER différentes ont été mémorisées, l’opération demandée ne sera efficace que sur le groupe de CARDS associées à la MASTER utilisée. Tableau "F3"...
- Page 35 Tableau "F5" Mémoriser des CARDS valables seulement pour la sortie n°1 STATIQUE 1) Exemple avec la MASTER UNIQUE Cette fonction permet de mémoriser une ou plusieurs CARDS valables seulement pour la sortie n°1. L’opération peut être répétée à n’importe quel moment pour mémoriser d’autres CARDS.
-
Page 36: Mémoriser Des Cards Valables Pour Les Sorties N°1 Et N°2 (Dynamique)
Tableau "F7" Mémoriser des CARDS valables pour les sorties n°1 et n°2 (DYNAMIQUE) Exemple avec la MASTER UNIQUE Cette fonction permet de mémoriser une ou plusieurs CARDS valables aussi bien pour la sortie n°1 que pour la sortie n°2. Le choix de la sortie à activer se fera suivant l’utilisation de la CARD. -
Page 37: Compter Les Cards Mémorisées
Tableau "F9" Compter les CARDS mémorisées Exemple Cette fonction permet de vérifier combien de CARDS sont valables pour une sortie Passer 3 fois la MASTER devant le LECTEUR (voir note) L’opération sera suivie d’une suite de bips sonores ayant la signification suivante : 3 bips = 1 centaine (1 séquence de 3 bips correspond donc à... -
Page 38: Effacer Toute La Mémoire Du Lecteur
Tableau "F11" Effacer toute la mémoire du LECTEUR Exemple Cette fonction permet d’effacer toutes les données contenues dans la mémoire Passer 5 fois n’importe quelle MASTER devant le LECTEUR Attendre les 3 bips sonores Juste après le troisième bip, approcher la MASTER et la maintenir devant le LECTEUR Attendre les 5 bips sonores Juste après le cinquième bip, retirer la MASTER N.B. -
Page 39: Programmer Une Sortie En Mode Antivol
Tableau "F13" Programmer une sortie en mode ANTIVOL Exemple Cette procédure associe aux deux sorties la fonction ANTIVOL, c’est-à-dire le mode BISTABLE sur la sortie n°1 (pour activer et désactiver un antivol) tandis que la sortie n°2 donnera une impulsion quand l’installation est activée et deux impulsions quand elle est désactivée. -
Page 40: Effacer La Mémoire Du Décodeur
Pour toutes fonctions programmation mode fonctions qui suivent, quant à elles, sont programmables sans utiliser PROFESSIONAL qui précèdent, il fallait utiliser la CARD MASTER, les ces CARDS spéciales. Tableau "F15" Auto-mémorisation de nouvelles CARDS Exemple Cette fonction permet de mémoriser d’autres CARDS directement par le LECTEUR. Il faut disposer d’une CARD déjà... -
Page 41: Maintenance
6) Maintenance Les composants du système de contrôle des accès n’ont pas besoin de maintenance particulière. En ce qui concerne les parties installées à l’extérieur, contrôler périodiquement la présence éventuelle d’humidité ou d’oxydation et éliminer les éventuels dépôts de poussière ou de sable, en particulier sur le CLAVIER. 7) Mise au rebut Ce produit est constitué... -
Page 42: Caractéristiques Techniques
8) Caractéristiques techniques Typologie système de contrôle d’accès avec CARDS ou CLAVIERS numériques à combinaison LECTEUR pour MOCARD Nice, avec répondeur passif à 125 KHz, 32 bits lecture seulement Dimensions CARD conformes à la norme ISO 7810 Distance de lecture 5 à... - Page 43 Nice si riserva il diritto di apportare modifiche ai prodotti in qualsiasi momento riterrà necessario.
- Page 44 Dichiarazione CE di conformità / EC declaration of conformity Numero /Number : 139/MORX Data / Date: 11/2000 Revisione / Revision: 0 Il sottoscritto Lauro Buoro, Amministratore Delegato, dichiara che il prodotto: The undersigned Lauro Buoro, General Manager of the following producer, declares that the product: Nome produttore / Producer name : NICE s.p.a.
- Page 45 Continua / Continued from previous page EN61000-4-3 11/1997 Sezione 3: Prova d’immunità sui campi irradiati a radiofrequenza 10V/m, Section 3: Radiated, radio-frequency, electromagnetic field immunity test EN61000-4-4 09/1996 Sezione 4: Test sui transienti veloci / immunità ai burst 2KV, 1KV Section 4: Electrical fast transient / burst immunity test.
- Page 46 Nice SpA, Oderzo TV Italia Nice France, Buchelay Via Pezza Alta, 13 Z. I. Rustignè Tel. +33.(0)1.30.33.95.95 Tel. +39.0422.85.38.38 Fax +33 (0)1.30.33.95.96 Fax +39.0422.85.35.85 Nice Polska, Pruszków E-mail info@niceforyou.com Tel. +48.22.728.33.22 Web site http://www.niceforyou.com Fax +48.22.728.25.10...