Publicité
Per il fissaggio della Traffic controller rimuovere la
testata sinistra agendo sulle 4 viti di fissaggio.
Inserire nelle apposite canaline le 4 viti a testa
piana M6 x 40 o M6 x 12 con relative rondelle e
dadi.
Unscrew the 4 fixing screws and remove the left
end cover of the Traffic controller. Place the 4 flat
head screws (M6 x 40 or M6 x 12) into the spe-
cific raceways with the relevant washers and nuts.
Dévisser les 4 vis de fixation et ôter le couvercle
gauche d'extrémité de la Traffic controller.
Insérer les 4 vis à tête plane et les écrous corres-
pondant dans les glissières appropriées (no. 4
M6 x 40 ou no. 4 M6 x 12).
OPZIONE LUCE AUSILIARE - AUXILIARY LIGHT OPTION - OPTION FEU AUXILIAIRE
Collegandosi al connettore
interfaccia con un Minifit
2+2, è possibile aggiungere
una luce ausiliare (max 10A).
Per accendere la luce ausilia-
re, premere il comando LUCE
AUX del telecomando.
It is possible to add an auxil-
iary light (10A max) by con-
necting to the interface con-
nector with a 2+2 Minifit.To
turn on the auxiliary light,
push the button LUCE AUX
on the remote control.
En se branchant au
connecteur d'Interface avec
un Minifit 2+2, il est possible
d'ajouter un feu auxiliaire
(max.10A).
En appuyant sur la touche
« LUCE AUX » de la
télécommande, le feu
auxiliaire s'allume.
NON SMALTIRE COME RIFIUTO URBANO - DO NOT DISPOSE AS COMMON
L' INSTALLAZIONE DEVE ESSERE EFFETTUATA DA PERSONALE SPECIALIZZATO
FISSAGGIO - INSTALLATION - INSTALLATION
INSTALLATION MUST BE CARRIED OUT BY QUALIFIED PERSONNEL
L'INSTALLATION DOIT ETRE EFFECTUEE PAR UN PERSONNEL SPECIALISE
Sirena SpA C.so Moncenisio, 5-10-12-14-16 10090 ROSTA (TO) | Italia
Tel. +39 011 95 68 555
Minifit 2+2
WASTE -
NE PAS ELIMINER COMME DECHET URBAIN
Fax +39 011 95 67 928
www.sirena.it
Connettore interfaccia
Interface connector
Connecteur d'Interface
Vista lato inserimento cavi
Sezione cavo: 1 mm²
Cables entry view
Cable section: 1sq.mm.
Vue côté insertion câbles
Section du câble: 1mm²
E-mail: info@sirena.it
11/2015 - Ref. 012905613
Publicité
