Manuels Connexes pour HairMax FLIP80
Sommaire des Matières pour HairMax FLIP80
- Page 1 l a s e r c a p casquette laser pour la repousse des cheveux MANUEL D’UTILISATEUR R Model...
-
Page 3: Table Des Matières
Recommendations concernant la distance électromagnétique ..22 Mode de défectuosité de l’appareil ........... 7 Garantie ..................23 Durée de Vie prévue du HairMax ..........7 Abrégé de l’Étude Clinique chez les hommes ......8 Siège social - Service client - Réparations sous garantie Abrégé... -
Page 4: Introduction
Introduction à HairMax Comment fonctionne le HairMax Laser ? ® Le HairMax est un appareil au laser à usage domestique qui a été Le HairMax Laser émet un faisceau laser dont cliniquement prouvé pour traiter l’alopécie héréditaire chez les l’énergie stimule les follicules capillaires. - Page 5 Comment savez-vous si le HairMax est fait pour vous? Le HairMax peut être utilisé par les hommes et les femmes souffrant de chute de cheveux (y compris les cheveux traités au colorant) ou calvitie causée par une affection héréditaire. Les médecins utilisent un système connu comme la Classification de Norwood Hamilton (hommes) et la Classification de Ludwig-Savin (femmes) pour décrire le degré...
- Page 6 Extrait de Dermatologie de Fitzpatrick en Médecine Générale. Mc Graw-Hill Professional; 5e édition. Veuillez noter que HairMax a été testé seulement sur teint de peau clair à moyen. Cela ne veut pas dire qu’il ne fonctionnera pas sur un teint de peau plus foncé.
-
Page 7: Mises En Garde | Précautions
Si vous prenez des médicaments ou des produits qui vous rendent sensibles à il peut temporairement irriter vos yeux. Si vous regardez fixement la lumière trop la lumière, vous devriez tester le HairMax pour vous assurer que vous n’avez pas longtemps, cela pourrait vous endommager les yeux. Aussi, ne jamais utiliser une une réaction. -
Page 8: Risques | Symboles | Test De Sensibilité
HairMax. Aucune des femmes de cette étude clinique appareil laser face vers le bas sur une table. n’a rapporté un de ces effets secondaires dû à l’utilisation du HairMax. Si vous avez des démangeaisons, des picotements ou tout autre effet Allumez l’appareil en appuyant sur le bouton d’alimentation sur... -
Page 9: Comment Contrôler La Productivité De L'appareil
L’appareil HairMax Laser est un appareil médical fabriqué sous des l’appareil fonctionne correctement, le voyant lumineux et les lampes contrôles de qualité stricts. Le HairMax est doté de diodes laser de laser rouges s’allument. haute qualité conçues pour des performances optimales. -
Page 10: Changement Dans Le Nombre De Cheveux
Alopécie Androgénétique, qui inclut la perte de cheveux héréditaire, et présentaient un teint de peau clair à moyen. Les sujets avaient été divisés en deux groupes. Le HairMax et un groupe de Contrôle. L’Appareil de Contrôle ressemblait et sonnait comme le HairMax mais ne comprenait pas une lumière laser. -
Page 11: Abrégé De L'étude Clinique Chez Les Femmes
Alopécie Androgénétique, qui inclut la perte de cheveux héréditaire, et présentaient un teint de peau clair à moyen. Les sujets avaient été divisés en deux groupes. Un groupe a utilisé le HairMax et l‘autre groupe a utilisé un Appareil de Contrôle. L’Appareil de Contrôle ressemblait et sonnait comme le HairMax mais ne comprenait pas une lumière laser. -
Page 12: Pièces
PIÈCES A. Coffret de rangement/voyage B. Dispositif laser C. Alimentation et cordon D. Bague de réglage E. Numéro de série F. Étiquette d’avertissement G. Bouton d’alimentation (sur le côté de la casquette) H. Témoin laser (sur le côté de la casquette) -
Page 13: Démarrage
équipement. Branchez l’alimentation électrique dans une prise murale. Lorsque vous recevez le HairMax retirer toutes les pièces de la boite. Assurez-vous que votre appareil est propre et sec avant de Chargez votre appareil pendant 3-4 heures. -
Page 14: Usage Appropriée
Avant de commencer votre traitement : 1. Assurez-vous que la batterie est COMPLÈTEMENT CHARGÉE selon les instructions de la page 11. 2. Testez votre sensibilité à l’appareil HairMax Laser (voir page 6 de ce manuel d’utilisation). Usage Appropriée Votre HairMax devrait être utilisé pour pas plus de 3 minutes, trois Votre appareil laser HairMax est équipé... -
Page 15: Instructions De Traitement
Le voyant lumineux s’allume et prochain traitement. Conservez-les dans un endroit sûr pour votre les lasers rouges de la casquette s’allument prochain traitement. (figure F). REMARQUE - votre appareil HairMax Laser ne peut pas être utilisé lorsqu’il est en charge. -
Page 16: Ce Qui Est Inclus
CE QUI EST INCLUS HairMax Alimentation Coffret de Bague de Réglage Manuel d’Utilisateur rangement/voyage Laser Cap 80 et cordon Remarque: Tout l’ensemble HairMax est considéré comme une pièce appliquée de type BF. -
Page 17: Résolution De Problèmes
TOUTE TENTATIVE DE LIBRE SERVICE DE VOTRE DISPOSITIF SAUF INSTRUCTION DU REP. DE HAIRMAX, ANNULERA VOTRE GARANTIE. Le HairMax à un système électronique de pointe avancé pour assurer Si vous avez des difficultés à comprendre l’une de ces instructions, que l’appareil fonctionne comme il est censé le faire et que la quantité... -
Page 18: Entretien/Nettoyer Votre Hairmax
ENTRETIEN | NETTOYER VOTRE HAIRMAX | ELIMINATION DU PRODUIT Entretien Instruction pour l’élimination du produit Le HairMax est conçu pour durer de longues années. Aucun autre Ce symbole sur le produit ou sur son emballage, entretien, sauf pour le nettoyage périodique est nécessaire. -
Page 19: Etiquette De Sécurité
57 mrad Nombre de lasers : Ce Produit Laser est désigné comme étant Classe 3R durant toutes les procédures d’opération. Note : Le HairMax ne comporte aucune pièce réparable par l’utilisateur Emplacement de l’étiquette de sécurité : au dos del’appareil laser Numéro de série... -
Page 20: Sécurité Electrique
Ne pas placer ou stocker le HairMax où il peut tomber ou être tiré dans une baignoire ou un lavabo. Ne pas exposer le HairMax à l’eau courante, ou le laisser tomber dans l’eau ou tout autre liquide. Si le HairMax tombe dans l’eau, débranchez-le immédiatement de la prise électrique. -
Page 21: Directives Sur L'immunité Electromagnétique
Directives et déclaration du fabricant - émissions électromagnétiques - pour tous les ÉQUIPEMENTS ET SYSTÈMES HairMax est conçu pour une utilisation dans l’environnement électromagnétique spécifié ci-dessous. Le client ou l’utilisateur de HairMax doit s’assurer qu’il est utilisé dans un tel environnement. Test d’émission Conformité... -
Page 22: Déclaration Du Fabricant - Immunité Électromagnétique
DIRECTIVES SUR L’IMMUNITÉ ELECTROMAGNÉTIQUE Déclaration du fabricant – immunité électromagnétique HairMax est conçu pour une utilisation dans l’environnement électromagnétique spécifié ci-dessous. Le client ou l’utilisateur de HairMax doit s’assurer qu’il est utilisé dans un tel environnement. Test d’immunité Niveau de test IEC 60601 Niveau de conformité... - Page 23 être prévue théoriquement avec précision. Pour évaluer l’environnement électromagnétique résultant de la présence d’émetteurs RF fixes, une étude électromagnétique sur site doit être envisagée. Si l’intensité de champ magnétique mesurée à l’endroit où le HairMax est utilisé dépasse le niveau de conformité RF applicable ci-dessus, le HairMax doit être observé pour vérifier que son fonctionnement est normal. Si des anomalies sont observées, des mesures supplémentaires, comme la réorientation ou le déplacement du HairMax, peuvent être nécessaires.
-
Page 24: Recommendations Concernant La Distance Électromagnétique
SYSTÈME pour les ÉQUIPEMENTS et les SYSTÈMES qui ne sont pas DE SURVIE Le HairMax est conçu pour être utilisé dans un environnement électromagnétique (de soins à la maison) dans lequel les perturbations RF rayonnées sont contrôlées. -
Page 25: Garantie
LA LEXINGTON INTERNATIONAL, ANNULERA VOTRE GARANTIE. Pour valider votre garantie, veuillez vous inscrire en ligne au : www.hairmax.com/warranty L’APPAREIL EST POURVU D’UNE GARANTIE PAR LA LEXINGTON INTERNATIONAL, LLC (“LA LEXINGTON”) CONTRE LES DÉFAUTS DE MATÉRIAUX OU DE FABRICATION S’ÉTENDANT SUR 12 MOIS À... -
Page 26: Garantie
GARANTIE Votre appareil Hairmax est pourvu d’une garantie limitée contre les défauts de matériaux et de fabrication par la Lexington International, LLC. Les articles endommagés ou maltraités ne sont pas couverts par la garantie et seront sujets aux prix de réparation ordinaires. Toute tentative d’entretien par soi-même de votre appareil, à moins d’avoir été... -
Page 27: Siège Social - Service Client - Réparations Sous Garantie
États Unis et Canada (appel gratuit) : 1-866-527-3726 Téléphone direct : +1 561-417-0200 Lundi - vendredi 9:00 - 17:00 ET E-mail : info@hairmax.com France (appel gratuit) : 805-081-824 Representant autorise en Europe (affaires reglementaries uniquement) : Tel: +31 (0) 70 345-8570 Fax: +31 70 346-7299... - Page 28 LUC080RCFDXXX-00-1221 ©2021 Lexington Intl., LLC. All rights reserved.