Manuels Connexes pour Airwell TFHX Serie
Sommaire des Matières pour Airwell TFHX Serie
- Page 1 Manuel d’installation TFHX-YFHX Chauffe-eau thermodynamique split 22.AW.TFHX-YFHX.IOM.R134A.FR.03.06...
- Page 2 Vente peut vous apporter son aide dans ces opérations. Nous espérons que vous serez satisfaits de nos services pendant de nombreuses années. AIRWELL Les données contenues dans le présent manuel ne sont pas contraignantes et peuvent être modifiées par le fabricant sans obligation de préavis.
-
Page 3: Table Des Matières
SOMMAIRE CONSIGNES DE SECURITE ......................5 1.1. Consignes générales de sécurité ..................... 5 1.2. Mise en garde générales ......................7 1.2.1. Situations de risque ......................7 1.2.2. Destination d'usage ......................7 1.2.3. Circuit hydraulique ......................8 1.2.4. Circuit électrique ......................9 1.2.5. - Page 4 4.5. Raccordement électrique ...................... 25 4.6. Remplissage du chauffe-eau ....................25 MISE EN SERVICE ......................... 26 5.1. Vérification avant 1 mise en service .................. 26 ère PANNEAU DE COMMANDE......................27 6.1. Réglage de l’horloge ......................29 6.2. Mode de fonctionnement ..................... 29 6.2.1.
-
Page 5: Consignes De Securite
Signification termes 1. CONSIGNES DE SECURITE DANGER, MISE GARDE, ATTENTION et REMARQUE. 1.1. Consignes générales de DANGER sécurité Indique une situation de danger imminent qui, si elle n’est pas Les précautions figurant dans le présent manuel évitée, provoque la mort ou de sont subdivisées comme indiqué... - Page 6 DANGER Ne pas utiliser de sprays inflammables tels que sprays pour cheveux ou peintures à proximité de l'unité car cela peut provoquer un incendie. Ne pas enlever, couvrir ou altérer les instructions, les étiquettes permanentes ou l'étiquette des données présentes sur l'extérieur de l'unité ou à l'intérieur de ses panneaux. L'utilisation de l'appareil est interdite aux enfants et aux personnes handicapées non assistées.
-
Page 7: Mise En Garde Générales
En cas de panne ou de défaut : • désactiver immédiatement l'unité. s'adresser à un centre d'assistance agréé. • demander l'utilisation de pièces de rechange originales. • Demander à l'installateur de vous indiquer comment réaliser les réglages suivants : allumage/arrêt •... -
Page 8: Circuit Hydraulique
1.2.3. Circuit hydraulique Composants Le choix et l'installation des composants du circuit doivent être effectués par l'installateur. Qualité de l'eau La qualité de l'eau peut être contrôlée par un personnel spécialisé. Les facteurs à analyser sont les suivants : Sels inorganiques •... -
Page 9: Circuit Électrique
1.2.4. Circuit électrique Les caractéristiques des lignes doivent être établies par un personnel habilité à la conception de circuits électriques, en respectant les réglementations en vigueur. Toujours opérer en respectant les règles de sécurité en vigueur. Pour éviter le risque de mort ou de lésions, avant d'utiliser l'unité, la brancher sur une prise avec mise à... -
Page 10: Panne Ou Défaut De Fonctionnement
1.2.6. Panne ou défaut de fonctionnement Désactiver immédiatement l'unité en cas de panne ou de défaut de fonctionnement. S'adresser à un centre d'assistance agréé par le fabricant. Demander l'utilisation de pièces de rechange originales. 1.2.7. Formation de l'utilisateur L'installateur doit instruire l'utilisateur, notamment en ce qui concerne : •... -
Page 11: Introduction
2. INTRODUCTION 2.1. Avertissements 2.1.1. Installation ATTENTION : Produit lourd à manipuler avec précaution : 1/ Installer l’appareil dans un local à l’abri du gel. La destruction de l’appareil par surpression due au blocage de l’organe de sécurité est hors garantie. 2/ S’assurer que la cloison est capable de supporter le poids de l’appareil rempli d’eau. -
Page 12: Presentation
3. PRESENTATION 3.1. Contenu de l’emballage 1 notice d’installation 1 notice d’utilisation Tuyau d’évacuation des condensats Chauffe-eau Pieds anti-vibration (4p) Sondes de température (2p) Câble de communication (1p) Câble d’alimentation pour réchauffeur électrique (1p) Manchon d’isolation pour raccordement frigorifique (2p) Raccord pour évacuation des condensats (1p) Unité... -
Page 13: Manutention
3.2. Manutention Le chauffe-eau peut être transporter horizontalement. L’unité extérieure doit être transporter droite. Elle ne peut pas être dans un autre sens que celui indiqué sur le carton. -
Page 14: Dimensions
3.3. Dimensions 3.3.1. Ballon d’eau chaude 200 L Hauteur de l’entrée eau froide 270 mm Hauteur de la sortie eau chaude 1316 mm Hauteur ligne liquide 650 mm Hauteur ligne gas 720 mm Hauteur totale 1580 mm Poids 62 kg... -
Page 15: Unité Extérieure
3.3.2. Unité extérieure... -
Page 16: Accessoires
3.4. Accessoires Les accessoires suivants ne sont pas fournis avec l’appareil. Vous pouvez les trouvez dans notre catalogue ou auprès de votre grossiste. Liaison frigorifique en cuivre diamètre 3/8" et 1/4". Support pour sol plat Support noir caoutchouc Support pour sol irrégulier Support mural pour unité... -
Page 17: Installation
4. INSTALLATION 4.1. Installation ballon d’eau chaude REMARQUE Il est vivement conseillé d’installer un bac de rétention d’eau raccordé à l’égout sous le chauffe-eau lorsque celui-ci est positionné au-dessus de locaux habités. L’étiquette signalétique doit être accessible à tout moment. Avant le remplissage, le chauffe-eau doit être mis de niveau en le calant si besoin. -
Page 18: Installation Unité Extérieure
4.2. Installation unité extérieure • Fixer solidement l’unité extérieure, si elle est exposée à des vents forts. • Installer l’unité extérieure à un endroit capable de supporter son poids et qui ne propage pas les vibrations, et où elle pourra être installée horizontalement. •... - Page 19 • Dans les régions fréquemment enneigées, l’unité extérieure doit être surélevée. L’utilisation du tuyau d’évacuation des condensats n’est pas obligatoire. Si cette • utilisation est impérative, utiliser le coude fourni et raccorder un l’évacuation des condensats. Prévoir un écoulement gravitaire des condensats (eaux usées, eaux pluviales, lit de •...
-
Page 20: Raccordement Hydraulique
4.3. Raccordement hydraulique REMARQUE L’installation d’un bouclage sanitaire sur l’appareil est interdite. En cas de défaillance de l’appareil sur une installation avec bouclage, la garantie ne s’applique pas. Pour plus d’informations, contacter le service après-vente. L’entrée eau froide et la sortie eau chaude sont en filetées en 20/27 (3/4’’). 4.3.1. -
Page 21: Raccordement Eau Chaude
4.3.2. Raccordement eau chaude ATTENTION Ne pas raccorder directement aux canalisations en cuivre le raccord eau chaude. Il doit être obligatoirement équipé d’un raccord diélectrique (fourni avec l’appareil). En cas de corrosion des filetages du raccord eau chaude non équipé de cette protection, notre garantie ne pourrait être appliquée. -
Page 22: Raccordement Frigorifique
4.4. Raccordement frigorifique REMARQUE Le raccordement frigorifique doit être réalisé par un professionnel qualifié possédant une attestation de capacité conformément au Décret 2007/737 et ses arrêtés d’application. ATTENTION Les liaisons frigorifiques doivent être isolées thermiquement ceci afin d’éviter toute brûlure et afin de garantir une performance optimale. -
Page 23: Raccordement Des Liaisons Frigorifiques Sur L'unité Extérieure
4.4.1. Raccordement des liaisons frigorifiques sur l’unité extérieure AVERTISSEMENT Le raccordement entre l’unité extérieure et le ballon sera effectué uniquement avec des liaisons neuves, en cuivre (qualité frigorifique), isolées séparément. Si les liaisons frigorifiques sont exposées aux intempéries ou aux UV et que l’isolant n’y est pas résistant, il est nécessaire de prévoir une protection. -
Page 24: Remplissage
4.4.3. Remplissage Pour des liaisons frigorifiques supérieures à 5 mètres, une charge complémentaire est nécessaire. Effectuer la charge complémentaire avant l’ouverture des vannes. Se reporter au paragraphe «Charge complémentaire». Retirer les capuchons d’accès aux commandes des robinets (vannes 2 & 3 voies sur •... -
Page 25: Raccordement Électrique
4.5. Raccordement électrique AVERTISSEMENT Le chauffe-eau ne doit être mis sous tension qu’après son remplissage en eau. Le chauffe-eau doit être alimenté électriquement de façon permanente. Le raccordement électrique doit être effectué par un professionnel qualifié et hors tension. Le chauffe-eau doit être raccordé sur un réseau à courant alternatif 230V monophasé 50Hz. Le raccordement électrique doit être conforme aux normes d'installation NFC 15-100 ainsi qu'aux préconisations en vigueur dans le pays où... -
Page 26: Vérification Avant 1 Ère Mise En Service
5. MISE EN SERVICE REMARQUE Lors de la première mise en service ou après une coupure de courant, la pompe à chaleur démarre après un délais de 3 minutes. Si la pompe à chaleur a été penché, attendre 1h avant - Mettre le chauffe-eau sous tension. -
Page 27: Panneau De Commande
6. PANNEAU DE COMMANDE Allumer / éteindre le chauffe-eau Changer entre les différents mode de fonctionnement du chauffe-eau (Voir 6.2 Mode de fonctionnement) Réglage de l’horloge (Voir 6.1 Réglage de l’horloge) Réglage des programmations horaires (Voir 6.3 Programmation horaire) Sélectionner / augmenter / réduire... - Page 28 L’alarme haute température est allumée si la température de l’eau est au-dessus de 55°C.
-
Page 29: Réglage De L'horloge
6.1. Réglage de l’horloge Lors de la première mise en service, vous devez régler l’horloge pour permettre au chauffe- eau de bien réguler. Pour cela, appuyer sur le bouton ensuite les heures vont clignoter, appuyez pour ajuster l’heure. Appuyer une seconde fois sur pour sélectionner les minutes. -
Page 30: Programmation Horaire
6.3. Programmation horaire Assurez-vous d’être dans le mode ECON. Si vous êtes dans un autre mode voir 6.2. Appuyer sur le bouton pour entrer dans le réglage des plages horaires. La première plage va alors clignoter P1, le réveil ON va aussi clignoter. Vous pouvez maintenant régler l’heure et les minutes avec Appuyer nouveau... -
Page 31: Codes Erreurs
7. CODES ERREURS Si une erreur apparait, un son se fera entendre. Le message « Alarm » apparait sur l’écran. Le code erreur apparait à la place de la température de manière alternée. Certaines alarmes peuvent disparaitre automatiquement. Code Détail Cause Résolution erreur... -
Page 32: Parametres De Fonctionnement
8. PARAMETRES DE FONCTIONNEMENT ATTENTION La modification des paramètres de fonctionnement du chauffe-eau est réservé à un personnel qualifié. La modification de ces paramètres est susceptible d’affecter les performances et le bon fonctionnement du chauffe-eau. Pour entrer dans les paramètres du chauffe-eau, il faut appuyer sur le bouton pendant 5 secondes. - Page 33 Code Détail Plage de Réglage Unité Remarque réglage usine Mémoire coupure Redémarrage auto après une coupure de Yes/No de courant courant. Fonction Réservé Réservé Réservé Réservé Réservé Réservé Vanne Ouverture manuel 100 – 480 d’expansion (EEV) Réservé Réservé Réservé Réservé Réservé...
-
Page 34: Maintenance
9. MAINTENANCE Le filtre d'entrée du chauffe-eau doit être nettoyé une fois tous les 3 mois. Dans le même temps, tous les six mois, nous suggérons de vidanger toute l'eau de stockage et de laver à plusieurs reprises 2 à 3 fois pour éliminer la saleté et les sédiments. Pour maintenir l'unité... - Page 36 GROUPE AIRWELL 10 RUE DU FORT DE SAINT CYR 78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX FRANCE www.airwell.com 22.AW.TFHX-YFHX.IOM.R134A.FR.03.06...