Table des Matières
Publicité
HPW 100 EASY
RECOMMENDED CLEANING METHOD
Spray the detergent sparingly on the dry surface and
f
allow it to react, but not to dry.
Remove the detergent tank and assemble the spray
f
lance to the trigger gun and then rinse.
AFTER OPERATION WITH DETERGENT
Drain and wash out the detergent tank at the end of
the working session. To wash out the tank use clean
water instead of the detergent.
FINISH OPERATION
Release the lever of the trigger gun.
f
Turn off the appliance " ON/OFF".
f
Disconnect the mains plug from the socket.
f
Only separate the high-pressure hose from the trig-
ger gun or the device when there is no pressure in the
system.
ATTENTION!
Pressure the lever of the trigger gun to release any
f
remaining pressure in the system.
Release the lever of the trigger gun.
f
Lock the lever of the trigger gun (M).
f
Beware that when disconnecting the supply or high
f
pressure hose, the hose is filled with water.
Detach the appliance from the water supply.
f
MAINTENANCE AND SERVICE
Stop, remove plug from the power supply and dis-
connect from water supply.
Note: To ensure long and reliable service, carry out
the following maintenance regularly.
Regularly check for obvious defects such as loose
fixings, and worn or damaged components.
Check that covers and guards are undamaged and
correctly fitted. Carry out necessary maintenance or
repairs before using.
If the replacement of the supply cord is necessary,
this has to be done by FF GROUP or an authorized FF
GROUP service agent in order to avoid a safety hazard.
CLEAN THE WATER FILTER/NOZZLE REGULARLY
The water filter must not be damaged.
f
Pull the sieve out (N)
f
Clean the sieve under running water.
f
Reinsert the sieve into the water filter and assemble
f
the filter on the machine.
Clean the nozzle with the needle clean-out tool pro-
f
vided. Remove the spray lance from the gun. Remove
any dirt from the nozzle hole and rinse (O).
ENVIRONMENTAL PROTECTION
Recycle raw materials instead of disposing as waste.
Machine, accessories and packaging should be sort-
ed for environment - friendly recycling. The plastic
components are labeled for categorized recycling.
WARRANTY
This product is warranted in accordance with the legal/
country specific regulations, effective from the date of
purchase by the first user. Damage attributable to nor-
mal wear and tear, overload or improper handling will be
excluded from the guarantee. In case of a claim, please
send the machine, completely assembled, to your dealer
or the service Centre for electric power tools.
FRANÇAIS
CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR NETTOYEUR
HAUTE PRESSION
Il est impératif de lire toutes les consignes de sécurité
et toutes les instructions. Le non-respect des avertisse-
ments et instructions indiqués ci-après peut conduire à
une électrocution, un incendie et/ou de graves blessures.
Vous trouverez des indications importantes pour un
service sans risques sur les plaques d'avertissement
se trouvant sur l'appareil. Outre les indications figu-
rant dans les instructions de service, respecter les
instructions générales de sécurité et de prévention
des accidents.
BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE
La tension de la source de courant doit coïncider avec
f
les indications se trouvant sur la plaque signalétique
de l'appareil.
Il est recommandé de ne brancher cet appareil que
f
sur une prise de courant protégée par un dispositif à
courant différentiel résiduel avec un courant de dé-
faut de 30 mA.
Débranchez la fiche de la prise de courant même si
f
vous ne laissez l'appareil sans surveillance que pour
une courte durée.
L'alimentation en tension électrique doit être
f
conforme au standard CEI 60364-1.
Dans le cas où un remplacement de la fiche de rac-
f
cordement s'avèrerait nécessaire, l'opération ne doit
être effectuée que par le fabricant, par une station
de Service Après-Vente agréée ou une personne qua-
lifiée afin d'éviter tous risques liés à la sécurité.
Ne touchez jamais la prise électrique avec des mains
f
humides.
Ne retirez pas la prise électrique pendant que vous
f
travaillez avec l'appareil.
N'écrasez pas le câble d'alimentation ou la rallonge,
f
ne les coincez pas et ne les tirez pas sous risque de
les endommager. Protégez le câble contre la chaleur,
l'huile et les bords tranchants.
N'utilisez pas l'appareil si le câble de secteur ou des
f
éléments importants, tels que tuyau haute pression,
lance pulvérisatrice ou dispositifs de sécurité sont
endommagés.
Attention: Des rallonges électriques non conformes
f
aux instructions peuvent être dangereuses.
Lorsqu'une rallonge électrique est utilisée, la fiche et
f
le raccordement doivent être étanches. La section de
la rallonge électrique doit être conforme aux indica-
tions dans la notice d'utilisation et le câble doit être
protégé contre les projections d'eau. La connexion
électrique ne doit pas se trouver dans l'eau.
Lorsque la fiche du câble d'alimentation ou de la ral-
f
longe est remplacée, la protection contre les projec-
tions d'eau et la stabilité mécanique doivent rester
inchangées.
RACCORD DE ROBINET
Respectez les prescriptions de l'entreprise d'approvi-
f
sionnement en eau responsable.
Le vissage de tous les tuyaux de raccordement doit
f
être étanche.
N'utilisez qu'un tuyau renforcé d'un diamètre de 12,7
f
mm (1/2").
Français |
15
www.ffgroup-tools.com
Publicité
Table des Matières
