Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Best.-Nr. 3065
Order-No.3065
Rèf. No. 3065
BEDIENUNGSANLEITUNG
OPERATING MANUAL
INSTRUCTIONS D´UTILISATION
LiPo Balancer 6 Plus
Die Ultra-Präzise Microcontroller gesteuerte Elektronik sorgt
für minimalste Spannungsdifferenzen und bietet das Maximum an Sicherheit!
The ultra precious microcontroller supervised electronic provides
minimal voltage differences and offer maximal safety.
Le micro-contrôleur ultra-précis qui pilote l'électronique assure des différences de tension
minimales et offre un maximum de sécurité
page 8
page 14
Seite 2
G R A U P N E R GmbH & Co. KG D - 7 3 2 3 0 K I R C H H E I M / T E C K G E R M A N Y
Keine Haftung für Druckfehler! Änderungen vorbehalten!
PN.LA-1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GRAUPNER LiPo Balancer 6 Plus

  • Page 1 Rèf. No. 3065 BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING MANUAL INSTRUCTIONS D´UTILISATION LiPo Balancer 6 Plus Die Ultra-Präzise Microcontroller gesteuerte Elektronik sorgt für minimalste Spannungsdifferenzen und bietet das Maximum an Sicherheit! The ultra precious microcontroller supervised electronic provides minimal voltage differences and offer maximal safety.
  • Page 2: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Auch sind brennbare oder leicht entzündliche Gegenstände von der Ladeanordnung fernzu- Mit dem LiPo Balancer 6 Plus haben Sie ein halten. Auf gute Belüftung achten! ausgereiftes Produkt mit überragenden Eigen- • Verbinden Sie das Gerät nur direkt mit den schaften erworben.
  • Page 3: Allgemeine Betriebshinweise

    Allgemeine Betriebshinweise Fa. GRAUPNER keinerlei Haftung für Verluste, 3,6V/Zelle geeignet. Schäden oder Kosten, die sich aus fehlerhafter Lithium-Akkus zeichnen sich vor allem durch Verwendung und Betrieb ergeben oder in ir- ihre, im Vergleich zu anderen Akkutypen, gendeiner Weise damit zusammenhängen.
  • Page 4 Entnehmen Sie die Ladeeinstellungen der Be- Pin 3: 7,4V (Zelle 2) dienungsanleitung Ihres Ladegerätes. Pin 4: 11,1V (Zelle 3) Verbinden Sie den LiPo Balancer 6 plus wie zu- Pin 5: 14,8V (Zelle 4) vor beschrieben. Pin 6: 18,5V (Zelle 5)
  • Page 5 Sobald Sie die MODE/RESET-Taste drücken, Die Zellen 1, 3, 5 besitzen eine verlassen Sie den Energiesparmodus. rote LED, Zellen 2, 4, 6 verfügen über eine grüne LED. Komponenten und Zubehör Die Firma GRAUPNER GmbH & Co. KG als Her- steller empfiehlt, Komponenten und Inbetriebnahme...
  • Page 6 GRAUPNER Sammelstelle getrennt entsorgt werden. übernimmt für Sie die Produktverantwortung. Die Fa. GRAUPNER übernimmt für nicht freige- Bei RC-Modellen müssen Elektronikteile, wie gebene Teile oder Zubehörprodukte von anderen z.B. Servos, Empfänger oder Fahrtenregler...
  • Page 7: Status Led

    LiPo Balancer 6 plus im Überblick LiPo Balancer 6 plus im Überblick EINGANG Ladegerät !! Es darf nur einer der beiden Anschlüsse mit dem Ladegerät verbunden 10A Sicherung werden!! AUSGANG Für den Anschluss Hochstrom- steckers Ihres LiPo STATUS LED Akkus.
  • Page 8: General Safety Notes

    • Connect the balancer directly to the charger and the model battery only, using the original The LiPo Balancer 6 Plus is a sophisticated pro- cables and connectors supplied. duct offering a number of outstanding features.
  • Page 9: General Operating Information

    Lithium-Polymer cells The LiPo Balancer 6 plus brings all the series- The LiPo Balancer plus is designed solely for ba- connected cells in a LiPo battery to the same lancing Lithium-Polymer batteries with a nominal voltage level.
  • Page 10 From this moment the device starts to balance The LiPo Balancer 6 plus is connected to the bat- the voltage of the LiPo cells, even without being tery both by the white multi-pin plug and also by connected to a charger.
  • Page 11 Energy save mode Cell-count LEDs The balancer switches automatically into energy The LiPo Balancer 6 Plus is fitted save mode as soon as the battery is properly with an LED corresponding to balanced; this is to avoid discharging the LiPo each LiPo cell connected to the pack.
  • Page 12 Dry cells and rechargeable batteries must be re- ved by Graupner, as they are known to be com- moved from the device and taken separately to a patible, and work correctly and reliably. In this suitable battery disposal centre.
  • Page 13 A brief summary of the LiPo Balancer 6 plus A brief summary of the LiPo Balancer 6 plus Charger INPUT: only one of the two connector sets may be connected to the charger! OUTPUT: for connection to 10A fuse the high-current connec- tors of your LiPo battery.
  • Page 14: Généralités

    2 à 6 éléments au Lithium pourront être équilib- entre-eux d’une façon quelconque. Le cordon rés avec le LiPo Balancer 6 Plus. Avec la com- de raccordement ne devra pas être enroulé mutation en série de deux LiPo Balancer Plus durant l’utilisation.
  • Page 15: Conseils Généraux D' Utilisation

    • Veiller à la sécurité de contact de toutes les de vos précieux packs d’accus seront obtenus ! connexions, car même une courte inter- Le LiPo Balancer 6 Plus apporte un niveau de ruption en raison d’un contact intermittent tension égal aux éléments commutés en série peut déclencher un nouveau départ de charge...
  • Page 16: Mise En Service

    Protection en surcharge par coupure de sur- Mise en service tension Connecter le LiPo Balancer 6 Plus entre le char- Lorsqu’un élément atteint une tension de 4,26 V, geur et l’accu à charger. le processus de charge sera interrompu immé- Vous devez généralement connecter d’abord la...
  • Page 17 Séquences de clignotement Pour pouvoir charger ou décharger un accu, De courts clignotements indiquent qu’il s’écoule seulement le LiPo Balancer 6 Plus doit se trouver dans le un faible courant de compensation. ‘’Mode Connect’’, car autrement l’entrée est dé- sactivée.
  • Page 18: Caractéristiques Techniques, Déclaration De Conformité

    Les batteries et les accus devront être retirées tionnalité et la sécurité à été vérifiée pas ses des appareils et jetés dans un container séparé soins. La Firme GRAUPNER assure la respon- correspondant. sabilité de ses productions, mais comme elle ne peut pas juger la qualité...
  • Page 19: Led Status

    LiPo GRAUPNER. Commutation en série de deux LiPo Balancer 6 Plus - Commutez le commutateur du Balancer Maître sur M. - Commutez le commutateur du Balancer Esclave sur S. - Reliez les raccordements rouges (CHARGER) du Balancer Maître à l’aide de deux fiches femelles dorées de 4mm isolées avec de la gaine thermo rétractable avec les raccordements noirs du Balancer Esclave (CHARGER).
  • Page 20 Garantie von Monaten warrantied for month garantie de mois Die Fa. Graupner GmbH & Co. KG, Henrietten- Servicestellen / Service / Service après-vente straße 94-96. 73230 Kirchheim/Teck gewährt ab Graupner-Zentralservice Servicehotline dem Kaufdatum auf dieses Produkt eine Garan- Graupner GmbH & Co. KG ...

Ce manuel est également adapté pour:

3065

Table des Matières