Publicité
Entwässerung UP Unterputz
Evacuation d'eau UP encastré
Drenaggio UP sotto intonaco
Bei bestimmten klimatischen Bedingungen
kann es zur Bildung von Kondenswasser
kommen. Daher verfügen die Kompo-
nenten der modino exo Linie über eine
Entwässerungsvorrichtung. Diese Anlei-
tung soll Ihnen zeigen, wo Sie je nach
Montageart, die Entwässerungsöffnungen
platzieren müssen, damit das Kondens-
wasser ablaufen kann.
Montieren Sie den UP-Befestigungs-
rahmen mit der Entwässerungsöffnung
(*) nach unten. Achten Sie darauf, dass die
Entwässerungsöffnung frei ist.
Ziehen Sie die Befestigungsschrauben des
UP-Befestigungsrahmen so an, dass die
Moosgummidichtung zur Montagewand
abdichtet. Bei unebenem Montageunter-
grund darf es in diesem Bereich keine
Spalten mehr haben, durch welche Wasser
eindringen könnte.
modino by MAX HAURI AG ▪ Weidstrasse 16 ▪ CH-9220 Bischofszell ▪ Tel. +41 71 424 25 25 ▪ www.modino.ch
Dans certaines conditions climatiques,
de l'eau de condensation peut se former.
C'est pourquoi les composants de la
gamme modino exo intègrent un système
d'évacuation de l'eau. Ces instructions ont
pour but de vous montrer où placer les
ouvertures d'évacuation, en fonction du
type de montage, afin que l'eau de conden-
sation puisse sortir.
Montez le cadre de fixation avec l'ouver-
ture d'évacuation (*) orientée vers le bas.
Veillez à ce que l'ouverture soit dégagée.
top
*
top
*
56
90
Serrez les vis de fixation du cadre UP de
manière à ce que le joint en caoutchouc
cellulaire étanchéifie du côté du mur de
montage. Si la surface de montage est
inégale, il ne doit pas y avoir d'interstices
dans cette zone où l'eau pourrait pénétrer.
In certe condizioni climatiche, si può
formare della condensa. Per questo
motivo, i componenti della linea modino
exo hanno un dispositivo di drenaggio. Il
presente manuale ha lo scopo di mostrare
dove posizionare le aperture di drenaggio,
a seconda del tipo di montaggio, in modo
che l'acqua di condensa possa defluire.
Montare il telaio di fissaggio SM con l'aper-
tura di drenaggio (*) rivolta verso il basso.
Accertarsi che l'apertura di drenaggio sia
libera.
*
Detail / Détail / Dettaglio
top
top
*
Stringere le viti di fissaggio del telaio di
fissaggio SM in modo che la guarnizione
di gomma spugna faccia tenuta contro
la parete di montaggio. Se la superficie
di montaggio è irregolare, non ci devono
essere fessure nelle quali l'acqua potrebbe
infiltrarsi.
top
*
5
▪
▪
Version Retail
10.06.2022
Publicité
