Tableau d'affichage football
1.3. Avant le match
Le panneau est préréglé d'usine comme suit:
1. Temps de jeux de 0.00 minutes comptage ascendant.
2. Temps de jeux de 45.00 minutes comptage ascendant.
Si ces deux temps standard ont changé, respectivement pas prérégler comme standard, vous pouvez
programmer comme paragraphe 1.8.
Choisir le temps de jeux
Si, par exemple, le display indique 1H 92.40 G 3, les infos du dernier match n'ont pas été
supprimées: Appuyez la touche H pendant 5 secondes.
1.4. Démarrer le temps de jeux
Démarrer le temps de jeux
Interrompre le temps de jeux
1.5. Entrer le score
Augmenter le score:
Corriger le score:
1.6. Pause
Arrêter le temps de jeux
Remettre le temps à 00.00:
Mettre le temps à 45.00
après la mi-temps
ATTENTION:
Démarrer la seconde mi-temps : Appuyez la touche START/STOP
© by ALGE-TIMING, CH-7304 Maienfeld
Voir point 1.2
Appuyez la touche H pendant 5 secondes
Le display indique 0 H 0.00 G 0
Appuyez la touche START/STOP
Appuyez la touche START/STOP
le temps de jeux sera interrompu.
Appuyez la touche H (locaux) ou G (visiteurs) et le score sera
augmenté se 1.
Appuyez la touche ÷ et ensuite la touche H pour locaux ou la
touche G pour visiteurs.
Le score sera réduit de 1.
Vous devez effectuer la "réduction" dans un délai de 5 secondes
après avoir appuyé la touche ÷
Appuyez la touche START/STOP
Appuyez la touche ÷ (brièvement) et ensuite START/STOP.
Appuyez ÷ (brièvement) de nouveau et ensuite appuyez
START/STOP
Ne appuyez pas la touche ÷ plus de 5 secondes, sinon toutes les
données seront effacées!
Instructions de service
4